ماجرای نقل قول غلط از الجزیره درباره دیدار امیرقطر با رهبر انقلاب ▪️آیا رهبر ایران سخنی از سازش گفت؟ 🔹طی ساعات گذشته با ارجاع به یک خبر شبکه الجزیره درباره دیدار اخیر امیر قطر با رهبر معظم انقلاب، این ترجمه از خبر مذکور دست به دست می‌شود که وزیر خارجه قطر گفته رهبری ایران به هیات قطری اعلام کرده که "آماده سازش درباره پرونده ایران است". 🔹آنچه به شکل فوق و با کلماتی مثل رهبر ایران و سازش بیان می‌شود در واقع اشاره به این جمله از خبر سایت الجزیره است: ‏the Iranian leadership told us they were ready for a compromise. 🔹حال آنکه یک نگاه ساده نشان می‌دهد این ترجمه کاملاً معیوب و شیطنت‌آمیز و با مقاصد سیاسی انجام شده است. 🔹الجزیره در خبر خود این سخن را به نقل از رهبر انقلاب درج نکرده بلکه از کلمه Leadership استفاده کرده که در عرف دیپلماتیک از آن به «مقامات» تعبیر و ترجمه می‌شود. لذا ترجمه آن به رهبر ایران کاملاً غلط است. ضمیر They به معنی «آنها» در جمله هم نشان می‌دهد که منظور نه یک فرد، بلکه جمعی از مقامات است. 🔹همچنین این شبکه از کلمه «Compromise» استفاده کرده که غالباً به معنای مصالحه است. برخی ترجمه‌های شیطنت آمیز تعمداً از کلمه سازش برای آن استفاده کرده‌اند تا پیام خاصی را مخابره کنند. حال آنکه سازش در عرف فارسی با آنچه compromise در انگلیسی توصیف می‌شود کاملاً متفاوت است. سازش به معنی عقب‌نشینی از مواضع، نسبتی با ترجمه Compromise ندارد. 🔹در همین باره «خطیب‌زاده» سخنگوی وزارت خارجه به خبرگزاری تسنیم گفت که اولاً چنین روایتی از دیدار کاملاً غلط است و ثانیاً به نظر می‌رسد حتی در ترجمه از الجزیره هم دقت کافی صورت نگرفته و یک شیطنت‌ رسانه‌ای و تبلیغاتی نیز در میان است. 🔹«خطیب‌زاده» گفت: رهبر معظم انقلاب هیچ سخنی از سازش به میان نیاورده بلکه به امیر قطر فرمودند "ما همیشه گفته‌ایم که مذاکرات باید نتیجه‌دار باشد نه وقت تلف کردن. آمریکا‌یی‌ها می‌دانند که برای این کار باید چه اقدامی انجام بدهند". 🔹خطیب زاده تاکید کرد: از مضمون فرمایش رهبر معظم انقلاب کاملاً مشخص است که توپ در زمین آمریکاست که باید برای اجرای تعهداتش تصمیم سیاسی عاقلانه بگیرد. 🔹کسب اطلاع از منابع مطلع حاکی از آن است که سایر مقامات ایران نیز بار دیگر تاکید کرده‌اند ایران همچون گذشته به دنبال رسیدن به توافق منصفانه‌ای است که آمریکا را به اجرای تعهداتش در برجام برگرداند. با این حال ماه‌ها و سالهاست که دولت آمریکا با زیاده خواهی و دبه‌های متعدد از بازگشت به تعهداتش طفره می‌رود. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

🔴رانت عجیب در خودروسازی ایران؛ یک پنجم بودجه کشور در جیب دلالان!!!! ♦️مصطفی طاهری، نماینده مجلس و عضو کمسیون صنایع و معادن: در سال 1399 حدود صد هزار میلیارد تومان مبلغ رانتی بوده که به خاطر تفاوت قیمت خودرو در کارخانه و بازار رد و بدل شده، یک پنجم بودجه کل کشور! ♦️سه برابر همین مقدار هم در صنعت فولاد وجود داشت ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

🔻 فرشِ قرمز یا پوستِ موز؟! ♨️ پس از عملکرد ضعیف اصلاح طلبان در عرصه های سیاسی کشور و به دنبال فروپاشی اعتبارشان نزد افکار عمومی، این روزها این جریان به دنبال بازسازی هویت خود بر روی شخصیت های خاکستری است! ❗️پس از اعلام برائت اصلاح طلبان از حسن روحانی و با از بین رفتن اعتبار خاتمی؛ که تمام آبرویش را در حمایت از روحانی بر باد داد، این جریان بیش از هر زمان دیگری احساس بی هویتی می کند! ‼️ در روزهای اخیر فضاسازی های رسانه ایِ افرادی چون محمدعلی ابطحی، مبنی بر اینکه محمدخاتمی و ناطق نوری سال هاست که از نظر فکری به هم نزدیک شده اند، گمانه ها در جهت عنوان شدن نام ناطق به عنوان پدرخواندۀ اصلاحات شکل گرفت! ⛔️ ناطق نوری نیز که مدت ها بود، در لیست ساکتین جا گرفته بود، به تازگی در مجلسی و در حضور سیدحسن خمینی نطقش باز شد و با هجمه علیه نظام، به اصلاح طلب ها چراغ سبز نشان داد! 🔴 اما حال که روزنامۀ اصلاح طلب آرمان ملی با فضا سازی، فرشِ قرمز زیر پای ناطق انداخته و ملتمسانه از او می خواهد که به صحنه برگردد، شائبۀ پدر خواندگی ناطق، بیش از هر زمان دیگری تقویت می گردد! ⁉️ آیا ناطق نوری همچون هاشمی رفسنجانی اشتباه پدرخواندگیِ اصلاح طلبان را با آن سابقۀ بدشان، می پذیرد؟ ✍️ #محمد_سرافراز ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

سلام فرمانده هلند جلوی سازمان ملل صرفا جهت سوزش اصلاح‌طلبان که تیتر زدن «سلام فرمانده» یک اثر ایرانی نیست ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

⭕️ رویترز به نقل از مرکز آمار اتحادیه اروپا: در زمستان سال گذشته صادرات ایران به اروپا ۴۰ درصد افزایش داشته! دلیل این موفقیت برجام بوده یا دیپلماسی فعال دولت رئیسی؟ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

🔰 معرفت دشمن به انقلاب از معرفت ما بیشتر است ✍حاج قاسم سلیمانی: تصورم این است که من گوینده و شمای شنونده معرفت مان نسبت به انقلاب، از دشمنان مان کمتر است. ما شناخت حقیقی از انقلاب را در تلاش دشمن حس می‌کنیم. ببینید سی و چند سال این حجم تلاش از جنگ تا تحریم تا موضوعات مختلف دیگر نشـان از عظمت انقلاب دارد و نشـان می دهد انقلاب یک شیء بسیار با ارزشی است که دشمن این همه تلاش می کند تا آن را از خاصیت بیندازد. ☫ @sephbod_soleymani منبع ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

🔴 خاطره جالب شهید سلیمانی ✍در خاطره ای جالب که خود شهید سلیمانی مطرح کرده بودند وی گفته بود: یک بار از ماموریتی بر می‌گشتم و منتظر نماندم تا ماشین برایم بفرستند پس از یکی از راننده‌های تاکسی فرودگاه خواستم من را به جایی که می‌خواهم ببرد. سوار تاکسی شدم در میان راه راننده جوان گهگاهی به من نگاه می‌کرد اما ساکت بود اما انگار می‌خواست چیزی بگوید آن وقت من از راننده سوال کردم آیا من شبیه یکی از آشنایان شما هستم؟ راننده برای بار دوم به من نگاه کرد و از من پرسید آیا شما یکی از نزدیکان سردار سلیمانی هستی؟ آیا رابطه یا نسبتی مثلا برادر یا پسر خاله اش هستی؟ به او گفتم من سردار سلیمانی هستم. راننده جوان خندید و گفت با من شوخی می‌کنی؟ سردار سلیمانی خندید و گفت: نه شوخی نمی‌کنم من خودم سردار سلیمانی هستم. راننده گفت: به خدا قسم بخور و من قسم خوردم که؛ به خدا من سردار سلیمانی هستم. راننده ساکت شد و چیزی به من نمی‌گفت پس از او سوال کردم چرا ساکتی؟ دوباره چیزی به من نگفت. از او سوال کردم با سختی و گرانی زندگی و مشکلات دیگر چطور سر می‌کنی؟ راننده جوان به من نگاه کرد طوری که در نگاهش حرف و کلامی بود و به من گفت اگر تو خود سردار سلیمانی هستی پس من هیچ مشکلی ندارم. شهید سلیمانی این قصه را مطرح کرده بود و گفته بود؛ اگر مسئولین به درد و رنج مردم توجه کنند و اهتمام بورزند مردم هم با آنها همکاری می‌کنند و ملت ما بهترین سرشت و ذات را دارند و فهیم هستند و مسائل و امور را به خوبی درک می کنند. ☫ @sephbod_soleymani منبع ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

📸 تصویری قدیمی از حاج قاسم در کنار یکی از رزمندگان لشگر ۴۱ ثارالله کرمان ☫ @sephbod_soleymani منبع ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

♦️ عاقبت نافرمانی والدین 💠 امام هادى عليه‌السلام: 🔸 العُقُوقُ يُعَقِّبُ القِلَّةَ ويُؤَدّى إِلَى الذِّلَّةِ ⚠️ نافرمانى پدر و مادر كمبود را به دنبال دارد و به خـوارى می‌كشـد. 📚 بحارالأنوار، ج ۷۴ ،ص ۸۴ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

🔺 اجتماع بزرگ خانوادگی "#سلام_فرمانده " 📆 زمان: پنجشنبه، ۵ خرداد، ساعت ۱۷ 📍مکان: تهران، ورزشگاه صد هزار نفری آزادی 🍃 قافله عشق منتظر کسی نمی‌ماند مواظب باشیم که جا نمانیم. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌

🔴ترور یکی از پاسداران مدافعان حرم در خیابان مجاهدین اسلام تهران 🔹حوالی ساعت ۱۶ امروز یکی از پاسداران مدافعان حرم در کوچه‌های فرعی خیابان مجاهدین اسلام تهران به دست دونفرموتورسوار با شلیک ۵ گلوله ترور شد و به شهادت رسید. 🔹این ترور در نزدیک منزل این شهید و در هنگامی که وی قصد ورود به منزل خود را داشته به وقوع پیوسته است. 🔹ضاربین تحت تعقیب نیروهای امنیتی هستند. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #اللهم_عجل_لولیک_الفرج ✳️ #قرارگاه_فرهنگی_عمار 🆔 @ammar_enghlab‌