خداوندا نگذار ازتو فقط نامٺـ را بدانم و نگذارڪہ ازتو تنهامشق ڪردن اسمت را بہ یاد داشته باشم همواره درمن جارےباش همانگونه ڪہ خون دررگهایم جاریست بسم الله الرحمن الرحیم 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_اول #صفحه_سی_سوم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#آموزش_حفظ #سوره_مبارکه_بقرة آیه ی 49 #نغمه_رست

وَإِذْ نَجَّيْنَاكُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَاءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ ﻭ [ ﻳﺎﺩﻛﻨﻴﺪ ] ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ [ ﺳﻴﻄﺮﻩ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻇﺎﻟﻤﺎﻧﻪ ] ﻓﺮﻋﻮﻧﻴﺎﻥ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﻳﻢ ; ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺨﺖ ﺗﺮﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺷﻜﻨﺠﻪ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﭘﺴﺮﺍﻥ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺳﺮ ﻣﻰ ﺑﺮﻳﺪﻧﺪ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻴﮕﺎﺭﻱ ﻭ ﻛﻨﻴﺰﻱ ] ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻰ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ . ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺨﺘﻲ ﻫﺎ ﻭﻣﺸﻜﻠﺎﺕْ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﻲ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﻮﺩ .(٤٩) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید

بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه

وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ ﴿٤٩﴾ و [یادکنید] آن گاه که شما را از [سیطره حکومت ظالمانه] فرعونیان نجات دادیم؛ آنان که همواره شما را به سخت ترین صورت شکنجه می کردند، پسران شما را سر می بریدند و زنان شما را [برای بیگاری و کنیزی] زنده می گذاشتند. و در این سختی ها ومشکلات آزمایشی بزرگ از سوی پروردگارتان بود. (۴۹) وَإِذْ = و زمانی که نَجَّيْنَاكُمْ = نجات دادیم شما را مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ = از خاندان فرعون يَسُومُونَكُمْ =شکنجه می کنند شما را سُوءَ = بدی الْعَذَابِ = شکنجه ، عذاب يُذَبِّحُونَ = سر می برند أَبْنَاءَكُمْ = پسران شما را وَيَسْتَحْيُونَ = و زنده می گذارند نِسَاءَكُمْ = زنان شما را وَفِي = ودر ذَٰلِكُمْ = ان بَلَاءٌ =ازمایشی مِنْ رَبِّكُمْ = از طرف پروردگارتان عَظِيمٌ = بزرگ 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

(آيه ٤٩) -نعمت آزادى! قرآن در اين آيه به يكى ديگر از نعمتهاى بزرگى كه به قوم بنى اسرائيل ارزانى داشته اشاره مى‌كند و آن نعمت آزادى از چنگال ستمكاران است كه از بزرگترين نعمتهاى خدا است. به آنها يادآور مى‌شود كه: «به خاطر بياوريد زمانى را كه شما را از دست فرعونيان نجات بخشيديم» (وَ إِذْ نَجَّيْناكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ) . «همانها كه دائما شما را به شديدترين وجهى آزار مى‌دادند» (يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذابِ) . «پسرانتان را سر مى‌بريدند، و زنان شما را براى كنيزى و خدمت، زنده نگه مى‌داشتند» (يُذَبِّحُونَ أَبْناءَكُمْ وَ يَسْتَحْيُونَ نِساءَكُمْ) . «و در اين ماجرا آزمايش سختى از سوى پروردگارتان براى شما بود» (وَ فِي ذلِكُمْ بَلاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ) . قرآن اين جريان را يك آزمايش سخت و عظيم، براى بنى اسرائيل مى‌شمرد -يكى از معانى «بلاء» آزمايش است-و به راستى تحمل اين همه ناملايمات، آزمايش سختى بوده است. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 74 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه

مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_دوم #صفحه_سی_سوم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#آموزش_حفظ 4 راهکارهای حفظ ۴. در برنامه ریزی و زمان بندی حفظ قرآن، اگر می خواهید روزی ۴ ساعت به حفظ قرآن بپردازید، بهتر است که این چهار ساعت، پشت سر هم و در یک زمان ـ مثلاً از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ ظهر ـ نباشد؛ بلکه آن را به دو زمانِ دو ساعته، مثلاً از ساعت ۷ تا ۹ صبح و از ساعت ۹ تا ۱۱ شب، و یا حتی به چهار زمانِ یک ساعته، مثلاً از ساعت ۷ تا ۸ صبح و ۱۲ تا ۱ ظهر و ۵ تا ۶ عصر و ۱۰ تا ۱۱ شب، تقسیم و تنظیم نمایید تا احیانا به بیماریها و فشارهای جسمی و روحی دچار نشوید. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#آموزش_حفظ 5 راهکارهای حفظ ۵. در برنامه ریزی حفظ قرآن، مقدار حفظ قرآن در هر روز را با «صفحه» حساب کنید نه با «آیه»؛ زیرا کوتاهی و بلندی آیه ها یکسان نیست. مثلاً برای خودتان برنامه ریزی نمایید که روزی «یک صفحه» از قرآن را حفظ کنید، نه روزی ۱۰ آیه را. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#آموزش_حفظ 6 راهکارهای حفظ ۶. حفظ قرآن را از زمانهای کوتاه آغاز نمایید و بتدریج، بر زمان آن بیفزایید تا دچار خستگی و دلزدگی نشوید. به طور نمونه، در هفته اول، روزی نیم ساعت و در هفته دوم، روزی یک ساعت و در هفته سوم، روزی یک ساعت و نیم و در هفته چهارم، روزی دو ساعت و در ماه دوم، روزی سه ساعت و در ماه سوم، روزی چهار ساعت و در ماه چهارم، روزی پنج ساعت، به حفظ قرآن مشغول شوید. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

🔰سبکی جدید و فوق زیبا 🎤استاد محمود شحات انور #سوره_مبارکه_شمس 🔰🔵🔰🔵🔰🔵🔰 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈 با عضویت در این کانال به سادگی و رایگان حافظ و یا قاری قرآن کریم بشین و از اساتید قرآنی  در آموزش دروس قرآنی بهرمند شوید 😊😊😊 👉 @amozeshtajvidhefzquran

🌸🌸🌸🌸🌸 بسم الله‌الرحمن‌الرحیم #تفسیر ‌‌‌#جلسه_68 #آیه_49 #سوره_بقره ♻️وَإِذْ نَجَّيْنَاكُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَلِكُمْ بَلَا ءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ 🍀 #ترجمه: و آن زمان كه شما را از آل فرعون نجات دادیم، كه همواره شما را به بدترین شکل عذاب مى دادند، پسران شما را سر مى بریدند و زنان شما را زنده نگه مى داشتند و در آن، براى شما آزمایش بزرگ از طرف پروردگارتان بود. 🔴 و إذ نجیناکم من آل فرعون(و آن زمان که شما را از آل فرعون نجات دادیم)در این آیه خطاب به بنی اسرائیل است که نعمت های خدا را به یاد آورند یکی از نعمت هایی که خداوند به آنها عطا کرد این است که آنها را از دست ستمگرانی به نام فرعونیان نجات داد.فرعون عنوان پادشاهان مصر و آل فرعون یعنی فرعونیان است. فرعونِ زمان حضرت موسى، رامسین اوّل نام داشت كه مى گویند اکنون جسدش در موزه قاهره مصر است. 🔴 در ادامه این آیه به سه عذاب از عذاب فرعونیان اشاره می کند. 1⃣ عذاب اول: یسومونکم سوء العذاب--«یسومونكم» به معنى پى در پى دنبال چیزى رفتن است و «یسومونكم سوء العذاب» یعنى به یاد آورید فرعونیان شما را به صورت پشت سرهم عذاب مى دادند و خوراک شما عذاب و رنج بود و این خدای مهربان بود که شما را نجات داد. 2⃣ عذاب دوم:یذبحون ابنآءکم:به یاد آورید که فرعونیان پسران شما را سر می بریدند_از عذابها و شكنجه ها،كشتن پسران تازه متولد شده از قوم بنی اسرائیل بودكه این امر،به خاطر خوابى بود كه در تعبیر آن به فرعون گفته بودند: تو به دست مردى از بنى اسرائیل از بین خواهى رفت. 3⃣ عذاب سوم:و یستحیون نسآءکم: منظور به یاد آورید زنان شما را زنده نگه می داشتند و به عنوان کنیزی استفاده می کردند. 🔰 و فی ذلکم بلاء من ربکم عظیم (و در آن برای شما آزمایش بزرگی از طرف پروردگارتان است)بلا گاهی به معنای مصیبت است گاهی به معنای امتحان و آزمایش است اکنون که خداوند شما را از فرعونیان نجات داد و شما در امنیت هستید خداوند شما را امتحان می کند که از این نعمت چگونه استفاده می کنید. 💠پيامدهای آیه ۴۹ سوره بقره ✅ آزادى از سلطه ى طاغوتها، از بزرگترین نعمتهاست. ✅ بیان سختى ها و تلخى هاى گذشته، لذّت آزادى امروز را چندین برابر مى كند. ✅ ناگوارى و آزادى، هردو وسیله ى آزمایش هستند. ✅ طاغوتها براى حفظ نظام و سلطه ى خود، به هر نوع شكنجه اى دست مى زنند. 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran