#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_دوم #صفحه_سی_پنجم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
🔰بعضی ازفضائل اهل بیت(ع) درقرآن
1. پاک ومعصومند؛ آیه تطهیر
#سوره_احزاب_آیه_33
2. سبقت در دین
#سوره_واقعه_آیات_11_10
3.مجاهدفی سبیل الله هستند.
#سوره_نساء_آیه_95
4. در راه خدا طعام به نیازمندان دادند.
#سوره_انسان_آیه_9_8
5. آیه مباهله
#سوره_آل_عمران_آیه61
6. آیه فضیلت شهادت
#سوره_آل_عمران_آیه_169
7. آیه اکمال دین
#سوره_مائده_آیه_3
8. آیه ولایت وخاتم بخشی..
#سوره_مائده_آیه_55
9. لیلة المبیت
#سوره_بقره_آیه_203
10. دوست داشتنشان واجب است.
#سوره_شوری_آیه_23
11. حضرت علی کل علم کتاب رادارد.
#سوره_رعد_آیه_43
12.اگر علی(ع) راجانشین خودت نکنی وظیفه الهی را انجام نداده ای.
#سوره_مائده_آیه_67
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#آموزش_حفظ
#سوره_مبارکه_بقرة
آیه ی 70
#نغمه_سه_گاه
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
002070.mp3
299.4K
قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا إِن شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ
ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﺨﻮﺍﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ [ ﻧﻬﺎﻳﺘﺎً ﺁﻥ ﮔﺎﻭ ] ﭼﻪ ﮔﺎﻭﻱ ﺍﺳﺖ ؟ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﮔﺎﻭ ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣُﺒﻬﻢ ﻭ ﻣُﺸﺘﺒﻪ ﺷﺪﻩ ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ [ ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺁﻥ ] ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺪ .(٧٠)
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه
و تفسیر این آیه
قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ ﴿٧٠﴾
گفتند: از پروردگارت بخواه برای ما بیان کند که [نهایتاً آن گاو] چه گاوی است؟ زیرا این گاو بر ما مُبهم و مُشتبه شده، و اگر خدا بخواهد [به شناخت آن] هدایت خواهیم شد. (۷۰)
قَالُوا = گفتند
ادْعُ لَنَا = بخوان برای ما
رَبَّكَ = پروردگارت
يُبَيِّنْ لَنَا = روشن سازد برای ما
مَا هِيَ = چیست آن
إِنَّ الْبَقَرَ = همانا گاو
تَشَابَهَ = مشتبه شد ، مشکوک گردید
عَلَيْنَا = بر ما
وَإِنَّا = و همانا ما
إِنْ شَاءَاللهُ = اگر بخواهد خدا
لَمُهْتَدُونَ= هر آینه هدایت شدگان
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
(آيه ٧٠) -باز «گفتند: از پروردگارت بخواه براى ما روشن كند اين چگونه گاوى بايد باشد» ؟ از نظر نوع كار كردن (قالُوا ادْعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنا ما هِيَ) . «چرا كه اين گاو براى ما مبهم شده» (إِنَّ الْبَقَرَ تَشابَهَ عَلَيْنا) . «و اگر خدا بخواهد ما هدايت خواهيم شد» ! (وَ إِنّا إِنْ شاءَ اللّهُ لَمُهْتَدُونَ) .
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 88
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید
و سپس وصل کنید به آیه ی قبل
بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه
🌸🌸🌸🌸🌸🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
#تفسیر #جلسه_86
#آیات_70 #سوره_بقره
🔰 قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِنْ شَآءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ (70)
🍀#ترجمه:
گفتند: از پروردگارت براى ما بخواه تا بر ما روشن كند چگونه گاوى باشد؟زیرا این گاو بر ما مشتبه شده و قطعاً اگر خداوند بخواهد حتماً هدایت خواهیم شد.
🔹نکته ها
اعتدال در هر کاری یک ارزش است. گاهی افراد با دیدن نشانه ای بسیار ساده، یقین پیدا میکنند، ولی برخی با وجود بیان صریح؛ «أن تَذَبَحوا بقرةً» وسوسه میشوند.
در حدیث آمده است که پیامبر(ص) فرمود: بنیاسرائیل مأمور ذبح یک گاو ساده و معمولی بودند، لکن چون سخت گرفتند و بهانه آوردند، خداوند نیز بر آنان سخت گرفت.
🔰پیامدهای آیه ۷۰ سوره بقره
❇️۱- توجّه به مسائل فرعی، انسان را از تمرکز نسبت به مسائل اساسی، باز میدارد. «اِنَّ البَقَرَ تَشابَهَ عَلَینا»
❇️۲- روحیّهی لجاجت باعث میشود حقّ بر انسان مشتبه شود. «انّ البقر تشابه علینا»
❇️۳- گاهی سؤال برای تحقیق و علم و آگاهی نیست، بلکه نشانهی روح لجاجت و طفره رفتن است. «یبیّن لنا ما هی اِنَّ البَقَر تَشابَهَ عَلَینا»
❇️۴- رهبران الهی، صعهی صدر دارند و جسارت را به روی خود نمیآورند. (کلمه «رَبُّکَ» بجای «ربّنا» یک نوع جسارت بود که بارها تکرار شد، ولی حضرت موسی به روی خود نیاورد.)
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#آموزش_حفظ
پرهیز از عجله و شتاب
در حفظ و تکرار کردن در آغاز کار خیلی عجله نکنید، ولی سعی نمائید با روش ترتیل یکی از قاریان برجسته خود را هماهنگ کنید و با او هم پیش بروید.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
💙 حافظ عزیز 💙
⛔️ بدون استماع از ترتیل هرگز حفظ نکنید
گوش کردن به ترتیل و همزمان نگاه کردن به آیات به شما آموزش میدهد
وقف و ابتدا
تجوید
صوت
لحن
تصویر صفحه و جایگاه آیه
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
#آموزش_حفظ
انتخاب ابتدائی حفظ
ابتدا خوب است از سورههای کوچک قرآن شروع کنید.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
- ناشناس.mp3
4.2M
▪️تلاوت قبل از اذان
🔹سوره حج آیات 25_17
🎤 القاری: #هزاع_بلوشی
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
🤲دعای فرج بعد از هر نماز
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
🍃صلوات شعبانیه
بعداز هر نماز بخوانیم.
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#سوره_آل_عمران_آیه_145
وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلاَّ بِإِذْنِ الله كِتَابًا مُّؤَجَّلًا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ
#ترجمه:
هيچ كس جز به فرمان خدا نمى ميرد، (و اين) سرنوشتى است تعيين شده. و هر كس پاداش دنيا را بخواهد از آن به او مى دهيم، و هركس پاداش آخرت را بخواهد از آن به او مى دهيم، و بزودى سپاسگزاران را پاداش خواهيم داد.
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈