يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿۳۵﴾
اى كسانى كه ايمان آورده ايد از خدا پروا كنيد و به او [توسل و] تقرب جوييد و در راهش جهاد كنيد باشد كه رستگار شويد (۳۵)
يَا أَيُّهَا = ای
الَّذِينَ آمَنُوا = کسانی که ایمان آورده اید
اتَّقُوا اللهَ = از خدا بترسید
وَابْتَغُوا = و طلب کنید
إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ = بسوی او وسیله تقرّب
وَجَاهِدُوا = وجهاد کنید
فِي سَبِيلِهِ = در راه او
لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ = شاید که رستگار شوید
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
۱۷ دی ۱۴۰۱
(آيه ٣٥) -حقيقت توسل! در اين آيه روى سخن به افراد با ايمان است و به آنها سه دستور براى رستگار شدن داده شده. نخست مىگويد: «اى كسانى كه ايمان آوردهايد! تقوا و پرهيزكارى پيشه كنيد» (يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ) . سپس دستور مىدهد كه: «وسيلهاى براى تقرب به خدا انتخاب نماييد» (وَ ابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ) . و سر انجام «دستور به جهاد در راه خدا مىدهد» (وَ جاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ) . و نتيجۀ همۀ آنها اين است كه «در مسير رستگارى قرار گيريد» (لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ) . «وسيله» در آيۀ فوق معنى بسيار وسيعى دارد و هر كار و هر چيزى را كه باعث نزديك شدن به پيشگاه مقدس پروردگار مىشود شامل مىگردد كه مهمترين آنها را على عليه السّلام در «نهج البلاغه» اين چنين برمىشمرد: «بهترين چيزى كه به وسيلۀ آن مىتوان به خدا نزديك شد ايمان به خدا و پيامبر او و جهاد در راه خداست كه قلّۀ كوهسار اسلام است، و همچنين جملۀ اخلاص (لا اله الاّ اللّه) كه همان فطرت توحيد است، و بر پاداشتن نماز كه آيين اسلام است، و زكوة كه فريضه واجبه است، و روزۀ ماه رمضان كه سپرى است در برابر گناه و كيفرهاى الهى، و حج و عمره كه فقر و پريشانى را دور مىكنند و گناهان را مىشويد، و صلۀ رحم كه ثروت را زياد و عمر را طولانى مىكند، انفاقهاى پنهانى كه جبران گناهان مىنمايد و انفاق آشكار كه مرگهاى ناگوار و بد را دور مىسازد و كارهاى نيك كه انسان را از سقوط نجات مىدهد» . و نيز شفاعت پيامبران و امامان و بندگان صالح خدا كه طبق صريح قرآن باعث تقرب به پروردگار مىگردد، در مفهوم وسيع توسل داخل است. لازم به تذكر است كه هرگز منظور از «توسل» اين نيست چيزى را از شخص پيامبر يا امام مستقلا تقاضا كنند، بلكه منظور اين است با اعمال صالح يا پيروى از پيامبر و امام، يا شفاعت آنان و يا سوگند دادن خداوند به مقام و مكتب آنها (كه خود يك نوع احترام و اهتمام به موقعيت آنها و يك نوع عبادت است) از خداوند چيزى را بخواهند و اين معنى، نه بوى شرك مىدهد و نه بر خلاف آيات ديگر قرآن است و نه از عموم آيۀ فوق بيرون مىباشد-دقت كنيد.
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 513
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
۱۷ دی ۱۴۰۱
بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه
بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید
و سپس وصل کنید به آیه ی قبل
مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
۱۷ دی ۱۴۰۱
۱۷ دی ۱۴۰۱
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹#تفسیر_قران #جلسه_669
🌹 #آیه_۳۵ #سوره_مائده
🌸 یاَ أيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ اللَّهَ وَابْتَغُواْ إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُواْ فِى سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
🍀 ترجمه: اى كسانى كه ایمان آورده اید! خداوند را تقوا پیشه كنید و براى تقرب به سوى او وسیله بجویید، و در راه او جهاد كنید، باشد كه رستگار شوید.
🌷 #ابتغوا: بجویید
🌷 #سبیله: راه او
🌷 #لعلکم_تفلحون: باشد که رستگار شوید
🌹 این آیه همانند سایر آیات سوره مائده در مدینه نازل شده است. در اين آيه روى سخن به افراد با ايمان است و به آنها سه دستور براى رستگار شدن داده شده است. نخست مى فرماید: يا أَيُّهَا الَّذِينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللّهَ: ای کسانی که ایمان آورده اید! #خداوند را تقوا پیشه کنید» خداوند را تقوا پیشه کنید یعنی از انجام دادن گناه خودداری کنید و خداوند را برای خودتان حفظ کنید. سپس دستور مىدهد «وَ ابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ: و برای تقرب به سوی او وسیله بجویید.» و سپس می فرماید: «وَ جاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ: و در راه او جهاد کنید» و نتيجه همه آنها اين است كه «لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ: باشد که رستگار شوید»
🌹 #وسيله در این آیه معنى بسيار وسيعى دارد و هر كار و هر چيزى را كه باعث نزديک شدن به پيشگاه مقدّس پروردگار مى شود شامل مى گردد كه مهم ّترين آنها را امام على عليه السّلام در نهج البلاغه اين چنين برمى شمرد: «بهترين چيزى كه به وسيله آن مىتوان به خدا نزديک شد #ايمان_به_خدا و #پيامبر او و جهاد در راه خداست كه قلّه كوهسار اسلام است، و همچنين جمله اخلاص لا اله الاّ اللّه كه همان فطرت #توحيد است، و بر پاداشتن #نماز كه آيين اسلام است، و زكاة كه فريضه واجب است، و روزه ماه رمضان كه سپرى است در برابر گناه و كيفرهاى الهى، و حجّ و عمره كه فقر و پريشانى را دور مى كنند و #گناهان را مى شويد، و صله رحم كه ثروت را زياد و عمر را طولانى مىكند، انفاق هاى پنهانى كه جبران گناهان مى نمايد و انفاق آشكار كه مرگ هاى ناگوار و بد را دور مى سازد و #كارهاى_نيک كه انسان را از سقوط نجات مى دهد و نيز #شفاعت پيامبران و امامان و بندگان صالح خدا كه طبق صريح قرآن باعث تقرّب به پروردگار مى گردد، در مفهوم وسيع توسّل داخل است.
🔹 پيام های آیه ۳۵ سوره مائده 🔹
✅ «ایمان، تقوا ، شفاعت و جهاد» راه #سعادت و #رستگارى است.
✅ براى رسیدن به #رستگاری، هم باید گناهان را ترک كرد، هم باید واجبات را انجام داد.
✅ كارهاى #خیر همه زمینه و وسیله ى سعادتند.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
۱۷ دی ۱۴۰۱
05.Maeda.035_5899737407598627294.mp3
3.81M
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_مائده
#آیه_35
.................................................
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
۱۷ دی ۱۴۰۱
۱۷ دی ۱۴۰۱
۱۷ دی ۱۴۰۱
#نکات_قرآنی
⭐️ هدف مهمتر 👈 سرعت بیشتر
🕋 خداوند متعال در قران کریم
⬅️برای رفتن دنبال رزق میفرماید : فامشوا (بروید)
⬅️برای #نماز میفرماید : فَاسعَوا (بشتابید)
⬅️برای رفتن به جنت میفرماید :
وَسَارِعُوا (سرعت بگیرید)
⬅️برای رفتن به طرف خودش میفرماید :
فَفِرّوا اِلی اللّه (فرار کنید به سمت الله جلّ جلاله)
👌یعنی هر چه #هدف مهمتر باشد سرعت بیشتری لازم است.
༄᭄✿࿐༄᭄✿࿐༄᭄✿࿐༄᭄✿࿐
👇👇👇👇
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
@amozeshtajvidhefzquran
۱۷ دی ۱۴۰۱
۱۷ دی ۱۴۰۱
۱۷ دی ۱۴۰۱
8.16M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
﷽
#تلاوت_قرآن
🎙 قاری:
#استاد_شحات_انور
📖 سوره مبارکه مائده (آیه ۳)
🌻✨الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً ✨🌻
┅═✼✿✵📖✵✿✼═┅┄
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
با عضویت در این کانال به سادگی و رایگان حافظ و یا قاری قرآن کریم شوید و از اساتید قرآنی در آموزش دروس قرآنی بهرمند گردید. 😊😊😊
@talavatquran1
۱۷ دی ۱۴۰۱