#سوره_یس 🎤با صدای استاد #محمد_صدیق_منشاوی سوره مبارکه یس(هر روز صبح بین الطلوعین) اِنَّ لِکُلِّ شَیءٍ قَلباً وَ قَلبُ القرآنِ یس هر چیزی حتما دارای قلبی ست و قلب قرآن سوره یس است. ┄┅═✼✿‍✵✿‍✵✿‍✼═┅┄ 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

#سخنی_با_حافظان 🔖 برای حافظان موفق، تلاوت و مرور، بخشی از زندگی و برنامه های ثابت روزانه است و با هر اتفاق و بهانه تعطیل نمیشود. ❌ مروری که یک روز هست و چند روز نیست، شما را به نتیجه مطلوب نمیرساند. #آموزش_حفظ_قرآن #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#سخنى_با_حافظان 🔹اگر محفوظات شما ضعیف شده با یک برنامه منظم میتوانید محفوظات را دوباره زنده و فعال کنید. 🔹یادتون باشه آنچه قبلاً حفظ کردید در حافظه شما وجود دارد تنها دچار خاک گرفتگی شده و با یک همت دوباره و یک برنامه تثبیت، مجددا به حافظه شما برمیگردد. 👌پس اقدام کنید از همین امروز #آموزش_حفظ_قرآن #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#انگیزشی 🌟 اِنَّ الذی یُعالِجُ القرآن وَ یَحفَظُه بِمَشّقةٍ مِنه وَ قَلة حفظٍ لَه اَجران هر کس که در فراگیری قرآن کوشش کند و به خاطر کمی حافظه آن را به سختی حفظ کند، برای او دو پاداش است ✨پاداش حفظ و پاداش تحمل سختی✨ 📚 (الکافی، ج ۴) #آموزش_حفظ_قرآن #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

🎍🍀🎍🍀🎍 سه آیه ازقران( فی سبیل الله )بر( مال وجان ) مقدم شده است لا يَسْتَوِي الْقاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَ الْمُجاهِدُونَ #فِي_سَبِيلِ_اللَّهِ بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ....... ۹۵ نساء الَّذِينَ آمَنُوا وَ هاجَرُوا وَ جاهَدُوا #فِي_سَبِيلِ_اللَّهِ بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ......توبه ۲۰ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ تُجاهِدُونَ #فِي_سَبِيلِ_اللَّهِ بِأَمْوالِكُمْ وَ أَنْفُسِكُمْ.......صف ۱۱ ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ #کانال_مشابهات_قرآنی https://eitaa.com/joinchat/3061318112C70257ca4eb 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

🔅 إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ﴿۵۶﴾ 🔸 خدا و فرشتگانش بر (روان پاک) این پیغمبر صلوات و درود می‌فرستند شما هم ای اهل ایمان، بر او صلوات و درود بفرستید و با تعظیم و اجلال بر او سلام گویید و تسلیم فرمان او شوید. 💭 سوره: احزاب #آموزش_حفظ_قرآن #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

✳ معارف قرآنی ✴ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ...ِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ... (مزمل/20) ﺁﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺴﺮ ﺍﺳﺖ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﻨﻴﺪ... ﭘﺲ ﺁﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﻨﻴﺪ... (مزمل/20) 📢📢📢📢📢 ✅ ﮔﺮﭼﻪ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻗﺮﺁﻥ، ﺍﺯ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻭﺍﺟﺐ ﻧﻴﺴﺖ، ﺍﻣّﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺳﺖ، ﺗﺎ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ این ﺁﻳﻪ، ﺩﻭ ﺑﺎﺭ به این امر مهم ﻓﺮﻣﺎﻥ داده است ﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ✅ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ "ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻗﺮﺁﻥ" ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺗﻠﺎﻭﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺭﺱ ﻭ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﺗﻘﻮﺍ. ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﺍﺳﻠﺎﻣﻰ هم ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ که ﻓﻀﻴﻠﺖ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻗﺮﺁﻥ ﺩﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺁﻥ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺏ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻭ ﺗﺪﺑﺮ ﻭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ. ✅ ﺟﺎﻟﺐ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺘﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﺎم ﺭﺿﺎ ﺩﺭ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺁﻳﻪ (ﻓﺎﻗﺮﺅﺍ ﻣﺎ ﺗﻴﺴّﺮﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ) ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﻧﻘﻞ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺗﺎ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺧﺸﻮﻉ ﻭ ﺻﻔﺎﻯ ﺩﻝ ﺩﺍﺭﻳﺪ، ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ. ✅ و ﭼﺮﺍ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻫﺪﻑ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﻠﺎﻭﺕ، ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﺳﺖ. البته ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺳﺖ. ✅ در آیه چهارم همین سوره مزمل نیز میفرماید: ✴ وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا(مزمل/4) ﻭ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺎﻣﻞ ﻭ ﺩﻗﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﻭ ﻓﺼﺎﺣﺖ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﻦ. (مزمل/4) ✅ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻗﺮﺁﻥ ﺁﺩﺍﺑﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﺮﺗﻴﻞ، ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﺩﺏ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ، و ﺗﻠﺎﻭﺕِ ﻫﺮ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﻗﺮﺁﻥ، ﻣﻘﺪّﻣﻪ ﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ. ✅ کلمه "ﺗﺮﺗﻴﻞ" ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ "ﺗﻨﻈﻴﻢ" ﻭ "ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻮﺯﻭﻥ" ﺍﺳﺖ، ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺁﻳﺎﺕ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺎ ﺗﺎﻧﻰ ﻭ ﻧﻈﻢ ﻟﺎﺯم، ﻭ ﺍﺩﺍء ﺻﺤﻴﺢ ﺣﺮﻭﻑ، ﻭ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ، ﻭ ﺩﻗﺖ ﻭ ﺗﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺁﻳﺎﺕ، ﻭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺩﺭ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ. ✅ در واقع ﺗﺮﺗﻴﻞ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺘﺎﺏ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻗﺮﺁﻥ ﺍﺳﺖ. ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﻰ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺷﺪ ﻭ ﻧﻤﻮ ﻣﻌﻨﻮﻯ، ﻭ ﺷﻬﺎﻣﺖ ﺍﺧﻠﺎﻗﻰ، ﻭ ﺗﻘﻮﺍ ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺰﮔﺎﺭﻯ ﺑﺒﺨﺸﺪ. ✅ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم در توضیح ترتیل قرآن ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻛﻦ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺜﻞ ﺷﻌﺮ ﻧﺨﻮﺍﻥ ﻭ ﺟﺪﺍﺟﺪﺍ ﻭ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﻧﻜﻦ. ﺑﺎ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﺁﻥ ﺩﻝ ﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﺰﻉ ﻭﺍ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﻫﺪﻓﺘﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﺧﺮ ﺳﻮﺭﻩ ﻧﺒﺎﺷﺪ. (ﻛﺎﻓﻰ، ﺝ 2ﺹ 614.) ✅ در روایت دیگری ﺍﻣﺎم ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺗﺮﺗﻴﻞ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻗﺮﺁﻥ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﺑﻬﺸﺖ ﺭﺳﻴﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻭ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﺩﻭﺯﺥ ﺭﺳﻴﺪﻳﺪ، ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺒﺮﻳﺪ. ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺘﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺗﺮﺗﻴﻞ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺎ ﺻﻮﺗﻰ ﺯﻳﺒﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺷﻮﺩ. (ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻧﻮﺭﺍﻟﺜﻘﻠﻴﻦ.) 🚫 یک سوال مهم:🚫 ما روزانه چقدر قرآن میخوانیم؟؟!! روزانه چقدر از وقتمان را با گوشی موبایل و تلوزیون و دوستان و ... میگذرانیم، و چه مقدار از وقتمان را با کتاب خدا، قرآن؟؟؟!!! ✴ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ... ﺁﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺴﺮ ﺍﺳﺖ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﻨﻴﺪ. #آموزش_حفظ_قرآن #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

. 🌸 رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا ۚ رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ 🤲 پروردگارا، ما صدای منادیی که خلق را به ایمان فرا می‌خواند که به پروردگارتان ایمان آورید، شنیدیم و ایمان آوردیم، پروردگارا، از گناهان ما درگذر و زشتی کردار ما بپوشان و هنگام جان سپردن ما را با نیکان و صالحان محشور گردان؛ #سوره_مبارکه_آل_عمران 🌷 استاد مصطفی #غلوش #تلاوت_قرآن ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈 با عضویت در این کانال به سادگی و رایگان حافظ و یا قاری قرآن کریم شوید و از اساتید قرآنی در آموزش دروس قرآنی بهرمند گردید. 😊😊😊 👉 @talavatquran1 👈

🌺سبک زندگی قرآنی :🌺 🍂به نابودی یهود ظالم امیدوار باشید. 🍂 🔸هُوَ الَّذِي أَخْرَجَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ مِنْ دِيارِهِمْ لاَِوَّلِ الْحَشْرِ ما ظَنَنْتُمْ أَنْ يَخْرُجُوا وَ ظَنُّوا أَنَّهُمْ مانِعَتُهُمْ حُصُونُهُمْ مِنَ اللّهِ فَأَتاهُمُ اللّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا وَ قَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُمْ بِأَيْدِيهِمْ وَ أَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا يا أُولِي الأَبْصارِ (حشر/٢) ⚡️ترجمه : خدا همان كسى است كه كافران اهل كتاب را در نخستين برخورد ‏(با ‏مسلمانان) از خانه هايشان بيرون راند. شما حتی گمان نمى كرديد آنان خارج شوند، و خودشان نيز گمان مى كردند كه دژهاى محكمشان آنها را از عذاب الهى مانع مى شود; اما خداوند از آنجا كه گمان نمى كردند به سراغشان آمد و در دلهايشان ترس و وحشت افكند، به گونه  اى كه خانه هاى خود را با دست خويش و با دست مؤمنان ويران مى كردند; پس عبرت بگيريد اى صاحبان چشم! 🔴 نگران امکانات زیاد و قدرت ظاهری دشمن نباشید، چون محاسبات و تجهیزات كفّار در برابر اراده الهى، ناكارآمد و بى فايده است. 💥خداوند با فرستادن لشکر نامرئی ترس، طوری یهودیان ظالم را نابود می کند که نه شما و نه خودشان هم فکرش را نمی کردند. ❌ اسرائیل دارد با دست خودش و دست مؤمنين، گور خودش را می کَنَد و نابود می شود ان شاء الله (یُخرِبون بُیوتَهم بِایدیهِم وَ اَیدِی المؤمنین) #سبک_زندگی_قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

🍃🌸 #یک_آیه_تفکر 🌸(وَفِي أَنْفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ) در بدن خودتان آیات زیادی برای اثبات وجود و قدرت خدا وجود دارد ، آیا نمی‌اندیشید؟ [سوره الذاريات 21] 🔷 در بدن هر انسان طول رگ‌های خونی حدود #۱۰۰هزارکیلومتر می‌رسد که دو-و-نیم برابر دور کره‌ی زمین است.  🔶 اگر چه این مسیر بسیار طولانی است اما تنها ۶۰ثانیه طول می‌کشد تا خون در تمامی بدن گردش پیدا کند.  سبحان الله ...🌹 #آموزش_حفظ_قرآن #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#آموزش_حفظ #سوره_مبارکه_اعراف آیه ی 95 #نغمه_رست 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴿٩٥﴾ سپس [هنگامی که این مصایب، مایه بیداری آنان نشد] به جای آن مصایب، رفاه وفراوانی نعمت قرار دادیم تا [ازنظر مال، ثروت، جمعیت و قدرت] فزونی یافتند، [بلکه بیدار شوند ولی رفاه و فراوانی نعمت در بیدار کردنشان مؤثّر نیفتاد] و گفتند: به پدران ما هم به طور طبیعی تهیدستی و سختی و رنج و بیماری رسید [و ربطی به رویارویی ما با پیامبران و خشم خدا نداشت]؛ پس به ناگاه آنان را در حالی که درک نمی کردند [به عذابی سخت و نابود کننده] گرفتیم. (۹۵) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

➖تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید ➖بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴿٩٥﴾ سپس [هنگامی که این مصایب، مایه بیداری آنان نشد] به جای آن مصایب، رفاه وفراوانی نعمت قرار دادیم تا [ازنظر مال، ثروت، جمعیت و قدرت] فزونی یافتند، [بلکه بیدار شوند ولی رفاه و فراوانی نعمت در بیدار کردنشان مؤثّر نیفتاد] و گفتند: به پدران ما هم به طور طبیعی تهیدستی و سختی و رنج و بیماری رسید [و ربطی به رویارویی ما با پیامبران و خشم خدا نداشت]؛ پس به ناگاه آنان را در حالی که درک نمی کردند [به عذابی سخت و نابود کننده] گرفتیم. (۹۵) ثُمَّ بَدَّلْنَا = سپس تبدیل کردیم مَكَانَ السَّيِّئَةِ = جای حالت بد الْحَسَنَةَ = حالتی نیک حَتَّىٰ عَفَوْا = تا اینکه زیاد شدند وَقَالُوا قَدْ مَسَّ = و گفتند به تحقیق رسید آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ = پدرانمان را ضرر وَالسَّرَّاءُ = و شادی فَأَخَذْنَاهُمْ =پس گرفتیم ایشان را بَغْتَةً = ناگهانی وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ = درحالی که ایشان نمی فهمند 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

(آيه ٩٥) -لذا در اين آيه مى‌گويد: هنگامى كه آنها در زير ضربات حوادث و فشار مشكلات تغيير مسير ندادند و همچنان در گمراهى خود باقى ماندند «سپس ما مشكلات را از آنها برداشتيم و به جاى آن گشايش و نعمت قرار داديم، تا آنجا كه (بار ديگر زندگانى آنها رونق گرفت و كمبودها به فزونى تبديل شد و) مال و نفرات آنها فراوان گرديد» (ثُمَّ بَدَّلْنا مَكانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتّى عَفَوْا) . به هنگام برطرف شدن مشكلات، به جاى اين كه به اين حقيقت توجه كنند كه «نعمت» و «نقمت» به دست خداست و رو به سوى او آورند، براى اغفال خود به اين منطق متشبث شدند، كه اگر براى ما مصائب و گرفتاريهايى پيش آمد، چيز تازه‌اى نيست «و گفتند: پدران ما نيز گرفتار چنين مصائب و مشكلاتى شدند» (وَ قالُوا قَدْ مَسَّ آباءَنَا الضَّرّاءُ وَ السَّرّاءُ) . دنيا فراز و نشيب دارد و براى هر كس دوران راحتى و سختى بوده است، سختيها امواجى ناپايدار و زود گذرند. در پايان، قرآن مى‌گويد: هنگامى كه كار به اينجا رسيد و از عوامل تربيت كمترين بهره‌اى نگرفتند، بلكه بر غرور خود افزودند، «ناگاه آنها را به مجازات خود گرفتيم، در حالى كه آنها هيچ خبر نداشتند و غافلگير شدند» و به همين جهت مجازات براى آنها، سخت دردناك بود (فَأَخَذْناهُمْ بَغْتَةً وَ هُمْ لا يَشْعُرُونَ) . برگزیده تفسیر نمونه - 2، صفحه 72 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈