بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه

إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۘ يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا ۚ وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ ﴿٢٦﴾ بی تردید خدا [برای فهماندن مطلبی به مردم] از اینکه به پشه و فراتر از آن [در کوچکی] مَثَل بزند، شرم نمی کند؛ اما اهل ایمان آگاهند که آن مثل از سوی پروردگارشان درست و حق است و اما کافران می گویند: خدا از این مثل چه اراده کرده است؟! خدا بسیاری را به آن مثل [به خاطر عدم دقت و مطالعه] گمراه می کند، و بسیاری را به آن مثل [به سبب درک صحیح] هدایت می نماید؛ و جز فاسقان را به آن گمراه نمی کند. (۲۶) إِنَّ اللهَ = همانا خدا لَا يَسْتَحْيِي = حيا نمی کند ، ملاحظه و شرم نمى كند أَنْ يَضْرِبَ = اینکه بزند مَثَلًا = مثل مَا بَعُوضَةً = انچه پشه فَمَا فَوْقَهَا = پس آنچه فوق ان ( در ریزی ) فَأَمَّا = پس اما الَّذِينَ آمَنُوا = کسانی که ایمان آورده اند فَيَعْلَمُونَ = پس می دانند أَنَّهُ الْحَقُّ = همانا آن حق است مِنْ رَبِّهِمْ = از پروردگارشان وَأَمَّا = و اما الَّذِينَ كَفَرُوا = کسانی که‌ کافر شدند فَيَقُولُونَ = پس می گویند مَاذَا = چه‌‌ چیز ؟ أَرَادَ اللهُ = اراده کرد خدا بِهَٰذَا مَثَلًا = به این‌مثل يُضِلُّ = گمراه می کند بِهِ = بوسیله آن كَثِيرًا = عده ای زیاد وَيَهْدِي بِهِ = وهدایت می کند به ان كَثِيرًا = عده ای زیاد وَ مَا يُضِلُّ = و‌ گمراه نمی کند بِهِ = به آن إِلَّا الْفَاسِقِينَ = مگر فاسقان را 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

آيه ٢٦-شأن نزول: هنگامى كه در آيات قرآن، مثلهائى به «الذُّبابُ» (مگس) و «عنكبوت» نازل گرديد، جمعى از مشركان اين موضوع را بهانه قرار داده زبان به انتقاد گشودند و مسخره كردند كه اين چگونه وحى آسمانى است كه سخن از «عنكبوت» و «مگس» مى‌گويد؟ آيه نازل شد و با تعبيراتى زنده به آنها جواب داد. تفسير: آيا خدا هم مثال مى‌زند؟ ! نخست مى‌گويد: «خداوند از اينكه به موجودات ظاهرا كوچكى مانند پشه و يا بالاتر از آن مثال بزند هرگز شرم نمى‌كند» (إِنَّ اللّهَ لا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلاً ما بَعُوضَةً فَما فَوْقَها) . مثال وسيله‌اى است براى تجسم حقيقت، گاهى كه گوينده در مقام تحقير و بيان ضعف مدعيان است بلاغت سخن ايجاب مى‌كند كه براى نشان دادن ضعف آنها، موجود ضعيفى را براى مثال انتخاب كند. مثلا در آيۀ ٧٣ سورۀ حجّ مى‌خوانيم: «آنها كه مورد پرستش شما هستند هرگز نمى‌توانند «مگسى» بيافرينند اگر چه دست به دست هم بدهند، حتى اگر مگس چيزى از آنها بربايد آنها قدرت پس گرفتن آن را ندارند، هم طلب‌كننده ضعيف است و هم طلب شونده» . در اينكه منظور از «فَما فَوْقَها» (پشه يا بالاتر از آن) چيست؟ مفسران دو گونه تفسير كرده‌اند: گروهى گفته‌اند «بالاتر از آن در كوچكى» است، زيرا مقام، مقام بيان كوچكى مثال است، و برترى نيز از اين نظر مى‌باشد، اين درست به آن مى‌ماند كه گاه به كسى بگوئيم تو چرا براى يك تومان اينهمه زحمت مى‌كشى شرم نمى‌كنى؟ او مى‌گويد شرمى ندارد من براى بالاتر از آن هم زحمت مى‌كشم حتى براى يك ريال! بعضى ديگر گفته‌اند: مراد «بالاتر از نظر بزرگى» است، يعنى خداوند هم مثالهاى كوچك را مطرح مى‌كند و هم مثالهاى بزرگ را-ولى تفسير اول مناسبتر بنظر مى‌رسد-سپس در دنبال اين سخن مى‌فرمايد: «امّا كسانى كه ايمان آورده‌اند مى‌دانند كه آن مطلب حقى است از سوى پروردگارشان» (فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ) . آنها در پرتو ايمان و تقوا از لجاجت و عناد و كينه توزى با حق دورند. «ولى آنها كه كافرند مى‌گويند: خدا چه منظورى از اين مثال داشته كه مايۀ تفرقه و اختلاف شده، گروهى را به وسيلۀ آن هدايت كرده، و گروهى را گمراه» ؟ ! (وَ أَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ ما ذا أَرادَ اللّهُ بِهذا مَثَلاً يُضِلُّ بِهِ كَثِيراً وَ يَهْدِي بِهِ كَثِيراً) . ولى خداوند به آنها پاسخ مى‌گويد كه «تنها فاسقان و گنهكارانى را كه دشمن حقند به وسيلۀ آن گمراه مى‌سازد» . (وَ ما يُضِلُّ بِهِ إِلاَّ الْفاسِقِينَ) . منظور از «الْفاسِقِينَ» كسانى هستند كه از راه و رسم عبوديت و بندگى پا بيرون نهاده‌اند زيرا «فسق» از نظر لغت به معنى خارج شدن هسته از درون خرما است سپس در اين معنى توسعه داده شده و به كسانى كه از جادۀ بندگى خداوند بيرون مى‌روند اطلاق شده است. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 56 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه

بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل

مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین

چند نمونه از دستورات الهی که با لفظ قل شروع میشود رو در اینجا بیابید.

اذان 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran

⚡️ولو بسط الله الرزق لعباده في الارض #سوره_شوری_آیه_27‎‌‌‌‎ ‌‌ 💥خداوند در قرآن مي فرمايد : اگر خدا رزق را براي بندگانش وسعت بخشد ، در زمين طغيان و ستم می كنند. ‎‌‌‌‎ ‌‌ ✅ حکمت خدا ✍حضرت موسي عليه السلام فقيري را ديد كه از شدت تهيدستي ، برهنه روي ريگ بيابان خوابيده است . چون نزديك آمد ، او عرض كرد: اي موسي ! دعا كن تا خداوند متعال معاش اندكي به من بدهد كه از بي تابي ، جانم به لب رسيده است. موسي براي او دعا كرد و از آنجا (براي مناجات به كوه طور) رفت . چند روز بعد ، موسي عليه السلام از همان مسير باز مي گشت ديد همان فقير را دستگير كرده اند و جمعيتي بسيار اجتماع نموده اند ، پرسيد : چه حادثه اي رخ داده است ؟ حاضران گفتند : تا به حال پولي نداشته تازگي مالي بدست آورده و شراب خورده و عربده و جنگجويي نموده و شخصي را كشته است . اكنون او را دستگير كرده اند تا به عنوان قصاص ، اعدام كنند !‎‌‌‌‎ ‌‌ پس موسي عليه السلام به حكمت الهي اقرار كرد ، و از جسارت و خواهش خود استغفار و توبه نمود. ‎‌‌‌‎ 💎‌‌پیام ها: 1⃣ همان گونه که عطاهاى الهى لطف است، گاهى محرومیّت‏ها نیز لطف است. «لو بسط اللّه الرزق لعباده لبغوا» 2⃣ فضل الهى بر اساس مصلحت و حکمت تقسیم مى‏ شود نه بر اساس تمایلات انسان. «و لو بسط اللّه...» 3⃣روابط اجتماعى سالم در گرو زندگى معتدل و در حدّ نیاز است. «لو بسط... لبغوا» 4⃣ مؤمنان نباید به خاطر تنگناى معیشت به خداوند سوءظن داشته باشند. «و لو بسط اللّه» 5⃣ رفاه بیش از حد زمینه‏ طغیان است. «لو بسط... لبغوا» 6⃣ مشیّت الهى بر اساس حکمت است. «ما یشاء انه بعباده خبیر بصیر» 7⃣ رزق مردم حساب و کتاب دارد. «ینزّل بقدر» 📙منبع: برگرفته از تفسیر آقای قرائتی آیه 27سوره شوری 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran

#پرسش_و_پاسخ #مشکلات_در_کنار_حفظ با سلام من تازه حفظ را شروع کردم و در حفظ جزء سی‌ام الحمدلله موفق بودم. پس از امتحان و بعد از شروع حفظ جدید دچار یک مسأله خانوادگی شدم که بسیار بسیار ذهن من را مشغول کرد. از آن روز نمی‌توانم حفظ را به خوبی انجام دهم.حتی در دوره کردن دچار مشکل میشوم. کم کم به فکر رها کردن حفظ افتاده ام. خواهش میکنم راهنمایی بفرمایید. 🌸🌼🌸🌼🌸🌼🌸 #پاسخ_استاد سلام و رحمت الله 💐 درود بر شما که یک جزء از قرآن کریم و بخش زیادی از سور این کتاب پرارزش را در ذهن و قلبتان حک کرده اید. 💐 🔰 ابلیس، دشمن قسم خورده نسل بشر، آن روز که از درگاه الهی رانده شد، به عزت پروردگار مهربان قسم خورد که اجازه ورود هیچ کس به «صراط مستقیم» را ندهد. 🌷قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ ﮔﻔﺖ : ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﺮﺍﻫﻪ ﻭ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻲ ، ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺑﺮ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﺗﻮ [ ﻛﻪ ﺭﻫﺮﻭﺍﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﺍﺑﺪﻱ ﻣﻰ ﺭﺳﺎﻧﺪ ] ﺩﺭ ﻛﻤﻴﻦ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﻧﺸﺴﺖ .(اعراف/١٦) ☝️حفظ قرآن کریم و انس و مجالست با آن قطعا منطبق بر صراط مستقیم الهی است و بهترین زمینه برای پیمودن این راه. ⏪ پس مطمئن باشید که از لحظه ای که شما تصمیم به کسب این شرافت بزرگ میگیرید، این دشمن بیکار نمی نشیند. ❗️در مسیر حفظ قرآن کریم شما همواره در یک زورآزمایی و جهاد با این دشمن پلیدید که از همه حربه ها و طرق برای بیرون راندنتان استفاده می کند. آیا حاضرید به این سادگی میدان را خالی کنید؟! ❓چرا با کوچکترین مشکل و چالش اولین تصمیممان پاک کردن صورت مسئله باشد؟! ❓آیا هیچ مشکلی آنقدر بزرگ هست که ما را از کسب بزرگترین نعمت الهی و بهترین زمینه هدایت و سعادت به سادگی منصرف کند؟! 🔷 شما به لطف خدای مهربان در ابتدای راه هستید. قرار نیست تا پایان کار و فعالیت حفظی هیچ مشکلی در زندگی پیش نیاید بلکه زندگی و مشکلات سیر عادی خودشان را خواهند داشت و بلکه شاید مشکلات و چالش های خاص و عجیب و جدیتر هم رخ بدهند. ❗️مهم این است که شما این توانایی را دارید که به خاطر هدف بزرگ و والای «حفظ قرآن کریم» آن ها را مدیریت کنید و از کنارشان با تدبیر بگذرید بی آن که در برابرشان تسلیم شوید. 🔸 پس 🌺 فکر رها کردن حفظ قرآن را کنار بگذارید. قوی و مصمم در مسیر بمانید. انگیزه خود را روزبه روز با بهره گیری از مطالب پیشین تقویت کنید. 🌸 وقتی به رها کردن حفظ فکر کنید ذهن شما خودبه خود روی حفظ نکردن تنظیم میشود اما وقتی قاطع و مصمم به حفظ کردن و ادامه راه فکر کنید ذهن و حافظه تان هم همراه میشوند. 🔶 با برنامه متناسب با خود پیش بروید. حفظ کم اما مستمر و قوی، بهتر از حفظ زیاد اما ضعیف و بی انگیزه است. 🔷 روش های صحیح حفظ و مرور را بیاموزید و به کار بگیرید تا بتوانید از نیروی حافظه به بهترین شکل و بهینه استفاده کنید. 🔶 به هر چیزی در زندگی سهم مشخصی از زمان بدهید. حتی به «فکر کردن درباره مشکلات» راهکارهای مربوط به #تمرکز را در کانال مطالعه بفرمایید. در زمان فعالیت حفظی همه حواستان را معطوف به حفظ کنید. می توانید یک برگه کنار خود داشته باشید و هر زمان فکر مزاحمی در ذهنتان پیش آمد یادداشتش کنید و به خودتان قول بدهید که بعد از اتمام کار حفظی در یک زمان مشخص درباره این موضوع فکر میکنید. 👌به این شکل می توانید از این افکار مزاحم در زمان حفظ رها شوید. 🔷 در برابر مشکلات خودتان را نبازید. زندگی موفقترین آدم ها هم هیچ وقت خالی از ابتلاء و سختی نبوده است. سختی ها و مشکلات ما در برابر بهترین و عزیزترین بندگان خدا هیچ است. آن چه در این پیچ و خم های زندگی به انسان نیرو و آرامش میدهد دقیقا انس با ذکرالله و کلام الله است. همان چیزی که سخت ترین بلاها را هم برای ابی عبدالله و اهل بیتشان «جمیل» ساخت. با تدبیر و توکل از کنار مشکلات بگذرید و از آن ها پله هایی بسازید برای رشد خود. 💐قرآن کریم انیس تک تک لحظه هایتان 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

فهم قرآن بهترین راه حفظ آن است✅ یکی از نکات بسیار با اهمیّت برای حفظ قرآن، درک معنای آیه های قرآن مجید است. به همین دلیل توصیه می شود که حتماً هنگام فراگیری و حفظ قرآن، تفسیری خوب نیز داشته باشید تا در مورد آیه ها شما را آگاه کند و ارتباط آنها با یکدیگر را برای شما شرح دهد. در این صورت مطمئن باشید که آنچه را به خاطر می سپارید، در ذهن شما می ماند، در غیر این صورت اگر هزاران بار نیز آیه های قرآن کریم را حفظ کرده و تکرار کنید، چون به ارتباط منطقی آنها و معنایشان آگاه نیستید، ربط آیه ها با یکدیگر از دست شما رها خواهد شد و شما قادر نخواهید بود که آنها را هم مرتبط کنید و به خاطر بیاورید. چون از نظر منطق انسان هر آنچه را که می فهمد به خاطر می سپارد و هر آنچه را که ارتباطش را درک کند، به صورت سلسله ذهن پی می گیرد و تداوم می بخشد. بنابراین پیش از زمان گذاشتن برای تکرار، نیاز به درک آن دارید. و اگر به این طریق عمل کنید، مطمئن باشید که آیه ها به شدن در ذهن شما می ماند و فراموشتان نخواهد شد و هیچ گاه نیز آیه ای را با آیه دیگری اشتباه نخواهید کرد. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

حافظ عزیز تا میتوانی حفظ اولیه خود را محکم حفظ کن هرگز نپندار که حالا موقتا حفظ میکنم بعد تثبیت حفظ اولیه را باید آنقدر در روز با فاصله زمانی برای خود تکرار کنی تا بدون نگاه به کتاب بدون تپق و حتی فکر کردن به کلمات تلاوت کنی حفظ محکم شما از دوره تثبیت بی نیاز میکند و مرور ها برای شما لذت بخش خواهد بود 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

🔸اذان 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran

🔹هرشب سلام بدیم به سلطان خراسان آقا علی بن موسی الرضا علیه السلام 🔷 کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن        👉 @amozeshtajvidhefzquran

🔰بعضی ازفضائل اهل بیت(ع) درقرآن 1⃣ پاک ومعصومند. آیه تطهیر #سوره_احزاب_آیه_33 2⃣سبقت در دین... #سوره_واقعه_آیه_11_10 3⃣ مجاهدفی سبیل الله هستند. #سوره_نساء_آیه_95 4⃣ در راه خدا طعام به نیازمندان دادند. #سوره_انسان_آیه_9_8 5⃣ آیه مباهله.... #سوره_آل_عمران_آیه_61 6⃣ آیه فضیلت شهادت.... #سوره_آل_عمران_آیه_169 7⃣ اگرعلی را جانشین خودت نکنی وظیفه الهی را انجام نداده ای ؟ #سوره_مائده_آیه_67 8⃣ آیه اکمال دین .... #سوره_مائده_آیه_3 9⃣ آیه ولایت وخاتم بخشی... #سوره_مائده_آیه_55 0⃣1⃣ لیلة المبیت............ #سوره_بقره_آیه_207 1⃣1⃣ دوست داشتنشان واجب است... #سوره_شوری_آیه_23 2⃣1⃣ حضرت علی کل علم کتاب رادارد. من عنده علم الکتاب.... #سوره_رعد_آیه_43 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran

⚡️هرشب ساعت۲۱ 🔹دعای الهی عظم البلاء... #اللهم_عجل_لولیک_الفرج #ألّلهُمَّ‌صَلِّ‌عَلى‌مُحَمَّدٍوآلِ‌مُحَمَّدٍوَعَجِّلْ‌فَرَجَهُم‌         🔵کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن کریم @amozeshtajvidhefzquran