#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_دوازدهم #صفحه_سی_ششم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_سیزدهم #صفحه_سی_ششم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#آموزش_حفظ
#سوره_مبارکه_بقرة
آیه ی 87
#نغمه_بیات
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
002087.mp3
577.3K
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ ۖ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ ﴿٨٧﴾
و یقیناً ما به موسی کتاب دادیم و پس از او پیامبرانی به دنبال هم فرستادیم، و به عیسی بن مریم دلایل روشن و آشکار عطا نمودیم، و او را به وسیله روح القدس توانایی بخشیدیم؛ پس چرا هرگاه پیامبری آیین و احکامی که مطابق هوا و هوستان نبود برای شما آورد، سرکشی کردید؟ پس [نبوّتِ] گروهی را تکذیب نمودید وگروهی را می کشتید. (۸۷)
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه
و تفسیر این آیه
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ ۖ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ ﴿٨٧﴾
و یقیناً ما به موسی کتاب دادیم و پس از او پیامبرانی به دنبال هم فرستادیم، و به عیسی بن مریم دلایل روشن و آشکار عطا نمودیم، و او را به وسیله روح القدس توانایی بخشیدیم؛ پس چرا هرگاه پیامبری آیین و احکامی که مطابق هوا و هوستان نبود برای شما آورد، سرکشی کردید؟ پس [نبوّتِ] گروهی را تکذیب نمودید وگروهی را می کشتید. (۸۷)
وَلَقَدْ = و هرآينه به تحقيق
آتَيْنَا = دادیم
مُوسَى = موسی را
الْكِتَابَ = کتاب
وَقَفَّيْنَا = پی در پی پشت سرهم قرار دادیم
مِنْ بَعْدِهِ = از بعد او
بِالرُّسُلِ = با رسولان
وَآتَيْنَا = و دادیم
عِيسَى = عیسی
ابْنَ مَرْيَمَ = پسر مریم
الْبَيِّنَاتِ = (جمع بینة ) حجت و دلايل روشن
وَأَيَّدْنَاهُ = و تقويت كرديم او را
بِرُوحِ الْقُدُسِ = با روح القدس
أَفَكُلَّمَا = آيا پس هر بارکه
جَاءَكُمْ = آمد شما را
رَسُولٌ = فرستاده ای
بِمَا = به آنچه
لَا تَهْوَىٰ / خوش ندارد ، میل نمی کند
أَنْفُسُكُمُ = خودتان
اسْتَكْبَرْتُمْ = تکبر ورزیدید
فَفَرِيقًا = پس گروهی را
كَذَّبْتُمْ = تگذیب کردید
وَفَرِيقًا = و گروهی را
تَقْتُلُونَ = می کشتید
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
(آيه ٨٧) -دلهايى كه در غلاف است! باز روى سخن در اين آيه و آيۀ بعد به بنى اسرائيل است، هر چند مفاهيم و معيارهاى آن عموميّت دارد و همگان را در بر مىگيرد. نخست مىگويد «ما به موسى كتاب آسمانى (تورات) داديم» (وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ) . «و بعد از او پيامبرانى پشت سر يكديگر فرستاديم» (وَ قَفَّيْنا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ) . پيامبرانى همچون داود و سليمان و يوشع و زكريّا و يحيى و. . . . «و به عيسى بن مريم دلايل روشن داديم، و او را به وسيلۀ روح القدس تأييد نموديم» (وَ آتَيْنا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّناتِ وَ أَيَّدْناهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ) . «ولى آيا اين پيامبران بزرگ با اين برنامههاى سازنده، هر كدام مطلبى بر خلاف هواى نفس شما آورد، در برابر او استكبار نموديد و زير بار فرمانش نرفتيد» ؟ ! (أَ فَكُلَّما جاءَكُمْ رَسُولٌ بِما لا تَهْوى أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ) . اين حاكميّت هوى و هوس بر شما آن چنان شديد بود كه: «گروهى از آنها را تكذيب كرديد و گروهى را به قتل رسانديد» (فَفَرِيقاً كَذَّبْتُمْ وَ فَرِيقاً تَقْتُلُونَ) . اگر تكذيب شما مؤثّر مىافتاد و منظورتان عملى مىشد شايد به همان اكتفا مىكرديد و اگر نه دست به خون پيامبران الهى آغشته مىساختيد!
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 95
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید
و سپس وصل کنید به آیه ی قبل
بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه
🌸🌸🌸🌸🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
#تفسیر_ #جلسه_103
#آیه_87 #سوره_بقره
🌟وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسى الْكِتَاَبَ وَقَفَّيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَ ءَاَتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبیِّناتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِالْقُدُسِ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لاَ تَهْوى أَنفُسُكُمْ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقاً كَذَّبْتُمْ وَ فَرِيقاً تَقْتُلُونَ
🍀#ترجمه:
و همانا ما به موسى كتاب (تورات) دادیم و از پس او پیامبرانى پشت سر یكدیگر فرستادیم و به عیسى بن مریم (معجزات و) دلایل روشن بخشیدیم و او را با روح القدس، تأئید ویارى نمودیم. پس چرا هرگاه پیامبرى چیزى (از احكام ودستورات) بر خلاف هواى نفس شما آورد، در برابر او تكبّر ورزیدید. (و به جاى ایمان آوردن به او) جمعى را تكذیب و جمعى را به قتل رساندید؟!
🌟 این آیه از استمرار لطف #خداوند براى هدایت مردم سخن مى گوید. كه پس از موسى علیه السلام پیامبرانى چون داوود، سلیمان، یوشع، زكریّا و یحیى علیهم السلام آمدند و بعد از آن بزرگواران، خداوند حضرت عیسى علیه السلام را با دلایل روشن فرستاد كه از سوى #روح_القدس یارى و تأیید مى شد،ولى بنى اسرائیل راه استكبار و گردن كشى را پیش گرفتند و به جاى پذیرشِ هدایت الهى، به تكذیب و قتل انبیا دست زدند.نقل تاریخ انبیا،یک نوع تسلّى براى پیامبر اسلام ومؤمنان است كه تحمّل رنج ها براى آنان آسان شود. از آیه ى 102 سوره ى نحل معلوم مىشود كه روح القدس همان جبرئیل است.
🔰 پيامدهای آیه 87 سوره بقره
✅ سنّت خداوند،تداوم وجود رهبر آسمانى در میان #مردم است. «قفّینا»
✅ تعلیم و تربیت، تعطیل بردار نیست. «قفّینا» فرستادن پیامبران یكى پس از دیگرى، نشانه ى جریان هدایت در طول تاریخ است.
✅ #فرشتگان، به اولیاى خدا یارى مى رسانند. «ایّدناه بروح القدس»
✅ انبیا باید به سراغ مردم بروند.«جاءكم الرسول»
✅ #هدایت، با هوى وهوس سازگار نیست. «لاتهوى انفسكم»
✅ هوى پرستى، انسان را تا پیامبركشى پیش مى برد. «فریقاً تقتلون»
✅ #انبیا براى تحقّق اهداف خویش، تا پاى جان مقاومت مى كردند. «فریقاً تقتلون»
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
💠 #ختم_روزانه_یک_جزء_از_قرآن_کریم
📖 به صورت صفحه ای💫
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده ی مهربان
✨يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ﴿۱﴾
اى جامه به خويشتن فرو پيچيده (۱)
✨قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿۲﴾
به پا خيز شب را مگر اندكى (۲)
✨نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا ﴿۳﴾
نيمى از شب يا اندكى از آن را بكاه (۳)
✨أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا ﴿۴﴾
يا بر آن [نصف] بيفزاى و قرآن را شمرده شمرده بخوان (۴)
🔺🔻🔺🔻🔺🔻
💢سلام وعرض ادب
ان شاءالله ب یاری خداوند ختم قرآن را به نیت
☑️سلامتی وتعجیل درظهور آقا صاحب الزمان عج
☑️سلامتی رهبری عزیز
☑️شفای بیماران خصوصاً کرونایی ها
☑️رفع مشکلات وگرفتاری ها
☑️شادی اموات ختم دهندگان
🌴🌴🌴🌴🌴🌴
🔮سری دوم
پنجشنبه 19|1|1400
🔴 #جزء_بیست_و_دو
#کاربر
ص 422 مومن
ص 423 مومن
ص 424 مومن
ص 425 مومن
ص 426 مومن
ص 427 مهدی موعود
ص 428 مهدی موعود
ص 429 حمید حقیقت
ص 430 حمید حقیقت
ص 431 حمیدحقیقت
ص 432 منتظر ظهور
ص 433 منتظر ظهور
ص 434 منتظر ظهور
ص 435 ارتشبد
ص 436 کربلایم آرزوست
ص 437 کربلایم آرزوست
ص 438 سلام
ص 439 یاصاحب الزمان
ص 440 مومن
ص 441مومن
🔸بزرگوارانی که تمایل به شرکت دارند پیوی اطلاع بدهند تا صفحه مربوطه به نامشان ثبت شود.
@ALil30
⭕️نکته
صفحه ی مورد نظر درهمان روز خوانده شود.
❌حتما از قرآن عثمان طه استفاده شود.
باتشکر
🔶به کانال آموزش تخصصی حفظ و تجوید قران کریم بپیوندید:👇👇
@amozeshtajvidhefzquran
#آموزش_حفظ
۳ - تثبیت محفوظات
نـگهدارى هر پدیده یى از ایجاد آن دشوارتر است . این قانون در[حفظ قرآن [ نیز جارى است .
پس از مـرحـلـه ى دشـوار حـفظ, باید دراندیشه ى مرحله ى دشوارتر تثبیت محفوظات بود .
تثبیت آیات درذهن به چند شکل زیر انجام مى پذیرد: ۱- تکرار ۲- گوش سپردن به نوارهاى قرآنى ۳- نوشتن آیات در این میان , نیرومندترین و مؤثرترین ابزار تکرار است که در بحث آینده از آن , سخن گفته خواهد شد . شیوه ى تکرار تکرار خود به شکل هاى گوناگونى نیز تحقق مى یابد, براى مثال مى توان به سه شیوه ى زیر اشاره کرد :
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#آموزش_حفظ
۱ - قرائت در نماز
قـرائت قـرآن در نمازهاى واجب و مستحب , نوعى تکرار شمرده مى شود .
در نماز واجب باید بعد از سـوره ى حـمـد یـک سـوره ى کـامل قرائت شود, ولى در نماز مستحبى بعد از حمد هر مقدار آیه خوانده شود, کافى است و نماز صحیح است .
بااجراى این روش , مى توان به تکرار محفوظات قرآنى پرداخت و آن هارا در ذهن متقن و مستحکم ساخت .
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
🦋 تحکیم حفظ جدید
انجام مراحل حفظ باعث می شود که آیات در حافظه کوتاه مدت شما نقش ببندد، حافظه ای که چندان پایدار نیست.
🔸برای اینکه این آیات به حافظه میان مدت و بلندمدت شما انتقال پیدا کرده، ملکه ذهنتان شود و به محفوظاتی ماندگار تبدیل گردد، لازم به تکرار و مرورهای مستمر و منظم است.
🔹برای انتقال محفوظات به حافظه میان مدت نیاز هست محفوظات جدید در طول شبانه روز ده بار در فواصل زمانی مختلف تکرار شود و همینطور برای محفوظات جدید برنامه مرور ده درس لحاظ شود
تاحفظتون ماندگار شود
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
سلام و عرض ادب
🕊خیر مقدم به بزرگوارانی که تازه به جمع ما پیوستند.
📝لطفاً ما رو از نظرات و پیشنهادات تون بهرمند سازید.
@ALil30
🌺تشکر میکنیم از بزرگوارانی که ما رو مورد لطف خودشون قرار میدهند و از برنامه های کانال قرآن کریم تشکر و قدردانی میکنند.
🍃با ما در این کانال حفظ قران هر روز همراه باشید.
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
- ناشناس.mp3
9.16M
🕊تلاوت صوتی قبل از اذان
🎤الشيخ راغب غلوش
🔹سوره های قمر والرحمن
#شب جمعه
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
💠 مُوعد اذان
🕌 اَللّهُ اَکبَرُ (4)
🕌 اَشْهَدُ اَنْ لا اِلَهَ إِلاَّ اللّهُ (2)
🕌 اَشْهَدُأَنَّ مُحَمَّداًرَسُولُ اللّهِ(2)
🕌 اَشْهَدُ أَنَّ عَلِیاً وَلِی اللّهِ (2)
🕌 حَی عَلَی الصَّلاةِ (2)
🕌 حَی عَلَی الْفَلاحِ (2)
🕌 حَی عَلی خَیرِ الْعَمَلِ(2)
🕌 اَللّهُ اَکبَرُ (2)
🕌 لا اِلَهَ إِلاَّ اللّهُ (2)
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
🔸صلوات شعبانیه
بعداز هر نماز
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈