صفحه ۴۶۳ مصحف شریف سوره مبارکه زمر

🔸ترتیل صفحه ۴۶۳ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : نهاوند 🛑 فایل بدون ترجمه

قرآن ترجمه المیزان سوره 39 سوره مبارکه الزمر صفحه 463 إِنَّا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ (41) همانا ما اين کتاب را براى مردم به حق بر تو نازل کرديم، پس هر کس هدايت يابد به سود خود او است و هر کس گمراه شود فقط به زيان خود گمراه مى شود و تو بر آنان وکيل نيستى [تا هدايت را بر آنها تحميل کنى]. (41) اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا ۖ فَيُمْسِكُ الَّتِي قَضَىٰ عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرَىٰ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (42) خدا است که جان مردم را هنگام مرگشان مى گيرد، و [جان] آنان را که نمرده اند، نيز در خوابشان [مى گيرد]; پس جان کسانى را که مرگ را بر آنان حتم کرده است نگه مى دارد و جان هاى ديگر را تا مدّتى معيّن [که عمرشان باقى است] باز مى فرستد، همانا در اين امر براى مردمى که مى انديشند نشانه هايى بزرگ [از قدرت خدا] وجود دارد. (42) أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ شُفَعَاءَ ۚ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا لَا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلَا يَعْقِلُونَ (43) آيا غير خداوند شفيعانى اختيار کرده اند؟! بگو: آيا هر چند مالک چيزى نباشند و تعقّل نکنند [باز هم شفيعان شمايند]؟ (43) قُلْ لِلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا ۖ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (44) بگو: شفاعت همه مختّص خدا است، فرمانروايى آسمان ها و زمين فقط در اختيار او است و سر انجام به سوى او بازگردانده مى شويد. (44) وَإِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ ۖ وَإِذَا ذُكِرَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ (45) و آن گاه که خدا به تنهايى ياد شود قلب هاى آنان که به آخرت ايمان ندارند متنفّر مى گردد و آن گاه که معبودهايى که غير او هستند ياد شوند بى درنگ شادمانى مى کنند. (45) قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ (46) بگو: بار خدايا! اى خالق آسمان ها و زمين! اى داناى نهان و عيان! تويى که ميان بندگانت در باره آنچه در آن اختلاف دارند حکم مى کنى. (46) وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ مِنْ سُوءِ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ وَبَدَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مَا لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ (47) و آنان که ستم کرده اند اگر همه آنچه را که در زمين است و مانند آن را با آن مالک باشند [در] روز قيامت آن را براى رهايى خود از عذابِ سخت خواهند داد و از جانب خدا آنچه گمانش را نمى کردند براى آنان نمايان مى شود. (47) 🌸🌸🌸🌸🌸

خانم مریم داشاب رئیس اداره بهزیستی شهرستان رازوجرگلان از جذب مبلغ ۳۵٠ میلیون ریال جهت برقراری مستمری توانخواهانی که جدیدا شناسایی و به کمسیون معرفی و تأیید شده اند و نیز مددجویانی که افزایش بُعد خانوار داشته اند خبر داد. کانال خبری،تحلیلی، بصیرتی 🔴اینجا دریچه ای برای افزایش سواد رسانه ای و بصیرت افزایی است. @andishehraz سروش splus.ir/basiratraz splus.ir/andishehbasiratraz ایتا eitaa.com/andishehraz روبیکا rubika.ir/andishehraz بله ble.ir/andisheh_basiratraz

با نگاه هوشمندانه به نیاز جامعه و با #نذر_ماندگار جهت شادی روح اموات و درگذشتگان، بانی خیر برنامه های فرهنگی باشیم. ارتباط مردگان پس از مرگ با دنیای مادی قطع نشده است. سزاوار است که بازماندگان برای اموات خویش خیراتی را نثار آنها کنند. 🌸 با همدیگر شادی را در قالب #نذر_فرهنگی، #خیرات_ماندگار تقسیم کنیم. شما امسال در اعیاد شعبان چه نذری دارید؟ 🌸 #تاثیر_گذار_باشیم #مبلغ_فرهنگ_اهل_بیت_باشیم #کار_فرهنگی_صدقه_جاریه #خیرات_درگذشتگان جهت مشارکت در طرح #خیرات_ماندگار برای درگذشتگان و شادی روح شهدا و دریافت اطلاعات بیشتر به آیدی زیر پیام بدهید 👇 مؤسسه قرآن وعترت دارالقرآن بصیرت راز https://eitaa.com/zkanaani_basiratraz کانال خبری،تحلیلی، بصیرتی 🔴اینجا دریچه ای برای افزایش سواد رسانه ای و بصیرت افزایی است. @andishehraz سروش splus.ir/basiratraz splus.ir/andishehbasiratraz ایتا eitaa.com/andishehraz روبیکا rubika.ir/andishehraz بله ble.ir/andisheh_basiratraz