#جبرانيات
✴️ أنا حي مثلك وأنا واقف الآن إلى جانبك فاغمض عينيك والتفت تراني أمامك.
❇️ من مثل تو زنده ام
و من الان در کنارت ایستاده ام
پس پلک هایت را روی هم بگذار و توجه کن
مرا جلویت میبینی
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#المفردات_الجدیدة:
▪️حیّ : زنده
▪️إلي جانب : در کنار
▪️أغمض/أطبق : پلک رو هم گذاشت
▪️ التفت/ اهتمّ/ أعار : دقت كرد توجه کرد
▪️تری: میبینی
عربی را راحتر وسریعتر بیاموز
@tallamalarabiaasra
💡در روبیکا هم مارا دنبال کنید
https://rubika.ir/tallamalarabiaasra
😍😍😍#القصة😍😍😍
🔆 یوم من الایام كان يطير غرابٌ تيحانٌ الی بحیرة صغيرة و جميلة
آنذاک رأي ضفدعا کان یشتغل بصید فریسته و کان مهتمّا الی امره.
لا یلبث أن ناديه الغراب بصوته العالي و الأنکر و قال
ياااا ايّها الضفدع راقب حتي لا يفرّ من يدك فريستك انّ الذبابات سريعات جدا
و لكن لسوء حظّ الضفدع المسكين حينما سمع الذباب العبقری صوت الغراب طار و تخلّص من شرّ الصیّاد...
تابعونا لتواصل القصة.
🌹🌹🌹🌹🌹🌹
⭕️#الترجمة:
در روزی از روز ها یک کلاغ فضولی داشت پرواز میکرد
به سمت یک دریاچه ی کوچک و زیبا
در آن هنگام یک غورباغه ای را دید که مشغول شکار کردن طعمه اش بود و خیلی به کارش هم اهمیت میداد
دیری نپایید که کلاغ با صدای بلند و گوش آزارش صدایش زد و گفت:
هِی قورباغه!!!!!
مواظب باش که شکارت از دستت فرار نکند مگس ها خیلی سریع هستند .
اما از بدشانسی قورباغه بیچاره وقتی مگس باهوش صدای آن کلاغ را شنید پرواز کرد و از شر شکارچی رهایی جست....
برای ادامه داستان مارا دنبال کنید...
🌺🌺🌺🌺🌺
#المفردات_الحدیثة_في_النص:
▪️تیحان : فضول
▪️ضفدع : قورباغه
▪️غراب: کلاغ
▪️لا یلبث : دیری نپایید
▪️فریسة: طعمه
▪️تخلّص: رهایی یافت
عربی را راحتر وسریعتر بیاموز
@tallamalarabiaasra
💡در روبیکا هم مارا دنبال کنید
https://rubika.ir/tallamalarabiaasra
🚨کپی ممنوع
#الأخبار
✅ الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين تدين الموقف الألماني إزاء حزب الله
#فلسطين_المحتلة #حزب_الله #الجبهة_الشعبية
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
جبهه ملي آزادی بخش فلسطین موضع آلمان مقابل حزب الله را محکوم میکند
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
#المفردات_الحديثة:
تحریر: آزادسازی
ادانه،یدین/ نَدَّدَ یُنَدُّد:محکوم کردن
عربی را راحتر وسریعتر بیاموز
@tallamalarabiaasra
💡در روبیکا هم مارا دنبال کنید
https://rubika.ir/tallamalarabiaasra
⛔️ کپی بدون لینک ممنوع
حيّ
😍😍😍لدینا الأمثال الحلوة😍😍😍
#المثل_اليوم
يد واحدة لا تتحمّل بطيخين
یک دست،دوتا طالبی را حمل نمیکند
(با یک دست دوتا هندوانه بلند نکن در فارسی است)
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
عربی را راحتر وسریعتر بیاموز
@tallamalarabiaasra
💡در روبیکا هم مارا دنبال کنید
https://rubika.ir/tallamalarabiaasra
⛔️النسخ بدون الرابط غير مسموح
#اسئلة_من_قصة_الاولي
😍😍😍😍
۱.الي أين طار الغراب؟
طار الغراب الي البحيرة
کلاغ به کجا پرواز کرد؟
کلاغ به سمت دریاچه پرواز کرد
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
۲ بأيّ اوصاف اتّصفت البحیرة؟
اتصفت البحيرة بصفتي الجميلة و الصغيرة
به چه صفت های دریاچه وصف شد؟
دریاچه به دو صفت زیبا و کوچک وصف شد
🌹🌹🌹🌹🌹🌹
۳ بما تلقّب الغراب؟
تلقّب الغراب بالتیحان
کلاغ چه لقبی گرفت؟
کلاغ به فضول لقب داشت.
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
۴ کیف سبّب الغراب فرار الفريسة؟
سبّب فرار الفریسة بصوته الأنكر
چگونه کلاغ باعث فرار طعمه شد؟
با صدای گوش خراشش باعث فرار طعمه شد
🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼
٥ من حذره الغراب؟
حذر الضفدع
کلاغ چه کسی را بر حذر داشت؟
قورباغه را هشدار داد.
💐💐💐💐💐💐💐💐💐
⛔️النسخ بدون رابط غير مسموح
عربی را راحتر وسریعتر بیاموز
@tallamalarabiaasra
💡در روبیکا هم مارا دنبال کنید
https://rubika.ir/tallamalarabiaasra
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
نعزیکم و نواسیکم بمناسبة اسشتهاد مولانا أمیر المؤمنین علی (ع)
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
عربی آسانتر و سریعتر
😍😍😍حان وقت مشاهدة الافلام😍😍😍
#الحوارات_(دیالوگ ها):
انّ نتائج المذاكرات الشفاهية لهذا الشهر قد اصبحت مُعَدَّتاً يا ابنائي
ساُعطيكم ايّاه الآن كي تُطلعوا آبائكم عليها
ارجو ان يوقّعَ آبائكم عليها اشعارا باطلاعهم
ابي ارجو ان تطلع علي هذة الورقة و ان توقع عليها اذا سمحت
لا بأس يا بنيّ اظنّ أنها نتائج مذاكرتك الشفاهية لهذا للشهر
يا الهي ما الّذي اراه؟
الحساب صفرما قصتك مع الحساب يا بنيّ
لا اُحبّه يا امّي
انا لا احب الارقام
حسيب يا بني
نحن لا نستطيع الحياة من الارقام ابدا.
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
و أمّا
❤️#المفردات_الهامّة_في_الفلم_مع_معانيها❤️:
۱.مذاکرة/اختبار:امتحان(به معنای ابتلا و امتحان الهی به کار نمیرود)
🌺
۲.مُعَدّتا:آمده شده/إعداد: تنظيمات/استعداد:آماده شدن/أعدّه: آماده اش كرد
🌺
٣.اِطْلاع: مطلع كردن/اطِّلاع: مطلع شدن
🌺
٤.وقّع يوقع: امضا كرد
🌺
٥.أرجو: اميدوارم
🌺
۶.حسیب/عبقری/لبیب:باهوش...متضادش>>>
غبي/اهبل/ابله/احمق=غیر باهوش
.
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🍄#مفردات_الشعر_الصعبة🍄:
ما أحلاها: چه قدر شیرین است!!!!
🌺
لن انساها: هرگز فراموش نمیکنم
🌺
یتناغم/ یغنّی: آواز میخواند.
🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼
عربی را راحتر وسریعتر بیاموز
@tallamalarabiaasra
💡در روبیکا هم مارا دنبال کنید
https://rubika.ir/tallamalarabiaasra
⛔️النسخ بدون الرابط غير مسموح...
8.36M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شخصیة علی (ع) في لسان الکاتب گارودی للطالبة الفرنسیة
▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️
@tallamalarabiaasra