#اربعین 💠کلمات پر کاربرد زبان عربی به لهجه عراقی 👈 در ایام اربعین در کربلا به دردتان میخورد. 🔸آن را ذخیره کنید🔹 💠فارسی : گذرنامه - پاسپورت ✅العربية : جَواز - باسبورت 💠فارسی : گذرنامه ها ✅العربية : جَوازات 💠فارسی : گذرنامه ات رو بده ✅العربية : إنْطِني جَوازَك 💠فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم ✅العربية : خلّي أشُوف 💠فارسی : ويزا ✅العربية : فيزَة 💠فارسی : كجاست؟ ✅العربية : وِين 💠فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟ ✅العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة (بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است) 💠فارسی : میخواهم ✅العربية : أريد 💠فارسی : بروم ✅العربية : أرُوح 💠فارسی : به نجف ✅العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده) 🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف 🔹 💠فارسی : اتوبوس میخوای یا ون ✅العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟ 💠فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه ✅العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة 💠فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10 ✅العربية : عَشِر - عَشرتالاف 💠فارسی : خوبه ✅العربية : زِيَن 💠فارسی : نه گرونه! ✅العربية : لا، باهِز 💠فارسی : خيلی - گرونه ✅العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز 💠فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟ ✅العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟ 💠فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا ✅العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد 💠فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد. ✅العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص! 💠فارسی : چمدان - ساک ✅العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط 💠فارسی : راننده ✅العربية : سايِق 💠فارسی : ایستگاه پلیس ✅العربية : سِیطَرَة 💠فارسی : گیت - دروازه - ورودی ✅العربية : بَوّابَة 💠فارسی : افسر - مامور - مسؤول ✅العربية : ضابُط 💠فارسی : گاری - ارابه ✅العربية : عَرَبانة 💠فارسی : گاری چی - ارابه کش ✅العربية : عَرَبَنچي 💠فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار ✅العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة 💠فارسی : کیف - کوله ✅العربية : حَقْبَة 💠فارسی : هوا گرمه - گرمه ✅العربیة : ألْجَو حار - حار 💠فارسی : آبجوش ✅العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار 💠فارسی : نان ✅العربیة : خُبُز 💠فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق) ✅العربیة : صَمّون 💠فارسی :کولر را روشن کن ✅العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف 💠فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن ✅العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف 💠فارسی : وایستا - نگه دار ✅العربیة : اُگُفْ 💠فارسی : اینجا - آنجا ✅العربیة : إهْنا - إهناك 💠فارسی : بیا ✅العربیة : تعال 💠فارسی : برو ✅العربیة : رُح (روح) 💠فارسی : گم کردم ✅العربیة : ضَيَّعِت 💠فارسی : بگذار - قرار بده ✅العربیة : خَلّي 💠فارسی : چرا - برای چه ✅العربیة : لِيَش 💠فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی ✅العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول 💠فارسی : کم - کمی عربی بلدم ✅العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچی التماس دعا ... اخبار اربعین ۱۴۰۳، رو اینجا دنبال کنید https://eitaa.com/joinchat/3149660360C7e9ec0d7d8

⭕️کرایه ماشین در عراق ⭕️ ✅تخمين هزينه سفر به شرايط سفر شما‌‌‌ به ويژه هزينه كرايه ها بستگي داره!!‌‌‌ ✅به ترتيب هزينه ها از رايگان به گران: تريلي و ماشين هاي باربري عموما رايگان هستند اتوبوس (ارزان) ون (متوسط) سواري (گران) پس انتخاب هاي شما در تعيين هزينه هاي سفر موثر هست. *✅نکات مهم:* ❇️ ۱- كرايه ها به دينار هست سعی کنید پول ایران (تومان) پرداخت نکنید چه کرایه ها، چه هزینه های دیگه، چون به مبلغ بالاتر باهاتون حساب می کنند.‌‌‌ ❇️۲-مبدا: مهران طبق آمار بیش از ۷۵ درصد زائران قصد دارند تردد از مرز مهران را دارند، که طبعا پایانه مرزی ۲ کشور و خودروهای مستقر در مرزها توان جا به جایی این حجم از زائران رو ندارند، ضمن اینکه پیشنهاد میکنم از مرزهای دیگه تردد کنید، این‌ مهم که اگر در مرز ماشین نبود، به اولین شهر، کوت یا بدره برید و از اونجا ماشین برای کربلا یا نجف بگیرید. ❇️۳-مبداء: شلمچه یا چذابه بصره و العماره به این مرزها نزدیک هستند، در صورتی که بعد از مرز ماشین نبود، میتونید به این شهرها برید، یا در موکب ها استراحت کنید یا با اولین ماشین به سمت نجف و کربلا حرکت کنید. ❇️۴-مبداء: نجف انتهای شارع الرسول در شارع المدینه و انتهای شارع زین العابدین در ابتدای وادی السلام و یا اولین ۴ راه داخل وادی السلام و یا میدان ثورة العشرین نجف جاهایی هست که ماشین گیرتون میاد. ❇️۵- مبداء: فرودگاه نجف با کمتر از ٢٠٠ متر پياده روي و خارج شدن از فرودگاه، ماشین با قیمت مناسب تر به مقصد کربلا یا داخل شهر هست. ‌‌‌ ❇️۶-مبداء: فرودگاه بغداد خروج از فرودگاه بغداد کمی سخت تر از فرودگاه نجف هست. ❇️۷-مبداء: کربلا براي سفر از كربلا به هر مقصدي (مرزها و شهرهای دیگر) از ماشين هاي حرم امام حسين(ع) استفاده كنيد كه میتونید از ابتداي خيابون سدره، نبش سمت چپ خيابون، بليط تهيه كنيد. در کربلا، باب بغداد و باب طویریج مرکز ماشین ها هست. *✴️سه تا نكته مهم:* ⛔️۱- انتظار نداشته باشيد كه‌‌‌ بعد از ورود شما به هريك از مرزها و يا گاراژ ها،‌‌‌ ماشين منتظر شماست،نه!! امكان معطلي و اذيت شدن، هست. ⛔️۲- حتما حتما قبل از سوار شدن، مبلغ كرايه رو‌‌‌ با راننده قطعي كنيد تا در مقصد‌‌‌ مجبور نباشيد پول بيشتر بديد.‌‌‌‌‌ ‌‌‌⛔️۳- مسیرهایی که کرایه قید نشد‌‌‌ مسیرهای پرتردد نیستند که در طول سال‌‌‌ قیمت مشخص و ثابت داشته باشند.‌‌‌ لذا کرایه توافقی با راننده هست.‌‌‌‌‌ ‌‌#یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

*‌✳️ برای اربعین چه پولی همراه داشته باشیم؟‌* *✅ حتما پول عراقی به همراه داشته باشید. * این کار چند حسن دارد: ▪️حمل و نقل پول عراقی آسان‌تر از پول ایرانی است. (هر هزاردینار عراقی بین ۳۸ تا ۴۳ هزار تومان است. لذا حجم زیادی پول ایرانی باید همراه داشته باشید) ▪️در عراق پول ایرانی مورد پذیرش می باشد و اکثر مغازه‏دارها و رانندگان عراقی دینار و دلار قبول می‏کنند. ▪️پول ایران در عراق معمولا بیشتر از قیمت مصوب بانک مرکزی، توسط مغازه داران عراقی محاسبه می‏شود که این برای ایرانی‌ها به صرفه نیست. *✅در عراق کجا پول ایرانی را به عراقی تبدیل کنیم؟* ▪️در نجف: صرافی‏های بازار نجف و شارع رسول (هر دو روبروی حرم حضرت علی(ع)) پزبانکی ایرانی هم دارند و با کارت بانکی تون میتونید هم پول ایرانی هم عراقی دریافت کنید ولی کارمزد میگیرن ▪️در کربلا: صرافی های واقع در شارع سدره روبروی حرم امام حسین (ع) (این صرافی ها بعضا کارت عابربانک ایرانی هم می پذیرند) 📛📛 توجه توجه: تبدیل پول ایران به دینار در عراق توصیه نمی شود. چون: ▪️پول کم را تبدیل نمی کنند. ▪️به ازای هر یک میلیون تومان، پول عراقی داده می شود و به این مبلغ نزدیک 100 هزارتومان هم کارمزد تعلق می گیرد. یعنی باید یک میلیون و 100 هزارتومان پول بدهید تا معادل یک میلیون تومان ایرانی، پول عراقی دریافت کنید. ▪️پول ایرانی را گران‌تر از قیمت داخل ایران (مصوب بانک مرکزی) به دینار تبدیل می کنند. هر ۱۰۰ دلار را ۱۴۸۰۰۰ دینار می‌دهند 🕌در کانال یاران اربعینی حتما عضو شوید : 👇👇👇 @arbaeeniy_yaran

📍موکب داران اربعینی فوری موقعیت موکب خودتان (ایران و عراق) را ثبت کنید‼️ به مناسبت فرا رسیدن اربعین حسینی، اگر شما هم موکب دار هستید و می‌خواهید موکب خود را در بزرگترین کانال های ایتا به نمایش بگذارید، فرصت را از دست ندهید! با ثبت موکب خود در لینک زیر؛ https://urls.st/p59hb ما اطلاعات موکب شما را به صورت ویژه به زائران عزیز امام حسین علیه السلام معرفی می‌کنیم. علاوه بر این، اطلاعات شما در کانال‌های بزرگ ایتا و همچنین به صورت پین شده منتشر خواهد شد. بیایید با هم قدمی برداریم تا زائران عزیز را بهتر و بیشتر راهنمایی کنیم و در این مسیر نورانی سهمی داشته باشیم. 🔗 لینک ثبت موکب: https://urls.st/p59hb https://urls.st/p59hb #ارسال‌برای‌موکب‌داران #یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

❌توجه توجه قرعه کشی ۱۰ کمک هزینه سفر کربلا در اربعین ۱۴۰۳ تا حالا نجف و کربلا مشرف شدین ؟ بـــله █████████ خیر ████ عزیزانی که هنوز مشرف نشدن بزنن رو لینک https://eitaa.com/joinchat/3149660360C7e9ec0d7d8 🕌 مطالب اختصاصی کانال 👇 👈قرعه کشی ۱۰ کمک هزینه ۲ میلیون تومانی سفر اربعین ۱۴۰۳ 👈اموزش عربی لهجه عراقی 👈اموزش سفر ارزان تو به کربلا 👈حسینیه های رایگان کربلا و نجف 👈اموزش پیاده روی اربعین

. بگو #یا_حسین اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَباعَبْدِاللَّهِ وَ عَلَى الاَْرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِناَّئِكَ عَلَيْكَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ (اَبَداً) ما بَقيتُ وَ بَقِىَ اللَّيْلُ وَ النَّهارُ وَ لاجَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِيارَتِكُمْ اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ ‌ ‌#یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

صباحا اتنفس بحب الحسین علیه السلام #یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

⭕️کرایه ماشین در عراق ⭕️ ✅تخمين هزينه سفر به شرايط سفر شما‌‌‌ به ويژه هزينه كرايه ها بستگي داره!!‌‌‌ ✅به ترتيب هزينه ها از رايگان به گران: تريلي و ماشين هاي باربري عموما رايگان هستند اتوبوس (ارزان) ون (متوسط) سواري (گران) پس انتخاب هاي شما در تعيين هزينه هاي سفر موثر هست. *✅نکات مهم:* ❇️ ۱- كرايه ها به دينار هست سعی کنید پول ایران (تومان) پرداخت نکنید چه کرایه ها، چه هزینه های دیگه، چون به مبلغ بالاتر باهاتون حساب می کنند.‌‌‌ ❇️۲-مبدا: مهران طبق آمار بیش از ۷۵ درصد زائران قصد دارند تردد از مرز مهران را دارند، که طبعا پایانه مرزی ۲ کشور و خودروهای مستقر در مرزها توان جا به جایی این حجم از زائران رو ندارند، ضمن اینکه پیشنهاد میکنم از مرزهای دیگه تردد کنید، این‌ مهم که اگر در مرز ماشین نبود، به اولین شهر، کوت یا بدره برید و از اونجا ماشین برای کربلا یا نجف بگیرید. ❇️۳-مبداء: شلمچه یا چذابه بصره و العماره به این مرزها نزدیک هستند، در صورتی که بعد از مرز ماشین نبود، میتونید به این شهرها برید، یا در موکب ها استراحت کنید یا با اولین ماشین به سمت نجف و کربلا حرکت کنید. ❇️۴-مبداء: نجف انتهای شارع الرسول در شارع المدینه و انتهای شارع زین العابدین در ابتدای وادی السلام و یا اولین ۴ راه داخل وادی السلام و یا میدان ثورة العشرین نجف جاهایی هست که ماشین گیرتون میاد. ❇️۵- مبداء: فرودگاه نجف با کمتر از ٢٠٠ متر پياده روي و خارج شدن از فرودگاه، ماشین با قیمت مناسب تر به مقصد کربلا یا داخل شهر هست. ‌‌‌ ❇️۶-مبداء: فرودگاه بغداد خروج از فرودگاه بغداد کمی سخت تر از فرودگاه نجف هست. ❇️۷-مبداء: کربلا براي سفر از كربلا به هر مقصدي (مرزها و شهرهای دیگر) از ماشين هاي حرم امام حسين(ع) استفاده كنيد كه میتونید از ابتداي خيابون سدره، نبش سمت چپ خيابون، بليط تهيه كنيد. در کربلا، باب بغداد و باب طویریج مرکز ماشین ها هست. *✴️سه تا نكته مهم:* ⛔️۱- انتظار نداشته باشيد كه‌‌‌ بعد از ورود شما به هريك از مرزها و يا گاراژ ها،‌‌‌ ماشين منتظر شماست،نه!! امكان معطلي و اذيت شدن، هست. ⛔️۲- حتما حتما قبل از سوار شدن، مبلغ كرايه رو‌‌‌ با راننده قطعي كنيد تا در مقصد‌‌‌ مجبور نباشيد پول بيشتر بديد.‌‌‌‌‌ ‌‌‌⛔️۳- مسیرهایی که کرایه قید نشد‌‌‌ مسیرهای پرتردد نیستند که در طول سال‌‌‌ قیمت مشخص و ثابت داشته باشند.‌‌‌ لذا کرایه توافقی با راننده هست.‌‌‌‌‌ ‌‌#یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

از حالا دیگه ماییم و دِلای حِیرونِ اربعین... #اربعین #یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

🔺️شهادت زوار اربعین از پاراچنار پاکستانی ▫️یک کاروان زوار پاکستانی در مسیر به طرف ایران برای شرکت در راهپیمایی اربعین توسط گروهک تروریستی متوقف شده و بیش از چهل نفر سرنشینان آن به جرم محب اهل بیت علیهم السلام بودن را سر بریدند #یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

🎥 مسافران اربعین برای سفر به عراق باید چه نکاتی را رعایت کنند؟ #یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran

سلام علیکم🪴 درود خدا برشما که این کانال اطلاع رسانی تشکیل داده اید🌼 در پایانه مرز مهران ماشینهای عراقی بسیار زیادند، زوار اربعین حتی در زمان پیک یک دقیقه هم معطلی ندارد🍀 #یاران_اربعینی | عضوشوید 👇 @arbaeeniy_yaran