✅ مجازات اخروی دشمنان یهودی و مسیحی ما چیست؟ 📕 قرآن: مجازات یهودیان و مسیحیان این است که در قیامت، جهنّمی‌اند و لعنت خدا و تمام فرشتگان و همه‌ی انسان‌ها بر آنها خواهد بود.87 آنها تا ابد در جهنّم می‌مانند. نه از عذابشان کاسته خواهد شد و نه به آنها مهلتی برای جبران داده می‌شود؛88 به جز کسانی از آنها که بعد از این در همین دنیا به مسیر اطاعت از دستورات واجب و حرام خدا و پیامبرش محمّد برگردند و گذشته‌ی خود را جبران کنند. در این صورت مورد آمرزش و مهربانی خدا قرار می‌گیرند؛ چون خدا نسبت به توبه‌کاران، هم آمرزنده است و هم مهربانی ویژه دارد.89 اما بدون شک یهودیان و مسیحیانی که پس از ایمان آوردنشان به پیامبران قبلی، حالا با انکار پیامبری محمد کافر شده‌اند و با دشمنی با او، کفرشان را بیشتر هم کرده‌اند، توبه‌ی آنها هرگز پذیرفته نمی‌شود. ضمن اینکه گمراهان، همین‌ها هستند.90 یقیناً کسانی که کافر شده و در حال کفر مرده‌اند، اگر برای رهایی‌شان از جهنّم به اندازه‌ی گنجایش کل زمین طلا بدهند، از هیچ کدامشان پذیرفته نمی‌شود. اینها هستند که عذابی دردناک نصیبشان خواهد شد و هیچ پشتیبانی نخواهند داشت. (آل عمران، 91) 📕 أُوْلَـٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ (٨٧) خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ (٨٨) إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ (٨٩) إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَعْدَ إِيمَٰنِهِمْ ثُمَّ ٱزْدَادُواْ كُفْرࣰا لَّن تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلضَّآلُّونَ (٩٠) إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمْ كُفَّارࣱ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ ٱلْأَرْضِ ذَهَبࣰا وَلَوِ ٱفْتَدَىٰ بِهِۦٓۗ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمࣱ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ (آل عمران، ٩١) آیه شماره 490

🔹 نقش شیاطین جنی در زندگی غیر مسلمانها چیست؟ 🌹سخن خدا در قرآن: ما شیاطین جنّی را در دنیا هم‌نشین کافران کرده‌ایم و طبعاً آنها برای این کافران، گناهان حال و آینده‌شان را در نظرشان رنگ و لعاب داده‌اند و به این ترتیب، وعده‌ی عذابشان در کنار گروه‌هایی از جنّیان و انسان‌های قبلی برایشان حتمی شده. آنها واقعاً زیان کرده‌اند. * سران جبهه‌ی کفر همچنین به مردم گفته‌اند: «به آیات این قرآن گوش ندهید و در هنگام قرآن‌خواندنِ محمد سر و صدا راه بیندازید تا آیاتش به گوش مردم نرسد و به این وسیله در معرض پیروزی بر او قرار گیرید.» * به همین دلیل ما به چنین کافرانی حتماً عذابی سخت خواهیم چشاند و یقیناً آنها را در مقابل بدترین گناهی که در دنیا می‌کرده‌اند، مجازات خواهیم کرد. * این، مجازات دشمنان خداست؛ آتش جهنّم. آتشی که به سزای انکار مستمر آیات ما، اقامتی ابدی در آن دارند. * ضمناً همین کافران در جهنّم فریاد خواهند زد: «ای مولای ما! آن شیاطین جنّی و انسان‌هایی را که ما را از مسیر بندگی‌ات منحرف کرده و باعث شده‌اند به دستورات واجب و حرامت عمل نکنیم، نشانمان بده که زیر پاهایمان لگدمالشان کنیم تا جزء پست‌ترین‌های جهنّم شوند.» * اما کسانی که در دنیا گفته‌اند «مولای ما فقط خداست» و سپس بدون انحراف از مسیر معتدل بندگی او، بر اطاعت از دستورات واجب و حرامش مقاومت کرده‌اند، در هنگام مرگ، فرشتگان برای استقبالشان نازل می‌شوند و به آنها مژده می‌دهند: «نه بترسید و نه غصه‌ای به خود راه دهید. مژده باد بر شما ورود به بهشتی که در دنیا به شما وعده داده می‌شد. * ما عهده‌دار کارهای شما در دنیا بودیم و در آخرت هم خواهیم بود. ضمن اینکه در بهشت هر چه دلتان بخواهد، برایتان مهیّاست و هر چه درخواست کنید، برایتان فراهم می‌شود. * این، پذیرایی و عطیّه‌ای است از جانب خدایی که نسبت به بندگان مطیعش هم آمرزنده است و هم مهربانی ویژه دارد.»(فصلت، 25 تا 32) 🔻 متن آیات: وَ قَيَّضْنا لَهُمْ قُرَناءَ فَزَيَّنُوا لَهُمْ ما بَيْنَ أَيْديهِمْ وَ ما خَلْفَهُمْ وَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ في‏ أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ إِنَّهُمْ كانُوا خاسِرينَ (25) وَ قالَ الَّذينَ كَفَرُوا لا تَسْمَعُوا لِهذَا الْقُرْآنِ وَ الْغَوْا فيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ (26) فَلَنُذيقَنَّ الَّذينَ كَفَرُوا عَذاباً شَديداً وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذي كانُوا يَعْمَلُونَ (27) ذلِكَ جَزاءُ أَعْداءِ اللَّهِ النَّارُ لَهُمْ فيها دارُ الْخُلْدِ جَزاءً بِما كانُوا بِآياتِنا يَجْحَدُونَ (28) وَ قالَ الَّذينَ كَفَرُوا رَبَّنا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلاَّنا مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ نَجْعَلْهُما تَحْتَ أَقْدامِنا لِيَكُونا مِنَ الْأَسْفَلينَ (29) إِنَّ الَّذينَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلائِكَةُ أَلاَّ تَخافُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتي‏ كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (30) نَحْنُ أَوْلِياؤُكُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ فِي الْآخِرَةِ وَ لَكُمْ فيها ما تَشْتَهي‏ أَنْفُسُكُمْ وَ لَكُمْ فيها ما تَدَّعُونَ (31) نُزُلاً مِنْ غَفُورٍ رَحيمٍ (فصلت، 25 تا 32) آیه شماره 442

📖 پای درس امام حسین (ع) ... (34) ☑️ سفارش امام حسین (ع) در شب عاشورا چه بود؟ 🌹 حضرت سکینه دختر امام حسین (ع) می گوید: عمّه ام اُم کلثوم در شب عاشورا به امام حسین (ع) گفت: برادر! ما را به حرم جدّمان مدینه برگردان! امام فرمود: «يا اخْتاهُ! لَيْسَ لِي إِلى ذلِكَ سَبيلٌ »: خواهرم! راهى براى انجام اين كار نيست». امّ كلثوم عرض كرد: براى اين مردم از منزلت جدّت و پدر و مادرت و برادرت بگو (و یادآوری کن تا تو را بشناسند). امام فرمود: يادآورى كردم. ولى توجّهى نكردند. پندشان هم دادم ولى نپذيرفتند. آنان هيچ هدفى جز كشتن من ندارند و به ناچار مرا در اين دشت، بر خاك افتاده خواهيد ديد. اما من شما را به #تقوا و اطاعت از خدایی كه مالک عالم است توصیه می کنم و به صبر بر #تقوا در برابر مصیبتها سفارش می کنم و به صبر بر #تقوا در مقابل بلاها. جدّ شما پيامبر اكرم (ص) مرا به چنین روزی وعده داده بود. وعده اى كه تخلّفى در آن نیست. شما را به خداى يگانه بى نياز مى سپارم. آنها به ما ظلم نكردند بلكه به خودشان ظلم کردند. 📖 «ذَكَّرْتُهُمْ فَلَمْ يُذَكَّرُوا، وَ وَعَظْتُهُمْ فَلَمْ يَتَّعِظُوا وَ لَمْ يَسْمَعُوا قَوْلي، فَما لَهُمْ غَيْرُ قَتْلي سَبيلًا، وَ لابُدَّ أَنْ تَرَوْني عَلَى الثَّرى جَديلًا، لكِنْ أُوصيكُنَّ بِتَقْوَى اللَّهِ رَبِّ الْبَرِيَّةِ وَ الصَّبْرِ عَلَى الْبَلِيَّةِ وَ كَظْمِ نُزُولِ الرَّزِيَّةِ، وَ بِهذا وَعَدَ جَدُّكُمْ، وَ لا خُلْفَ لِما وَعَدَ، وَدَّعْتُكُمْ إِلهِىَ الْفَرْدَ الصَّمَدَ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ. 📚 عاشورا ريشه ها ... ، مكارم شيرازى، ج 1 ص 396

📖 پای درس امام حسین (ع) ... (35) ☑️ عبد دنیا بودن یعنی چه؟ 🌹 امام حسین (ع): انسانها عبد دنيا هستند و دين، لَقلَقه زبان آنان است. از دین هوادارى می كنند تا زمانی که معیشتشان پررونق است. اما وقتی در آزمون قرار گيرند، دينداران، اندك می شوند. ✍️ شرح: نشانه کسانی که عبد دنیا هستند و دین لقلقه زبان آنهاست، این است که ظاهر دینی دارند اما در سختی ها #واجبات را انجام نمی دهند و #حرامها را ترک نمی کنند. آنها در آزمون انجام #واجبات و ترک #حرامها که قرار می گیرند، مردود می شوند. در مقابل، دینداران هستند که عبد خدا هستند نه عبد دنیا. آنها علاوه بر آنکه ظاهر دینی دارند، در آزمونهای هر روزه ی خدا که همان انجام #واجبات و ترک #حرامها است، موفقند. 📖 إنَّ النّاسَ عَبيدُ الدُّنيا وَالدّينُ لَعقٌ عَلى ألسِنَتِهِم، يَحوطونَهُ ما دَرَّت مَعائِشُهُم، فَإِذا مُحِّصوا بِالبَلاءِ قَلَّ الدَّيّانونَ. 📚 تحف العقول: ص ۲٤۵

📖 پای درس امام حسین (ع) ... (36) ☑️ سفارش امام حسین (ع) به یارانش در صبح عاشورا چه بود؟ 🌹 کلام امام حسین (ع): بندگان خدا! اهل #تقوا شوید و از دنیا برحذر باشید! اگر بنا بود دنیا برای کسی باقی بماند و یا کسی برای همیشه در دنیا بماند، پیامبران برای بقاء سزاوارتر بودند و برای رضایت از زندگی، شایسته تر بودند و به قضا و قدر، راضی تر بودند. جز این نیست که خدا دنیا را دار آزمایش #تقوا قرار داده و انسانها را برای مردن آفریده است. پس تازه های دنیا کهنه می شوند و نعمتهایش از بین می روند و شادی اش تبدبل به غم می شود. دنیا منزلگاهی است زودگذر و کوتاه مدت. پس برای سفر آخرت توشه بردارید و بدانید که بهترین توشه، #تقواست. ✍️ شرح: #تقوا یعنی انجام #واجبات و ترک #محرمات 📖 عبادَاللّهِ اِتَّقُواللّهَ وَکُونُوا مِنَ الدُّنْیا عَلی حَذَرٍ، فَاِنَّ الدُّنْیا لَوْ بَقِیَتْ لاَِحَدٍ اَوْ بَقِیَ عَلَیْها اَحَدٌ، کانَتِ الاَْنْبِیاءُ اَحَقَّ بِالْبَقاءِ، وَ اَوْلی بِالرِّضی وَ اَرْضی بِالْقَضاءِ. غَیْرُ اَنَّ اللّهَ تَعالی خَلَقَ الدُّنْیا لِلْبَلاءِ وَ خَلَقَ اَهْلَها لِلْفَناءِ فَجَدیدُها بالٍ، وَ نَعیمُها مُضْمَحِلٌّ وَ سُرُورُها مُکفَهِرٌّ، وَ الْمَنْزِلُ بُلْغَةٌ وَ الدّارُ قَلْعَةٌ فَتَزَوَّدُوا فَاِنَّ خَیْرَ الزّادِ التَّقْوی؛ 📚 تاریخ ابن عساکر، شرح حال امام حسین علیه السلام، ص 215

📖 پای درس امام حسین (ع) ... (37) 🌹 امام حسين (ع): مرگ با عزت بهتر از زندگی با ذلّت است. ✍️ شرح: عزت فقط با #اطاعت از خدا به دست می آید و ذلت با #اطاعت از دشمنان خدا. پس فقط با انجام #واجبات و ترک حرامها مخصوصاً در عرصه سیاست است که می توان به عزت دست یافت و با ترک #واجبات و انجام #حرامها است که انسان ذلیل می شود. 📖 موْتٌ فِی عِزّ خَیْرٌ مِنْ حَیَاةٍ فِی ذُلّ. 📚 بحار الانوار، ج ۴۴ ص ۱۹۲

✅ چه عاملی مانع تأثیرپذیری جوانان از تبلیغات دشمن می شود؟ 🌺 امام خامنه ای: حجم تبليغاتى كه دشمنان در طول سالها عليه انقلاب با ترفندهاى گوناگون تبليغاتى به كار برده‏ اند، حقيقتاً حيرت‏ انگيز است. جوان مؤمنِ ما كه جان بر كف دست گرفته و آماده‏ ى مجاهدت است، در معرض تندباد اين تبليغات قرار دارد؛ اما اين تبليغاتِ گمراه‏ كننده و لغزاننده نمى‏ تواند او را بلغزاند، زيرا حقيقت را مى‏ بيند و در وراى تبليغات رنگارنگ دشمنان، باطن ظلمانى و خبيث محورها و مراكزى كه اين تبليغات را به راه مى‏ اندازند، براى او روشن است. اين، نقطه‏ اى است كه دشمن نمى‏ تواند به هيچ كيفيتى آن را نسبت به جوان مسلمان و مؤمن انقلابى علاج و با آن مقابله كند. دلى كه از #ايمان برخوردار است و منشأ #تقوا در انديشه و عمل است، با تبليغات دشمنان گمراه نمى‏ شود. (29/ 06/ 1382) ✍️ شرح: #تقوا یعنی انجام #واجبات و ترک #حرامها در عرصه های فردی و اجتماعی پند 73

🔹 در دادگاه قیامت چه کسانی علیه مجرمان شهادت می دهند؟ 🌹 سخن خدا در قرآن: در روزی که دشمنان خدا به سمت آتش جهنّم صف در صف، گرد آورده می‌شوند، عذاب خفّت‌بار خدا آنها را به خاطر گناهانشان فرا خواهد گرفت * تا وقتی که به دادگاه قیامت و نزدیک جهنّم رسیدند، گوش و چشم و پوست بدنشان به گناهانی که در دنیا می‌کرده‌اند، شهادت می‌دهند.* آنها به شهادت اعضای بدنشان بر ضد خودشان اعتراض کرده و خطاب به پوست بدنشان فریاد خواهند زد: «چرا بر ضد ما به گناهانی که کرده‌ایم، شهادت دادید؟» پوست بدنشان پاسخ می‌دهند: «اولاّ این شهادت دادن در اختیار ما نبود. ما را همان خدایی که همه چیز را به حرف درآورده، به حرف درآورد و همان که شما را بار اوّل آفریده و همان که فقط به سوی او و دادگاه او ارجاع داده می‌شوید.* ثانیاً شما که هیچ وقت از ترس اینکه گوش و چشم و پوست بدنتان بر ضدّتان شهادت دهند، گناهانتان را از آنها پنهان نمی‌کردید؛ چون اصلاً فکرش را هم نمی‌کردید که اینها روزی بر ضد شما به گناهانی که کرده‌اید، شهادت دهند؛ بلکه خیال می‌کردید خدا اصلاً از بسیاری از گناهانی که مرتکب می‌شوید، خبر ندارد * و همین خیال خامتان درباره‌ی مولایتان، شما را به گناه کردن انداخت و به سقوط کشاند و در نتیجه ضرر کردید و سرمایه‌ی عمرتان را باختید.» (فصلت، 19 تا 23) 🔻 متن آیات: وَ يَوْمَ يُحْشَرُ أَعْداءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ (19) حَتَّى إِذا ما جاؤُها شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَ أَبْصارُهُمْ وَ جُلُودُهُمْ بِما كانُوا يَعْمَلُونَ (20) وَ قالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنا قالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْ‏ءٍ وَ هُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (21) وَ ما كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَ لا أَبْصارُكُمْ وَ لا جُلُودُكُمْ وَ لكِنْ ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ لا يَعْلَمُ كَثيراً مِمَّا تَعْمَلُونَ (22) وَ ذلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذي ظَنَنْتُمْ بِرَبِّكُمْ أَرْداكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخاسِرينَ (فصلت، 19 تا 23) آیه شماره 443

🔹 از زلزله آغاز قیامت چه خبر؟ 🌹 سوره زلزله: به نام خدا که نسبت به همه‌ی بندگانش مهربانی عمومی و نسبت به بندگان مطیعش مهربانی ویژه دارد. ای پیامبر! هنگامی که زمین با زلزله‌ای بی‌نظیر به شدّت لرزانده شود * و زمین، اجساد انسان‌ها را از قبرها بیرون اندازد * و انسان‌ها وحشت‌زده و متعجّب بپرسند: «زمین را چه شده است که چنین می‌لرزد؟» * در آن روز است که زمین به عنوان شاهد، خبرهایش از عملکرد انسان‌ها را گزارش می‌دهد؛ * چون مولایت به آن دستور داده که زبان باز کند و دانسته‌هایش را گزارش دهد.* در آن روز انسان‌ها دسته‌دسته و پراکنده از قبرها بیرون می‌آیند تا پرونده‌ی اعمالشان به آنان نشان داده شود. * بنابراین هر کس در دنیا به اندازه‌ی ذره‌ای به دستورات واجب و حرامِ خدا عمل کرده باشد، در قیامت، آن را در پرونده‌اش خواهد دید* و هر کس به اندازه‌ی ذره‌ای گناه کرده باشد، آن را در پرونده‌اش خواهد دید.* 🔻 متن سوره: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ‏ إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها (1) وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (2) وَ قالَ الْإِنْسانُ ما لَها (3) يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبارَها (4) بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحى‏ لَها (5) يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتاتاً لِيُرَوْا أَعْمالَهُمْ (6) فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ (7) وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8) آیه شماره 440

🔹 خدا برای اثبات چه چیزی 11 بار قسم خورده است؟ 🌹 سخن خدا در قرآن: به نام خدا که نسبت به همه‌ی بندگانش مهربانی عمومی و نسبت به بندگان مطیعش مهربانی ویژه دارد. به خورشيد و به تابش نور آن قسم؛* به ماه، هنگامى كه از پى خورشید می‌آيد، قسم؛* به روز، هنگامی که زمین را روشن می‌كند، قسم؛* به شب، هنگامى كه زمین را می‌پوشاند، قسم؛* به آسمان قسم و به کسی كه آسمان را بنا كرده، قسم؛* به زمين قسم و به کسی كه زمین را گسترش داده، قسم؛* به نفس انسان قسم و به کسی که آن را ساخته و سامان داده * و در نتیجه گناه کردن و تقوا را به آن شناسانده.* به همه‌ی اینها قسم كسى كه نفس خود را از #گناهان پاك كرده و از این طریق، آن را رشد داده، #خوشبخت شده؛* و كسى كه نفس خود را با #گناه آلوده کرده، از #خوشبختی محروم و ناامید شده.* 🔻 متن آیات: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ‏ وَ الشَّمْسِ وَ ضُحاها (1) وَ الْقَمَرِ إِذا تَلاها (2) وَ النَّهارِ إِذا جَلاَّها (3) وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشاها (4) وَ السَّماءِ وَ ما بَناها (5) وَ الْأَرْضِ وَ ما طَحاها (6) وَ نَفْسٍ وَ ما سَوَّاها (7) فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها (8) قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاها (9) وَ قَدْ خابَ مَنْ دَسَّاها (10) آیه شماره 441

✅ منظور از تقوای اجتماعی چیست؟ 🌷 امام خامنه ای: #تقواى_اجتماعى؛ يعنى برخورد با مردم در محيطهاى مختلف- چه محيط كسب، چه محيط معاشرت، چه محيط خانواده، چه محيط مدرسه و دانشگاه، چه محيط ادارى- همراه با انصاف و خدا ترسى و امانت و صداقت باشد. اگر اين نمونه ها در جامعه تحقّق پيدا كند و عملى شود، اكثر مشكلات مادّى و معنوى مردم برطرف خواهد شد. #تقوا و پرهيزكارى، يعنى گستره ى وسيع عملهاى خوب، اقدام هاى خوب، فعلهاى خوب و تَرك هاى خوب. (05/ 05/ 1381) ✍️ شرح: #تقوای اجتماعی یعنی انجام #واجبات و ترک #حرامها در فعالیتهای اجتماعی پند 69

🔹 از زلزله آغاز قیامت چه خبر؟ 🌹 سوره زلزله: به نام خدا که نسبت به همه‌ی بندگانش مهربانی عمومی و نسبت به بندگان مطیعش مهربانی ویژه دارد. ای پیامبر! هنگامی که زمین با زلزله‌ای بی‌نظیر به شدّت لرزانده شود * و زمین، اجساد انسان‌ها را از قبرها بیرون اندازد * و انسان‌ها وحشت‌زده و متعجّب بپرسند: «زمین را چه شده است که چنین می‌لرزد؟» * در آن روز است که زمین به عنوان شاهد، خبرهایش از عملکرد انسان‌ها را گزارش می‌دهد؛ * چون مولایت به آن دستور داده که زبان باز کند و دانسته‌هایش را گزارش دهد.* در آن روز انسان‌ها دسته‌دسته و پراکنده از قبرها بیرون می‌آیند تا پرونده‌ی اعمالشان به آنان نشان داده شود. * بنابراین هر کس در دنیا به اندازه‌ی ذره‌ای به دستورات واجب و حرامِ خدا عمل کرده باشد، در قیامت، آن را در پرونده‌اش خواهد دید* و هر کس به اندازه‌ی ذره‌ای گناه کرده باشد، آن را در پرونده‌اش خواهد دید.* 🔻 متن سوره: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ‏ إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها (1) وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (2) وَ قالَ الْإِنْسانُ ما لَها (3) يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبارَها (4) بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحى‏ لَها (5) يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتاتاً لِيُرَوْا أَعْمالَهُمْ (6) فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ (7) وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8) آیه شماره 440