ایتا - .آوینه.

.آوینه.

_

1 مشاهده11:43

.آوینه.

بچه ها ناشناسمون عوض شد. 
مثل اینکه از دیشب کلا خراب شده و همه پیام ها پریده.

1 مشاهده17:04

.آوینه.

_

1 مشاهده17:05

.آوینه.

1:
«نه آدمی» از اون دست كتاباييه كه بيشتراز درگير شدن با داستان، درگیر طرز فكر و جهان بينى نويسنده ميشى‌.
به احتمال زیاد بازم از این نویسنده بخونم، چون کاملا تو رو با خودش همراه میکنه و خیلی جاها زخم های کهنه روحتو لمس میکنه.

1 مشاهده17:05

.آوینه.

فقط یه نقدی دارم راجع به ترجمه،
گویا تو نسخه اصلی از عبارات ثقیل و سنگین ژاپنی استفاده شده ولی مترجم اصلا تو انتقال این مفاهیم موفق نبوده.
انگار کلی کلمه قلمبه سلمبه پشت هم ردیف شده بدون اینکه بتونه مفهومی رو به مخاطب برسونه.

1 مشاهده17:08

.آوینه.

بله دوستان، بهخوانم پریده و تا اطلاع ثانوی قراره مغز شما رو با کتابام بخورم.

1 مشاهده17:10

.آوینه.

اگه بتونم تا آخر هفته ۲۰ جلسه نهاد رو ببینم و اون کتاب ۵۰۰ صفحه ای رو خلاصه کنم، انسان شادتری خواهم بود.

1 مشاهده21:58

.آوینه.

سریال «فصل درخشان تو» رو تموم کردم و باید بگم خیلی نرم و پشمکی بود✨

1 مشاهده11:09

.آوینه.

_

1 مشاهده14:14

.آوینه.

انگشتای هر دو تا دستم سوخته و دو ساعته همراه با اشک دارم فوتشون میکنم.

1 مشاهده17:01

.آوینه.

امروز واقعااا عالی گذشت💔

1 مشاهده17:01

مطالب بعدی

پرسش‌ها

قوانین

داغ‌ترین‌ها

چندسکویی