eitaa logo
باکاروان نور
65 دنبال‌کننده
2.1هزار عکس
638 ویدیو
17 فایل
لینک پیام ناشناس https://daigo.ir/secret/9729856093
مشاهده در ایتا
دانلود
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۵ ✍️ مَعاشِرَالنّاسِ، إِنَّهُ آخِرُ مَقامٍ أَقُومُهُ فی هذا الْمَشْهَدِ، فَاسْمَعوا وَ أَطیعوا وَانْقادوا لاَِمْرِ رَبِّکُمْ، فَإِنَّ الله عَزَّوَجَلَّ هُوَ مَوْلاکُمْ وَإِلاهُکُمْ، ثُمَّ مِنْ دونِهِ رَسولُهُ وَنَبِیُهُ الُْمخاطِبُ لَکُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدی عَلی وَلِیُّکُمْ وَ إِمامُکُمْ بِأَمْرِالله رَبِّکُمْ، ثُمَّ الْإِمامَةُ فی ذُرِّیَّتی مِنْ وُلْدِهِ إِلی یَوْمٍ تَلْقَوْنَ الله وَرَسولَهُ؛ هان ای مردمان، همانا این آخرین بار است که در این اجتماع به‌پا ایستاده‌ام؛ پس بشنوید و فرمان حق را گردن نهید؛ زیرا خداوند عزّوجلّ صاحب‌اختیار و ولیّ و معبود شماست، و پس از خداوند ولیّ شما، فرستاده و پیامبر اوست که اکنون در برابر شماست و با شما سخن می‌گوید، و پس از من به فرمان پروردگار، علی ولیّ و صاحب‌اختیار و امام شماست. آن‌گاه امامت در فرزندان من از نسل علی خواهد بود. این قانون تا برپایی رستاخیز که خدا و رسول او را دیدار کنید دوام دارد. 💐
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۶ ✍️ لا حَلالَ إِلاّ ما أَحَلَّهُ الله وَرَسُولُهُ وَهُمْ، وَلاحَرامَ إِلاّ ما حَرَّمَهُ الله (عَلَیْکُمْ) وَرَسُولُهُ وَهُمْ، وَالله عَزَّ وَجَلَّ عَرَّفَنِی الْحَلالَ وَالْحَرامَ وَأَنَا أَفْضَیْتُ بِما عَلَّمَنی رَبِّی مِنْ کِتابِهِ وَحَلالِهِ وَحَرامِهِ إِلَیْهِ. مَعاشِرَالنّاسِ، علی (فَضِّلُوهُ). ما مِنْ عِلْمٍ إِلاَّ وَقَدْ أَحْصاهُ الله فِی، وَکُلُّ عِلْمٍ عُلِّمْتُ فَقَدْ أَحْصَیْتُهُ فی إِمامِ الْمُتَّقینَ، وَما مِنْ عِلْمٍ إِلاّ وَقَدْ عَلَّمْتُهُ عَلِیّاً، وَهُوَ الْإِمامُ الْمُبینُ الَّذی ذَکَرَهُ الله فی سُورَةِ یس: "وَکُلَّ شَیْءٍ أَحْصَیْناهُ فی إِمامٍ مُبینٍ"؛ حلالی نیست مگر آنچه خدا و رسولش و امامان حلال کرده باشند، و حرامی نیست مگر آنچه خدا و رسولش و امامان بر شما حرام کرده باشند؛ و خداوند عزّوجلّ، حلال و حرام را به من شناسانده، و آنچه پروردگارم از کتابش و حلال و حرامش به من آموخته است به علی سپرده‌‏ام. هان ای مردمان، او را برتری دهید؛ زیرا هیچ دانشی نیست، مگر آنکه خداوند آن را در وجود من جمع کرده است، و هر علمی را که آموخته‌‏ام در امام‌المتقین جمع کرده‌‏ام؛ و هیچ علمی نیست، مگر آنکه آن را به علی آموخته‌ام؛ و اوست "امام مبین" که خداوند در سورۀ یس از وی یاد کرده است: "و هر چیزی را در امام مبین جمع کردیم". 💐
هدایت شده از شعر و ادب و هنر
🍃 مصطفی گفتا که نور کلّ علی است حیدر کرّار با من راز گفت ز اولین و آخرینم بازگفت گفت آخر چند باشی در بدن وارهان این روح را چون جان ز تن مصطفی از پیش او توفیق داشت مرتضی از دید او تحقیق داشت مصطفی آلودهٔ دنیا نبود مرتضی آسودهٔ اینجا نبود مصطفی سد شریعت را ببست مرتضی در عین انسانی نشست مصطفی را جبرئیل آمد ز پیش مرتضی را خواند حق در پیش خویش مصطفی در اسم اعیان آمده مرتضی در عین انسان آمده مصطفی در جسم چون جان آمده مرتضی اسرار سبحان آمده مصطفی از حق همه اسرار دید مرتضی از نور حق انوار دید مصطفی در راه عرفان زد قدم مرتضی دیده است حق را دم‌به‌دم مصطفی با حق‌تعالی راز گفت مرتضی با مصطفی آن بازگفت مصطفی گفته که حیدر جان من مرتضی گفتا که ای ایمان من مصطفی گفتا که حیدر پاک زاد مرتضی گفتا که علم احمد بداد مصطفی گفتا علیّ بابها مرتضی گفتا که یا خیرالورا مصطفی گفتا که حق با من بگفت مرتضی گفتا که حق از من شنفت مصطفی گفتا که نور کلّ علی است مرتضی گفتا که نام من ولی است گر نباشد همدم تو حبّ شاه کی برون آیی تو از چاه گناه گر تو دین او نداری مرده‌ای ور یقینت نیست پس افسرده‌ای این یقین عطّار دارد از نخست وین محبت از زمین او برست این یقین عطّار دارد از ازل ور نداری تو بود دینت دغل این یقین عطّار دارد همچو روز تو برو از آتش حسرت بسوز هرکه او پیرو نباشد شاه را راه گم کرده نداند راه را گر تو مردی راه او رو همچو من تا نیفتی در درون چاه تن هرکه او در چاه تن شه را ندید رفت در دریای کفر او ناپدید گر تو خواهی سرّ چاه از من شنو وین رموز سرّ شاه از من شنو ز آنکه حیدر از درون یار گفت از دم منصور و هم از دار گفت هم از او یعقوب و هم موسی شنید هم از او عطّار و هم کبری شنید این همه اسرار سرّ شاه بود از درون ما همه آگاه بود گر تو راه او روی واصل شوی از دویی بگذر که تا یکدل شوی هرکه دین او ندارد لیوه شد چون درختی دان که او بی میوه شد این سخن را تو مگو عطّار گفت حق‌تعالی با علی اسرار گفت ای شده سرّ خدا خود ورد تو جبرئیل از کمترین شاگرد تو با محمد گفت شه در صبحگاه پس مبارک باد معراج اله تو به دست مصطفی دادی نگین خاتم ختم رسل ای شاه دین آنچه حقّ با تو بگفت او با تو گفت تو به او گفتی و او از تو شنفت هرکه اسرار علی را گوش کرد جام وحدت را لبالب نوش کرد هرکه او با شاه ما بیعت ببست تو یقین میدان که از بدعت برست هرکه گفت شاه ما در جان نهاد مصطفی بر درد او درمان نهاد هرکه او با شاه مردان بد مقیم جای او کردند جنّات‌النّعیم هرکه او با شیر یزدان کرد عهد عهد او باشد به عرفان همچو شهد هرکه او با شاه ایمان آورد در میان سالکان جان آورد هرکه او در دین حقّ آگاه شد با محبّان علی همراه شد هرکه او در راه حیدر راه رفت از سلوک سالکان آگاه رفت هرکه او در راه حیدر دید یافت از امیرالمؤمنین تفرید یافت هرکه او در راه حیدر شد نخست بی‌شکی گردد همه دینش درست هرکه او را مرتضی ایمان نبرد در میان کفر سرگردان بمرد هرکه او از شاه مردان روی تافت در دم آخر شهادت می‌نیافت گر تو می‌خواهی که باشی رستگار دست از دامان حیدر وامدار رو تو فرمان خدا راگوش کن می ز جام "هل اتی" خود نوش کن رو تو با حقّ راز خود را بازگو در حقیقت نکته‌های رازگو درّ دریای نبوت مصطفی است اختر برج ولایت مرتضی است مرتضی باشد یدالله ای پسر وین یدالله از کلام حقّ شمر مرتضی می‌دان ولیّ حق یقین إنّما در شأن او آمد ببین رو ز دنیا دور شو چون مرتضی تا بیابی تو عیان سرّ خدا راه‌بینان مصطفی و مرتضی غیر ایشان نیست اینجا مقتدا با محبّان علی همراز شو در مقام بی‌خودی ممتاز شو بیعت نیکو تو با مظهر ببند تا شوی در ملک معنی سربلند یا امیرالمؤمنین عطّار را خوش فروزان کن در او انوار را یا امیرالمؤمنین جان گفته‌ام درّ معنی در معانی سفته‌ام یا امیرالمؤمنین با من بگو سرّ اسرار خدا را روبه‌رو من سبق را از علی آموختم نی ز جهّال خلی آموختم من سبق از کلّ کل آموختم خرقهٔ ایمان از او بردوختم من کی‌ام خود گردی از نعلین تو ذرّۀ افتاده پیش عین تو راه دین راه علی دان در یقین تا شود نور الاهت راه بین گرچه سرّها من به مظهر گفته‌ام این کتاب از گفت حیدر گفته‌ام بعد از این الهام با عطّار گفت می‌توانی یک کتب ز اسرار گفت 📚مظهرالعجایب، در ارتباط ولایت با نبوت
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۷ ✍️ مَعاشِرَالنَّاسِ، لا تَضِلُّوا عَنْهُ وَلا تَنْفِرُوا مِنْهُ، وَلا تَسْتَنْکِفُوا عَنْ وِلایَتِهِ، فَهُوَ الَّذی یَهدی إِلَی الْحَقِّ وَیَعْمَلُ بِهِ، وَیُزْهِقُ الْباطِلَ وَیَنْهی عَنْهُ، وَلا تَأْخُذُهُ فِی الله لَوْمَةُ لائِمٍ. أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِالله وَرَسُولِهِ (لَمْ یَسْبِقْهُ إِلَی الْایمانِ بی أَحَدٌ)، وَالَّذی فَدی رَسُولَ الله بِنَفْسِهِ، وَالَّذی کانَ مَعَ رَسُولِ الله وَلا أَحَدَ یَعْبُدُ الله مَعَ رَسُولِهِ مِنَ الرِّجالِ غَیْرُهُ. (أَوَّلُ النّاسِ صَلاةً وَ أَوَّلُ مَنْ عَبَدَ الله مَعی. أَمَرْتُهُ عَنِ الله أَنْ یَنامَ فی مَضْجَعی، فَفَعَلَ فادِیاً لی بِنَفْسِهِ). هان ای مردمان، از علی رو برنتابید (از راه او به‌سوی دیگری گمراه نشوید)، و از امامتش جدا نشوید و نگریزید، و از سرپرستی‌اش رو برنگردانید. او [شما را] به‌سوی حق رهنمون می‌شود و [خود نیز] به آن عمل می‌کند. او باطل را نابود می‌کند و از آن بازمی‌دارد، و در راه خدا نکوهش نکوهشگران او را از کار بازنمی‌دارد. علی نخستین مؤمن به خدا و رسول اوست، و کسی در ایمان آوردن به من از او پیشی نگرفته است. اوست که با جان خود فدای رسول خدا شد. اوست که با رسول خدا همراه بود، درحالی‌که جز او هیچ‌یک از مردان، همراه رسول خدا به عبادت خداوند نمی‌پرداخت. نخستینِ مردم در نماز گزاردن، و نخستین کسی است که همراه با من خدا را پرستش کرد. ازسوی خدا به او فرمان دادم تا در خوابگاهم بخوابد؛ او نیز چنین کرد، درحالی‌که جانش را فدای من کرده بود. 💐
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۸ ✍️ مَعاشِرَالنّاسِ، فَضِّلُوهُ فَقَدْ فَضَّلَهُ الله، وَاقْبَلُوهُ فَقَدْ نَصَبَهُ الله. مَعاشِرَالنّاسِ، إِنَّهُ إِمامٌ مِنَ الله، وَلَنْ یَتُوبَ الله عَلی أَحَدٍ أَنْکَرَ وِلایَتَهُ وَلَنْ یَغْفِرَ لَهُ، حَتْماً عَلَی الله أَنْ یَفْعَلَ ذالِکَ بِمَنْ خالَفَ أَمْرَهُ وَأَنْ یُعَذِّبَهُ عَذاباً نُکْراً أَبَدَا الْآبادِ وَدَهْرَ الدُّهورِ. فَاحْذَرُوا أَنْ تُخالِفوهُ فَتَصْلُوا ناراً وَقودُهَا النَّاسُ وَالْحِجارَةُ أُعِدَّتْ لِلْکافِرینَ؛ هان ای مردمان، او رابرتری دهید، که خداوند او را برتری داده است؛ و پیشوایی او را بپذیرید، که خداوند او را منصوب کرده است. هان ای مردمان، او امامی ازسوی خداست، و هرکه او را انکار کند، خداوند هرگز توبه‌اش را نمی‌پذیرد و او را نمی‌آمرزد. حتمی است بر خداوند که با کسی که با فرمان علی مخالفت ورزد، چنین کند و او را به عذابی سخت تا ابد کیفر کند. پس بپرهیزید از اینکه با علی مخالفت کنید و [به سبب مخالفت با او] گرفتار آتشی شوید كه هيزمش انسان‏ها و سنگ‏هایند، که براى كافران آماده شده است. 💐
هدایت شده از اشعار
. 💠 صلی الله علیک یا موسی بن جعفر الکاظم باب‌الحوائجی تو و ماییم نوکرت جاروکشان صحن دل‌انگیز دخترت بیچارگان کوی رضای توییم ما بگشای در، فقیر نشستیم بر درت 🌸
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۹ ✍️ مَعاشِرَ النّاسِ، بی ـ وَالله ـ بَشَّرَ الْأَوَّلُونَ مِنَ النَّبِیِّینَ وَالْمُرْسَلینَ، وَأَنَا ـ وَالله ـ خاتَمُ الْأَنْبِیاءِ وَالْمُرْسَلینَ والْحُجَّةُ عَلی جَمیعِ الَْمخْلوقینَ مِنْ أَهْلِ السَّماواتِ وَالْأَرَضینَ. فَمَنْ شَکَّ فی ذالِکَ فَقَدْ کَفَرَ کُفْرَ الْجاهِلِیَّةِ الْأُولی وَمَنْ شَکَّ فی شَیْءٍ مِنْ قَوْلی هذا فَقَدْ شَکَّ فی کُلِّ ما أُنْزِلَ إِلَیَّ، وَمَنْ شَکَّ فی واحِدٍ مِنَ الْأَئمَّةِ فَقَدْ شَکَّ فِی الْکُلِّ مِنْهُمْ، وَالشَّاکُّ فینا فِی النّارِ...؛ هان ای مردمان، به خدا سوگند که پیامبران و رسولان پیشین به [آمدن] من مژده داده‌اند، و من خاتم پیامبران و رسولان و حجت بر همۀ آفریدگان از اهل آسمان‌ها و زمین‌هایم. پس هرکه در [راستی و درستی] این مطالب تردید کند، پس به کفر جاهلی درآمده، و هرکه در چیزی از این سخنانم تردید کند، پس در همۀ آنچه بر من فرود آمده تردید کرده است، و هرکه در یکی از امامان شک کند، پس در همۀ آنان شک کرده است، و همانا شک‌کننده دربارۀ ما در آتش دوزخ خواهد بود. هان ای مردمان، خدای عزّوجلّ این فضیلت را بر من ارزانی فرموده که منّتی از او بر من و احسانی از او به‌سوی من است. خدایی جز او نیست. حمد و سپاس از من بر او تا ابد و تا پایان روزگار و در هر حال. 💐
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۱۰ ✍️ مَعاشِرَ النّاسِ، فَضِّلُوا عَلِیّاً فَإِنَّهُ أَفْضَلُ النَّاسِ بَعْدی مِنْ ذَکَرٍ وَأُنْثی ما أَنْزَلَ الله الرِّزْقَ وَبَقِی الْخَلْقُ. مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ، مَغْضُوبٌ مَغْضُوبٌ مَنْ رَدَّ عَلَی قَوْلی هذا وَلَمْ یُوافِقْهُ. أَلا إِنَّ جَبْرئیلَ خَبَّرنی عَنِ الله تَعالی بِذالِکَ وَیَقُولُ: "مَنْ عادی عَلِیّاً وَلَمْ یَتَوَلَّهُ فَعَلَیْهِ لَعْنَتی وَغَضَبی"... إِنَّهُ جَنْبُ الله الَّذی ذَکَرَ فی کِتابِهِ العَزیزِ، فَقالَ تعالی مُخْبِراً عَمَّنْ یُخالِفُهُ: "أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ یا حَسْرَتا عَلی ما فَرَّطْتُ فی جَنْبِ الله"؛ هان ای مردمان، علی را برتری دهید، که او برترینِ مردمان از مرد و زن پس از من است، تا آن هنگام که خدا روزی می‌فرستد و آفریدگان باقی‌اند. ملعون است، ملعون است؛ غضب‌شده است، غضب‌شده است آن‌که این گفتۀ مرا رد کند و با آن موافق نباشد! هان! بدانید که جبرئیل ازسوی خدای متعال به من خبر داد: "هرآن‌که با علی بستیزد و بر ولایت او گردن نگذارد، نفرین و خشم من بر او باد!" البته باید هرکس بنگرد که برای فردای رستاخیز خود چه پیش فرستاده است. پس پروا کنید که با علی مخالفت ورزید و درنتیجه قدمی پس از ثابت بودن آن بلغزد؛ خداوند از آنچه انجام می‌‏دهید آگاه است. هان ای مردمان، به‌راستی علی هم‌جوار خداست که خداوند در کتاب عزیزش یاد کرده و دربارۀ کسی که با او مخالفت کند فرموده است: "تا آنکه مبادا کسی در روز رستاخیز بگوید: افسوس که دربارۀ هم‌جوار خدا کوتاهی کردم". 💐
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۱۱ ✍️ مَعاشِرَ النّاسِ، تَدَبَّرُوا الْقُرْآنَ وَافْهَمُوا آیاتِهِ وَانْظُرُوا إِلی مُحْکَماتِهِ وَلا تَتَّبِعوا مُتَشابِهَهُ، فَوَالله لَنْ یُبَیِّنَ لَکُمْ زواجِرَهُ وَلَنْ یُوضِحَ لَکُمْ تَفْسیرَهُ إِلاَّ الَّذی أَنَا آخِذٌ بِیَدِهِ وَمُصْعِدُهُ إِلیَّ وَشائلٌ بِعَضُدِهِ وَرافِعُهُ بِیَدَی وَ مُعْلِمُکُمْ أَنَّ "مَنْ کُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلِی مَوْلاهُ"، وَهُوَ عَلِی بْنُ أَبی طالِبٍ أَخی وَوَصِیّی، وَمُوالاتُهُ مِنَ الله عَزَّ وَجَلَّ أَنْزَلَها عَلَیَّ؛ هان ای مردمان، حقیقت قرآن را [با اندیشه کردن در آن] دریابید و آیاتش را بفهمید و در محکماتش نظر کنید و به دنبال متشابه آن نروید. پس به خدا سوگند که باطن آن را برای شما بیان، و تفسیرش را برایتان روشن نمی‏‌کند، مگر این کسی که دست او را گرفته‌ام و او را به‌سوی خود بالا آورده‌ام، و بازوی او را گرفته‌ام و با دستم بلندش کرده‌ام و به شما اعلام می‌کنم که "هرکه من مولای اویم، این علی مولای اوست"؛ و او علی‌بن‌ابی‌‏طالب، برادر و وصیّ من است؛ و ولایت او [حکمی] ازسوی خداوندِ عزّوجلّ است که خدا بر من فرو فرستاده است. 💐
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۱۲ ✍️ مَعاشِرَ النّاسِ، إِنَّ عَلِیّاً وَالطَّیِّبینَ مِنْ وُلْدی مِنْ صُلْبِهِ هُمُ الثِّقْلُ الْأَصْغَرُ، وَالْقُرْآنُ الثِّقْلُ الْأَکْبَرُ، فَکُلُّ واحِدٍ مِنْهُما مُنْبِئٌ عَنْ صاحِبِهِ وَمُوافِقٌ لَهُ، لَنْ یَفْتَرِقا حَتّی یَرِدا عَلَیَّ الْحَوْضَ. أَلا إِنَّهُمْ أُمَناءُ الله فی خَلْقِهِ وَحُکّامُهُ فی أَرْضِهِ. أَلا وَقَدْ أَدَّیْتُ، أَلا وَقَدْ بَلَّغْتُ، أَلا وَقَدْ أَسْمَعْتُ، أَلا وَقَدْ أَوْضَحْتُ، أَلا وَإِنَّ الله عَزَّ وَجَلَّ قالَ وَأَنَا قُلْتُ عَنِ الله عَزَّ وَجَلَّ، أَلا إِنَّهُ لا "أَمیرَ الْمُؤْمِنینَ" غَیْرَ أَخی هذا، أَلا لا تَحِلُّ إِمْرَةُ الْمُؤْمِنینَ بَعْدی لاَِحَدٍ غَیْرِهِ؛ هان ای مردمان، به‌راستی علی و پاکان از فرزندانم از نسل او، ثقل اصغرند، و قرآن ثقل اکبر است. هریک از آن دو از دیگر همراه خود خبر می‌دهد و با آن موافق است. آن دو هرگز از هم جدا نخواهند شد تا بر سر حوض کوثر بر من وارد شوند. هان! بدانید که آنان امانت‌داران خداوند در میان آفریدگان و فرمانروایان او در زمین اویند. آگاه باشید که [وظیفۀ خود را] ادا کردم. آگاه باشید که [رسالتم را] ابلاغ کردم. آگاه باشید که [پیام خدا را] به گوشتان رساندم. آگاه باشید که [راه را برای شما] روشن کردم. آگاه باشید که اینها را خداوند عزّوجلّ فرموده است، و من ازسوی خداوند می‏‌گویم. آگاه باشید که جز این برادرم علی هیچ‌کس امیر مؤمنان نیست. آگاه باشید که پس از من امیری و فرمانروایی بر مؤمنان برای هیچ‌کس جز او روا نیست. 💐
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۱۳ ✍️ ثُمَّ قالَ: أیّهَا النَّاسُ، مَنْ اَوْلی بِکُمْ مِنْ اَنْفُسِکُمْ؟ قالوا: اللهُ وَرَسُولُهُ. فَقالَ: اَلا مَنْ کُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلیٌّ مَوْلاهُ، اللّهُمَّ والِ مَنْ والاهُ وَعادِ مَنْ عاداهُ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ؛ رسول خدا سپس فرمود: "ای مردمان، کیست سزاوارتر از شما به شما؟" گفتند: "خداوند و پیامبر او". پس فرمود: آگاه باشید! آن‌که من مولای اویم، پس این علی مولای اوست. خداوندا، دوست بدار آن را که ولایت علی را بپذیرد، و دشمن بدار آن را که او را دشمن بدارد، و یاری کن آن را که او را یاری کند؛ و از یاری کردن فرو گذار آن را که یاری کردن او را ترک کند. 💐
هدایت شده از حدیث اهل‌بیت علیهم‌السلام
. ۱۴ ✍️ مَعاشِرَ النّاسِ، هذا عَلِیّ أخی وَ وَصیّی وَواعی عِلْمی، وَخَلیفَتی فی اُمَّتی عَلی مَنْ آمَنَ بی، وَعَلی تَفْسیرِ کِتابِ الله عَزَّ وَجَلَّ وَالدّاعی إِلَیْهِ وَالْعامِلُ بِما یَرْضاهُ وَالُْمُحارِبُ لاَِعْدائهِ وَالْمُوالی عَلی طاعَتِهِ وَالنّاهی عَنْ مَعْصِیَتِهِ. إِنَّهُ خَلیفَةُ رَسُولِ الله وَأَمیرُ الْمُؤْمِنینَ وَالْإمامُ الْهادی مِنَ الله، وَقاتِلُ النّاکِثینَ وَالْقاسِطینَ وَالْمارِقینَ بِأَمْرِ الله... وَالْعَنْ مَنْ أَنْکَرَهُ وَاغْضِبْ عَلی مَنْ جَحَدَ حَقَّهُ؛ هان ای مردمان، این علی است برادر و وصیّ و نگاهبان دانش من و جانشین من در میان امتم بر آنان که به من ایمان آورده‌اند، و جانشین من در تفسیر کتاب خداوند عزّوجلّ و دعوت به آن، و عمل‌کننده به آنچه موجب خشنودی اوست، و جنگ‌کننده با دشمنان خدا، و دوستی‌کننده بر اطاعت او و نهی‌کننده از معصیت او. به‌راستی اوست جانشین رسول خدا و فرمانروای مؤمنان و پیشوای هدایتگر ازسوی خدا، و کسی که به فرمان خدا با ناکثین (اصحاب جمل)، و قاسطین (معاویۀ و لشکرش) و مارقین (خوارج) می‌جنگد. خداوند فرماید: "سخن در پیشگاه من دگرگونی ندارد". پروردگارا، اکنون به فرمان تو چنین می‌گویم: خداوندا دوست بدار آن را که ولایت علی را بپذیرد، و دشمن بدار آن را که او را دشمن بدارد، و یاری کن آن را که او را یاری کند؛ و از یاری کردن فرو گذار آن را که یاری کردن او را ترک کند، و لعنت کن آن را که علی را انکار کند و خشم بگیر بر آن‌که حق علی را انکار کند. 💐