✅ ترجمه آیه به آیه صفحه ۵۲۵ آیات ۳۲ تا ۴۹ سوره طور
أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَذَا أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ(۳۲)
✅آیا عقلهایشان آنها را به این اعمال دستور میدهد، یا قومی طغیانگرند؟
أَمْ یَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ بَل لَّا یُؤْمِنُونَ(۳۳)
✅یا میگویند: «قرآن را به خدا افترا بسته»، ولی آنان ایمان ندارند.
فَلْیَأْتُوا بِحَدِیثٍ مِّثْلِهِ إِن کَانُوا صَادِقِینَ(۳۴)
✅اگر راست میگویند سخنی همانند آن بیاورند!
أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَیْرِ شَیْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ(۳۵)
✅یا آنها بی هیچ آفریده شدهاند، یا خود خالق خویشند؟!
أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَل لَّا یُوقِنُونَ(۳۶)
✅ آیا آنها آسمانها و زمین را آفریدهاند؟! بلکه آنها جویای یقین نیستند!
أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّکَ أَمْ هُمُ الْمُصَیْطِرُونَ(۳۷)
✅آیا خزاین پروردگارت نزد آنهاست؟! یا بر همه چیز عالم سیطره دارند؟!
أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ یَسْتَمِعُونَ فِیهِ فَلْیَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِینٍ(۳۸)
✅آیا نردبانی دارند (که به آسمان بالا میروند) و بوسیله آن اسرار وحی را میشنوند؟! کسی که از آنها این ادّعا را دارد دلیل روشنی بیاورد!
أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَکُمُ الْبَنُونَ(۳۹)
✅ آیا سهم خدا دختران است و سهم شما پسران (که فرشتگان را دختران خدا مینامید)؟!
أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ(۴۰)
✅ آیا تو از آنها پاداشی میطلبی که در زیر بار گران آن قرار دارند؟!
أَمْ عِندَهُمُ الْغَیْبُ فَهُمْ یَکْتُبُونَ(۴۱)
✅ آیا اسرار غیب نزد آنهاست و از روی آن مینویسند؟!
أَمْ یُرِیدُونَ کَیْدًا فَالَّذِینَ کَفَرُوا هُمُ الْمَکِیدُونَ(۴۲)
✅ آیا میخواهند نقشه شیطانی برای تو بکشند؟! ولی بدانند خود کافران در دام این نقشهها گرفتار میشوند!
أَمْ لَهُمْ إِلَهٌ غَیْرُ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا یُشْرِکُونَ(۴۳)
✅یا معبودی غیر خداوند دارند (که قول یاری به آنها داده)؟! منزّه است خدا از آنچه همتای او قرارمیدهند!
وَإِن یَرَوْا کِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا یَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْکُومٌ(۴۴)
✅ آنها (چنان لجوجند که) اگر ببینند قطعه سنگی از آسمان (برای عذابشان) سقوط میکند میگویند: «این ابر متراکمی است!»
فَذَرْهُمْ حَتَّى یُلَاقُوا یَوْمَهُمُ الَّذِی فِیهِ یُصْعَقُونَ(۴۵)
✅ حال که چنین است آنها را رها کن تا روز مرگ خود را ملاقات کنند؛
یَوْمَ لَا یُغْنِی عَنْهُمْ کَیْدُهُمْ شَیْئًا وَلَا هُمْ یُنصَرُونَ(۴۶)
✅روزی که نقشههای آنان سودی به حالشان نخواهد داشت و (از هیچ سو) یاری نمیشوند!
وَإِنَّ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَلِکَ وَلَکِنَّ أَکْثَرَهُمْ لَا یَعْلَمُونَ(۴۷)
✅ و برای ستمگران عذابی قبل از آن است (در همین جهان)؛ ولی بیشترشان نمیدانند!
وَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ فَإِنَّکَ بِأَعْیُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ حِینَ تَقُومُ(۴۸)
✅در راه ابلاغ حکم پروردگارت صبر و استقامت کن، چرا که تو در حفاظت کامل ما قرار داری! و هنگامی که برمیخیزی پروردگارت را تسبیح و حمد گوی!
وَمِنَ اللَّیْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ(۴۹)
✅(همچنین) به هنگام شب او را تسبیح کن و به هنگام پشت کردن ستارگان (و طلوع صبح)!
✅خلاصه ای از پیام ها و نکات تفسیری صفحه ۵۲۵ آیات ۳۲ تا ۴۹ سوره طور
1️⃣ هر کس که سخن او منطقی نباشد و بر آن اصرار ورزد، طغیانگر است. «أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلاٰمُهُمْ بِهٰذٰا أَمْ هُمْ قَوْمٌ طٰاغُونَ»
2️⃣لجاجت، انسان را به جایی میرساند که حتّی اگر در بن بست استدلال قرار گیرد، تسلیم نشده و به باور و یقین نمی رسد. «بَلْ لاٰ یُوقِنُونَ»
3️⃣ انسان باید حرف منطقی را از هر کس بپذیرد. اگر مخالفان هم مطالبی را دریافت کرده اند، ما حاضریم سخنان آنان را بشنویم. «فَلْیَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطٰانٍ مُبِینٍ»
4️⃣ ای پیامبر! از تهمت هراسی نداشته باش که آنان به خداوند هم تهمت میزنند. «أَمْ لَهُ الْبَنٰاتُ وَ لَکُمُ الْبَنُونَ»
5️⃣ در ارشاد و دعوت مردم به حق، از طرح مسائل مادّی که سبب خنثی شدن آثار تبلیغ یا نوعی فشار بر مردم است، باید دوری کرد. «فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ»
6️⃣استفاده از کمکهای داوطلبانه که برخاسته از عشق و معرفت و نشاط است و مردم خود میپردازند، مانعی ندارد؛ آنچه منفی است، درخواست مزد از مردم است. «تَسْئَلُهُمْ أَجْراً ... مُثْقَلُونَ»
7️⃣ مخالفان انبیا، نه پشتوانه علمی و عقلی دارند و نه پشتوانه ای از عالم غیب. 《أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَیْبُ》
8️⃣ کید و نیرنگ دشمنان مقطعی نیست، بلکه دائمی است. «یُرِیدُونَ کَیْداً»
9️⃣ نتیجه ی نیرنگ، به خود افراد باز میگردد.《 یُرِیدُونَ کَیْداً... هُمُ الْمَکِیدُونَ》
🔟 لجاجت، انسان را به تحلیل غلط وامی دارد. 《کِسْفاً مِنَ السَّمٰاءِ... یَقُولُوا سَحٰابٌ مَرْکُومٌ 》
1️⃣1️⃣ سنّت خدا در برابر مخالفان، شتاب وعجله نیست. 《فَذَرْهُمْ حَتّٰی یُلاٰقُوا یَوْمَهُمُ...》
2️⃣1️⃣ برای ستمگران، علاوه بر قیامت، در دنیا نیز عذاب است. «عَذٰاباً دُونَ ذٰلِکَ»
3️⃣1️⃣در برابر افراد لجوج، باید صبر و مقاومت کرد. آری تبلیغ دین در برابر تکذیبها و آزارها به صبر و حوصله نیاز دارد. «وَ اصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ»
4️⃣1️⃣صبر اگر در راه اجرای فرمان الهی باشد، با ارزش است وگرنه یکدندگی و لجاجت و ضد ارزش محسوب میشود. «وَ اصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ»
5️⃣1️⃣ حکم و فرمان خداوند، در جهت تربیت و رشد انسان است. «لِحُکْمِ رَبِّکَ»
6️⃣1️⃣ آنچه انسان را صبور میکند، آن است که بداند زیرنظر خداست. «فَإِنَّکَ بِأَعْیُنِنٰا»
7️⃣1️⃣ یاد خدا وستایش وتسبیح او، مایه ی صبر و پایداری است.《 وَ اصْبِرْ... وَ سَبِّحْ 》
8️⃣1️⃣تسبیح خداوند بر ستایش او مقدّم است؛ اول باید او را منزّه بدانیم، سپس ستایش کنیم.
9️⃣1️⃣ برای دعا ونیایش، زمانهای خاصّ آثار بیشتری دارد.《 حِینَ تَقُومُ وَ مِنَ اللَّیْلِ...》
🤲اللّهُمَّ نور قلوبنابالْقُرآن
اللّهُمَّ زین اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن
اللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
اللّهُمَّ اغْفِرلَنا ذُنُوبَنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اَکْرِمْنا بِکَرامَةَ الْقُرآن
اللّهُمَّ ارْحَمْنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اخْذُلِ الْکُفّارَ وَالْمُنافِقینَ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اشْفِ مَرضانا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ ارْحَم مَوْتانا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ ارْزُقْنا تَوفیقَ الطّاعَةَ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ ارْزُقنا حَجَّ بَیتِکَ الْحَرامَ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ تَقَبَّل صَلاتَنا بِالْقُرآن۳
اللّهُمَّ تَقَبَّل تِلاوَتَنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اسْتَجِب دُعاءَنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُصَلّینِ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُتَّقینِ بِالْقُرآن
🤲سلامتی وتعجیل در فرج مولا صاحب الزمان (عج) اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم
✅منبع تفسیر : تفسیر نور - تالیف حجت الاسلام محسن قرائتی
✅لیست انتشار تفسیر و تلاوت روزانه قرآ
✅ اللهم عجل لولیک الفرج
حاج امیر کرمانشاهیدوست دارم عزیز دلم_۲۰۲۲_۰۴_۱۴_۱۸_۲۶_۰۲_۴۱۳.mp3
زمان:
حجم:
14.9M
شب جمعه شب زیارتی اَرباب
628.4K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
♥️✨فرماندهٔ عشق، یار محبوب تویی
🤍✨معبود تویی، کمال مطلوب تویی
♥️✨ای نام تو بهترین سرآغاز مرا
🤍✨آرامش جان هر دل آشوب تویی
♥️✨روز را آغـاز میڪنیم
🤍✨بـــا نـــام خــدایــی
♥️✨ڪه همین نزدیڪیهاست
♥️✨بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
🤍✨الـــهــی بــه امــیــد تـــو
🍃🌹عضویت در کانال آرامش
1.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❤️روز مابا سلام برتو آغازمیشود
امام مهربانم، ابا صالح المهدی ادرکنی❤️🌿❤️🌿❤️
اللهم عجل لولیک الفرج وفرجنابه 🤲
مکتب حاج قاسم قهرمان