eitaa logo
دَم‌سَرا (سمانه خلف‌زاده)
247 دنبال‌کننده
128 عکس
72 ویدیو
0 فایل
همدم با شعر،‌ نویسندگی، ترجمه و تدریس... دکترای زبان و ادبیات #عربی تهیه کننده‌ی #رَحیل تأليفات: دَم، بازدَم، هَم‌دم، برای صدایت، صباحُ‌الانتصار، دوست‌آسمانی‌‌‌ من و... @s_khalafzadeh
مشاهده در ایتا
دانلود
shafiei_سرودابابیل@.mp3
17.2M
🎧سرودجدید و حماسی 🚀 بااجرای: 📍نسخه اول _ اجرای انفرادی🔰 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ ☘️زحمت نشرباشماعزیزان⚘️😊 ✍️شاعر عربی: سمانه خلف‌زاده شاعران فارسی: سمانه خلف‌زاده نصیبامرادی حمیدرضاشفیعی 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ تنظیم ومسترینگ:استادمحسن ناحی 🎛تولیدشده در: واحدسرودوموسیقی مرکزآفرینشهای فرهنگی هنری بسیج گلستان 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ کانون فرهنگی تبلیغی عروه الوثقی @damsara 🌐www.mahdiyaran-golestan.ir
. . در فصل دوم برنامه‌ی از میان دوهزار شعر بررسی شده از حدود دویست شاعر، اشعار من، جزء چهل شاعر انتخاب شده برای حضور در رقابت‌ها قرار گرفت و بعد از گذراندن سه مرحله‌ی حساس رقابتی هم در شعر اصلی و هم در چالش‌های سنگین، در انتها به جمع چهار شاعر برتر نهایی رسیدم و موفق به کسب تقدیرنامه‌ی برترین شاعر شدم و دوباره آیه‌ی ۶۷ سوره‌ی انعام در زندگی‌ام نمایان شد: () ترجمه: برای هر اتفاق و خبری، زمانی مقرّر است و به زودی خواهيد دانست. . . این تصویر تقدیرنامه‌ای است که خیلی برایم مهم است. من در طول سال‌های شاعری‌ام در جشنواره‌های مختلف حائز رتبه شده بودم اما جنس رقابت سرزمین شعر کاملا متفاوت، به یادماندنی و ارزشمند بود... از حسن نظر داوران که خود از اساتید و بزرگان شعر روزگار ما هستند؛ سپاسگزارم. و همچنین از همه‌ی‌عوامل برگزار کننده و دخیل در این برنامه به خصوص استاد علیرضا افتخاری، بخاطر همه‌ی‌لطف‌هایی که به ابیات من داشتند؛ ممنونم. تصویر نظر سنجی مجازی صفحه‌ی سرزمین شعر را هم قبلا در کانالم منتشر کرده بودم. علاوه بر نظر داوران محترم یک نظر سنجی مجازی هم گذاشته شد تا مردم اعلام کنند با کدام شاعر راه یافته به مرحله‌ی نهایی، ارتباط بیشتری گرفتند که الحمدلله در نطر مردم، بنده به عنوان نفر اول انتخاب شدم. از اینکه مردم عزیز، ابیاتم را دوست داشتند؛ از صمیم قلب خوشحالم... پ.ن من و هر چهل شاعر دیگر شرکت‌کننده رفیقِ هم بودیم و به شخصه از شنیدن اشعارشان لذت بردم... . . @damsara
فصل ششم ویژه برنامه‌ی رَحیل با موضوع(فلسطین)، این روزها از تلویزیون اینترنتی در حال پخش است. این فصل از رحیل با تهیه کنندگی سمانه خلف‌زاده و با شعرخوانی زهرا سادات قاسمی،نصیبا مرادی و ماهرخ درستی روی آنتن رفته. همچنین در بخشی از این برنامه قسمت‌هایی از کتاب حاج قاسمی که من‌می‌شناسم توسط سمانه خلف‌زاده خوانده می‌شود... برای دیدن این فصل و دیگر فصل‌های رَحیل به لینک زیر مراجعه بفرمایید: http://ketab.tv/v/2282 @damsara
6.71M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📌آخرین عکس یادگاری فرماندهان لشکر ثارالله پیش از عملیات کربلای ۵! 🎥 خوانش کتاب حاج قاسمی که من می‌شناسم | روایت رفاقت چهل ساله حجت‌الاسلام علی شیرازی با سردار حاج قاسم سلیمانی 📺 برشی از فصل ششم ویژه‌برنامه رحیل 📂 تماشای نسخه کامل در لینک زیر 👇 🔗 http://ketab.tv/v/2282 @damsara
دَم‌سَرا (سمانه خلف‌زاده)
خانه، تقریبا ساکت بود. نشسته بودم گوشه‌ی اتاق.‌ قلم و کاغذی در دستم بود تا اصلاحات مقاله‌‌‌ام را کامل کنم. ناگهان برادر کوچکترم گوشی به دست و با صورت آشفته صدایم زد؛ آبجی اینجا نوشته: یحیی سنوار شهید شده. سرم را بالا آوردم؛ نه محمد‌مهدی به خبرهای مجازی توجه نکن. ان‌شاءالله حقیقت ندارد. انگار که برادرم منتظر همین حرف بود. آشفتگی‌اش کمتر شد. بریده بریده گفت: آره آبجی ان‌شاء‌الله که الکیه. به گوشی نگاه می‌کنم. اینستاگرام پست‌های مربوط به سیدحسن را از صفحه‌ام حذف کرد. پنجره‌ی اتاق باز بود. قاصدکی دور و برمان می‌چرخید. گویا از داخل پنجره مهمانِ خانه‌ شده بود. محمد مهدی هنوز آرام نگرفته. بعد از مدتی دوباره می‌‌گوید: آبجی! خبر تایید شده. به چشم‌هایش نگاه می‌کنم؛ پر از اشک است. به سمتش می‌روم. می‌گویم: گریه کن محمد‌مهدی. چیزی را در خودت نریز. گریه کن و دعا کن خدا صبرمان بدهد. قاصدک همچنان در اتاق می‌چرخد. خبر تکمیلی می‌آید؛ یحیی سنوار تا آخرین لحظه در کنار دیگر نیروهایش جنگیده. می‌گفتند: سیدحسن خود را پنهان کرده و اصلا در لبنان نیست. ولی در دل میدان بیروت به آسمان پرواز کرد. می‌گفتند: خانواده اسماعیل هنیه در قطر به خوش‌گذرانی مشغولند ولی خون پاک آنها در دل میدان غزه ریخته شد. می‌گفتند: سنوار مردم‌را سپر کرده ولی او در دل میدان، هم‌پای رزمندگانش تا آخرین قطره‌ی خون ایستادگی کرد. این آیه به ذهنم می‌آید: خدا از مومنان دفاع می‌کند و بار سنگین تهمت‌ها را از دوششان بر‌می‌دارد. به قاصدک نگاه می‌کنم. می‌روم سراغش. آرام می‌‌گذارمش کف دستم. بغض گلویم تا حیاط، همراهی‌ام می‌کند. قاصدک را می‌فرستم سمت آسمان. قبل از راهی کردنش گفتم: سلام مرا به شهدای قدس و به خصوص یحیی برسان. رسم است مسافر را با قرآن، بدرقه کنند؛ قبل از خداحافظی با قاصدک این آیات سوره‌ی مریم را برایش خواندم: یَا يَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا ﴿۱۲﴾ اى يحيى كتاب خدا را به جد و جهد بگير و از كودكى به او نبوت داديم. وَحَنَانًا مِنْ لَدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا ﴿۱۳﴾ و [نيز] از جانب خود مهربانى و پاكى [به او داديم] و تقواپيشه بود. وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُنْ جَبَّارًا عَصِيًّا ﴿۱۴﴾ و با پدر و مادر خود نيک رفتار بود و زورگويى نافرمان نبود. وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا ﴿۱۵﴾ و درود بر او روزى كه زاده شد و روزى كه مى‏ ميرد و روزى كه زنده باز‌می‌گردد. آری یحیی دوباره باز می‌‌گردد و سلام بر آن روز... @damsara
11.3M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📌روایت حضور سردار سلیمانی در جنگ ۳۳ روزه از زبان سیدحسن نصرالله! 🎥 خوانش کتاب حاج قاسمی که من می‌شناسم توسط سمانه خلف زاده | روایت رفاقت چهل ساله حجت‌الاسلام علی شیرازی با سردار حاج قاسم سلیمانی 📺 برشی از فصل ششم ویژه‌برنامه رحیل 📂 تماشای نسخه کامل در لینک زیر 👇 🔗 http://ketab.tv/v/2283 @damsara
🔻اعلام نتایج مرحله استانی دومین جشنواره سرود فجر | استان قم 🔶️برگزیدگان بخش اصلی: 🔹️رتبه اول: گروه سرود عابس | عنوان اثر: شهادت، شاعر: مجتبی خرسندی، آهنگساز: حسن دیناروند 🔹️رتبه دوم: گروه سرود شمیم انقلاب و گروه سرود کمیل (به صورت مشترک) عنوان اثر گروه شمیم انقلاب: حقیقت، شاعر: قاسم صرافان، آهنگساز: احسان جوادی عنوان اثر گروه کمیل: جای خالی، شاعر: مهدی ده نمکی، آهنگساز: حسن دیناروند 🔹️رتبه سوم: گروه سرود ولایت | عنوان اثر: اوج خوشبختی، شاعران: ،نصيبا مرادى آهنگساز: یاسین صالحی 🔹️تکخوان برتر بخش اصلی: امین عهدنو از گروه سرود کمیل 💢بخش ویژه: 🔹️رتبه اول: گروه سرود ساقی کوثر | عنوان اثر: ردّ پا، شاعر: احمد علوی، آهنگساز: حسن دیناروند 🔹️رتبه دوم: گروه سرود فطرس | عنوان اثر: آرمان عزیز، شاعر و آهنگساز: حمید رمی، تنظیم: متین ذاقلی 🔹️رتبه سوم: گروه سرود رایت الهدی | عنوان اثر: شفیع دلها، شاعران: ، نصیبا مرادی، آهنگساز: حسن دیناروند 🔹️تکخوان برتر بخش ویژه: علیرضا میدانی از گروه سرود ساقی کوثر 🔶️قابل تقدیر از نظر هیئت داوران: گروه سرود دختران آفتاب | عنوان اثر: انتقام، شاعر: حسین آزاد، آهنگساز: متین ذاقلی @damsara
10.49M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شعر انتخابی متفاوت فارسی،عربی سمانه خلف‌زاده در مرحله‌ی نیمه‌نهایی رقابت غزلی عاشقانه ما وامدار اشک غریبانه‌ی همیم با درد، خو گرفته و دُردانه‌ی همیم شمعیم و سوز شعله‌ی ما کم نمی شود با بال های سوخته،پروانه‌ی همیم شب ها بدون ماه اگر غرق تیرگی ست بی چلچراغ،روشنی خانه‌ی همیم الحبُّ و الجنونُ لنا عادةُ الحیاة (١) دنیا برای ماست که دیوانه‌ی همیم انتَ الذي بعیدُ و لکنَّکَ الخَیال (٢) کوهیم و آفتاب که هم شانه‌ی همیم در دشتِ بی قراریِ جان هایِ سوخته دام هم و شکار هم و دانه‌ی همیم با لطف عشق،دور حکایت به ما رسید ما قهرمان آخر افسانه‌ی همیم ۱)عشق و دیوانگی همراه همیشگی ما در زندگی است ۲)گرچه دوری ولی مانند خیال، همراه منی پ.ن با ارسال نام شاعر محبوب خود به سامانه پیامکی ۳۰۰۰۰۴۳ در انتخاب شاعر منتخب مردمی سهیم باشید. @damsara
سألوني عن حیاتي قلت لهم: إن‌َّ حیاتي شعري سألوني عن حیات شعري قلت لهم: حیات شعري کلماتي و لَمّا سألوني عن حیات کلماتي قلت لهم: حیات کلماتي في قلبي و هل حیات قلبي غیرک؟❤️ ترجمه: از زندگی‌ام پرسیدند. گفتم: زندگی من،شعر من است. درباره‌ی آنچه به شعرم،حیات می‌بخشد پرسیدند؛ گفتم: واژه‌ها حیات‌بخش شعر من هستند. و هنگامی که از آن چه به واژه‌هایم زندگی می‌دهد پرسیدند؛ گفتم:آنچه به واژه‌هایم جان می‌بخشد در قلب من است. و آیا ساکن قلبم کسی جز توست؟❤️ شعر عربی و ترجمه‌ی فارسی: پ.ن عکس‌ها به یادگار ماند از اختتامیه‌ی رقابت تخصصی و قرار گرفتن جزء چهار شاعر اول و برتر✌️ از تماس‌ها،پیام‌ها و استوری‌های تبریکتون بسیار ممنونم🙏🥰 @damsara