گزارش روز اول رویداد ایده پردازی #میثاق 🇮🇷🇮🇶 با حضور و ارائه اساتید: 🔹حجت‌الاسلام محمد دشتی ( مدیر موسسه سلمان ) عراق شناسی 🔹 دکتر شاهوارپور (مسئول ناحیه بسیج دانشجویی استان خوزستان) موضوع: آینده ژیوپولتیک ایران و عراق این دوره توسط معاونت بین‌الملل بسیج دانشجویی استان خوزستان با مشارکت موسسه فرهنگی اجتماعی سلمان در حال برگزاری است. #موسسه_فرهنگی_اجتماعی_سلمان https://eitaa.com/joinchat/259195060C69c4a7dd4b

چند سال پیش #اسطوره‌های_عشق را خوانده بودم. درست همان ایام که تازه از زیر چاپ خارج شده بود و یاسر عسکری و سجاد اسلامیان، مسئول انتشارات راه‌یار و معاون وقت بین‌الملل حسینیه هنر برایش رونمایی گرفته بودند. حتی در یکی از جلسات هفتگی موسسه هم یک جلسه نقد و بررسی برای کتاب گذاشتیم و خانم خواجه‌زاده را دعوت کردیم برای حضور. کتاب خوبی بود و اوضاع و احوال اجتماعی عراق در دهه ۷۰ و ۸۰ میلادی، جنایات صدام علیه معترضین و وضعیت جریان انقلابی عراق در این سال‌ها را در قالب #رمانی_عاشقانه بیان می‌کرد. مترجم هم انصافاً هنرمندانه ترجمه کرده بود؛ نرمی قلم و هنر نویسندگی‌اش را با فن ترجمه و ذوق ادبی‌اش در هم آمیخته بود و اثری فاخر ساخته بود. کتاب را که می‌خواندی ناخودآگاه همراه میشدی با میسون. مرغ دلت پر می‌زد به آسمان جنوب عراق و ذهنت درگیر میشد با اتفاقات سال‌های قبلِ صدامِ بغداد. بارها مطالعه‌ی این کتاب را برای علاقه‌مندان به این حوزه توصیه کرده‌ام. شما هم اگر علاقه دارید حتماً بخوانید. امشب اما کتاب دیگری از ترجمه‌های خانم #اسماء_خواجه‌زاده پیدا کردم. #نوه_آمریکایی که ظاهراً داستان دختری عراقی‌تبار است که در آمریکا سکونت دارد و پس از سال‌ها به عنوان مترجم ارتش ایالات مثلا متحده آمریکا به عراق بازمی‌گردد. اشتیاق خواندن این رمان را دارم که ببینم کدام برگ از عراقِ هزارتو را برایم روایت می‌کند و چه دریچه جدیدی به رویم می‌گشاید. راستی اگر خوانده‌اید، بگویید چجور کتابی بود؟ #محمد_دشتی @dashti_mohammad

ان شاء الله از فردا شب تا شام شهادت بی بی دو عالم حضرت زهرا سلام الله علیها، مجلس روضه‌ای به رسم سالیان گذاشته در منزل پدری ما واقع در شهر یزد، روستای دهنو، بلوار ولایت، ولایت ۱۵ برقرار هست. توفیق باشه ساعت ۱۹ الی ۱۹:۳۰ بحثی با عنوان «صبر اجتماعی» ارائه خواهم کرد که با اتفاقات این روزهای کشور و جهان بی‌ارتباط نیست. دعوت می‌کنم قدم بر دیده بگذارید و تشریف بیارید. #محمد_دشتی @dashti_mohammad