📢 سخنرانی جناب سید نصرالله حفظه الله، آغاز شد
🔗لینک برای کسانی که دوست دارید مستقیم ببینند البته نمی دونم تلویزیون ایران هم نشون میده یا نه
https://www.almanar.com.lb/live/
یا
https://www.alalam.ir/live
ترجمه همزمان فرمایشات جناب سید حسن نصرالله حفظه الله در پستهای پایین👇
➖بررسی کلمات سخنرانی از اینجا
Seyyed Hassan Nasrallh: 3 women also got martyred in the assassination
Seyyed: I don't say I am not grieving for the martyred commander, I am a human being, but I practice patience.
Seyyed: some hypocrites told us not to retaliate
The Zionists said Seyyed Shukr was responsible for Majdal Shams
We do not have anything to do with what happened in Majdal Shams
Seyyed: I offer my heart felt condolences to the victim families of Majd al-Shams
We are under attack because we are defending the Palestinian cause, we are ready for martyrdom
There are big wars happening in many countries Palestine, Yemen, Iraq, south Lebanon
Iran will retaliate even harsher than before because a guest was assassinated in their territory and because their dignity was tarnished
You, martyr Shukr ,were truthful when you said you were not going to leave Imam Hussein a.s
The martyr Shukr would cry when hearing about martyrdom. He participated in almost every war we had with the Zionists. He would do everything asked of him when it came to war he even traveled to Bosnia
The enemy committed a serious crime in Dhahiye so I tell them the retaliation will definitely come. Not clear when and from where the retaliation will come.
We in the resistance front fight with wrath accompanied with rationality.
We are talking about a planned retaliation
I want to address the Zionists: Do everything in your power, by the leave of Allah, your days are numbered 🤲
والسلام علیکم و رحمت الله و برکاته
✍کلمات جدید جملات بالا☝️:
cold - سرماخوردگی
martyr - شهید
assassination - ترور
grieving - عزاداری
commander - فرمانده
practice patience - صبر کردن
hypocrites - منافقین
retaliate - تلافی کردن
Zionists - صهیونیستها
responsible - مسئول
condolences - تسلیت
victim - قربانی
defending - دفاع کردن
martyrdom - شهادت
wars - جنگها
harsher - شدیدتر
stage - مرحله
robust - قویتر
truthful - راستگو
cry - گریه کردن
capitulate - تسلیم شدن
retreat - عقب نشینی کردن
attack - حمله
crime - جنایت
resistance front - جبهه مقاومت
wrath - خشم
rationality - عقلانیت
planned - برنامهریزی شده
address - خطاب کردن
power - قدرت
leave of Allah - اذن الهی
are numbered - شماره معکوس
📌📌📌📌📌
@drmostafavi
🗣 خداییش آسون نیست ترجمه همزمان
✍ لطفا نظرتون رو درباره ی این پست های آخر (ترجمه همزمان) بفرمایید🙏🍀🌹
🌷رضایت هم نداشتید بفرمایید، مشکلی نیست
26.67M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📌سری #داستان های جذاب
📢من نمی خوام یک قورباغه باشم
✍یک قورباغه که نمیخواد یه قورباغه باشه. و دوست داره حیوانهای دیگهای باشه. بعد به این نتیجه میرسه که نمیتونه طبیعتش رو عوض کنه.
🔴 سطح #مبتدی
👇متن و ترجمه در پست بعدی
1⃣ بسیار عالی برای آشنایی با ساختارهای جملات #انگلیسی
2⃣ گسترش دایرۀ لغات
3⃣ همچنین طرز صحیح #تلفظ کلمات
✅ به هیچ وجه از دست ندید، با کار کردن روی این داستان ها هرچه بیشتر زبان انگلیسی تون رو به نیتیوها (natives) نزدیک کنید 👌👌👌
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
Frog.pdf
610.9K
✍متن و ترجمه_فارسی #داستان بالا☝️
📢 در گام اول به متن نگاه نکنید
✅ هرچندبار حوصله دارید بدون نگاه به متن، داستان را نگاه کنید پس از آن برای چک کردن لغات و جملات، متن را ببینید.
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
♻️ چند جمله کاربردی در مکالمه زبان انگلیسی
1) Take a night off
✅ یک شب مرخصی بگیر
2) None can escape it
✅ این شتر در خانه همه می خوابد
3) Nothing is impossible
✅ کار نشد ندارد
4) I got rid of him
✅ از شرش خلاص شدم
5) There is only one condition
✅ فقط یک شرط دارد
6) They have brainwashed you
✅ تو را شستشوی مغزی دادن
7) The screws are loose
✅ پیچ ها شلند
8) You must stand firm
✅ باید محکم وایستی (نباید کوتاه بیایی)
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
👂#چالش تست مهارت #شنیداریِ ویژه امروز از پیرمرد خوابالویِ متوهّم 001
#بایدن
📢 آخرین جمله در کلیپ 🧐 چی میشنوی؟ راهنمایی: حرف اول جمله A و حرف آخرش O
📌کلمات دیگر خانم کاملا حریص 😜 هم اگه شناسایی کردین، اشاره کنید.
چجوری راست راست نگاه می کنه به دوربین و دروغ میگه😱🤢
بفرست پی وی✍
👨💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی
🌹اگر از این پست خوشتون اومد برا دوستاتون بفرستید❤️🔥
🌹🌹🌹🌹
👇 Join👇
@drmostafavi