هدایت شده از KHAMENEI.IR
📢 پیام حضرت آیتالله العظمی خامنهای رهبر انقلاب اسلامی به مناسبت شهادت حجتالاسلام والمسلمین سیدحسن نصرالله دبیرکل شهید حزبالله لبنان
👈 راه و مکتب سید مقاومت ادامه خواهد یافت/ ضربات جبههی مقاومت بر پیکر فرسوده و رو به زوال رژیم صهیونی کوبندهتر خواهد شد
📝 بسم اللّه الرحمن الرحیم
انا للّه و انا الیه راجعون
ملت عزیز ایران
امت بزرگ اسلامی
✏️ مجاهد کبیر، پرچمدار مقاومت در منطقه، عالم بافضیلت دینی، و رهبر مدبر سیاسی، جناب سید حسن نصرالله رضواناللهعلیه، در حوادث دیشب لبنان به فیض شهادت نائل آمد و به ملکوت پرواز کرد. سید عزیز مقاومت پاداش دهها سال جهاد فی سبیل الله و دشواریهای آن را در خلال یک پیکار مقدس دریافت کرد. در حالی شهید شد که سرگرم طرّاحی برای دفاع از مردم بیپناه ضاحیهی بیروت و خانههای ویرانشده و عزیزان پرپرشدهی آنان بود، همچنانکه دهها سال برای دفاع از مردم ستمدیدهی فلسطین و شهر و روستای غصبشده و خانههای تخریبشده و عزیزان قتلعامشدهی آنان طرّاحی و تدبیر و جهاد کرده بود. فیض شهادت پس از اینهمه مجاهدت حق مسلّم او بود.
✏️ دنیای اسلام، شخصیتی باعظمت را؛ و جبههی مقاومت پرچمداری برجسته را، و حزب الله لبنان رهبری کمنظیر را از دست داد، ولی برکات تدبیر و جهاد چند ده سالهی او هرگز از دست نخواهد رفت. اساسی که او در لبنان پایهگذاری کرد و به دیگر مراکز مقاومت، جهت بخشید، با فقدان او نه تنها از میان نخواهد رفت، که به برکت خون او و دیگر شهیدان این حادثه استحکام بیشتر خواهد یافت. ضربات جبههی مقاومت بر پیکر فرسوده و رو به زوال رژیم صهیونی، بحول و قوهی الهی کوبندهتر خواهد شد. ذات پلید رژیم صهیونی در این حادثه، به پیروزی دست نیافته است.
✏️ سیّد مقاومت، یک شخص نبود، یک راه و یک مکتب بود، و این راه همچنان ادامه خواهد یافت. خون شهید سید عباس موسوی بر زمین نماند، خون شهید سید حسن هم بر زمین نخواهد ماند.
✏️ اینجانب به همسر گرامیِ سید عزیز که پیش از او فرزندش سید هادی را نیز در راه خدا داده، و به فرزندان گرامیش و به خانوادههای شهیدان این حادثه و به یکایک افراد حزب الله و به مردم عزیز و مقامات عالیهی لبنان، و به سراسر جبههی مقاومت، و به مجموع امت اسلامی، شهادت نصرالله بزرگ و یاران شهیدش را تبریک و تسلیت عرض میکنم و در ایران اسلامی پنج روز عزای عمومی اعلام مینمایم. خداوند آنان را با اولیائش محشور فرماید.
✏️ والسلام علی عبادالله الصالحین
سید علی خامنهای
۱۴۰۳/۰۷/۰۷
💻 Farsi.Khamenei.ir
Ayatollah Khamenei made the statement in a message of condolences on Saturday over the martyrdom of Sayyed Hassan Nasrallah, the longtime leader of the Lebanese Hezbollah resistance movement, who was assassinated in a massive Israeli airstrike in southern Beirut on Friday.
The Leader declared five days of national mourning following the martyrdom of the Hezbollah chief.
The Leader said the foundation that Nasrallah established in Lebanon and provided direction to other centers of power will not disappear with his loss but will be strengthened by blood of the Hezbollah chief and other martyrs of the Beirut attack.
Ayatollah Khamenei described Nasrallah as a great fighter, the bearer of the resistance in the region, a religious scholar and a wise political leader who was martyred in the last night events in Lebanon.
The Leader stated that Nasrallah was martyred as he was planning to defend the defenseless people living in the Dahiyeh area in the south of Lebanon’s capital Beirut and their destroyed homes.
Nasrallah fought for decades to defend the oppressed Palestinian people, their occupied cities and villages, destroyed homes, and their slaughtered loved ones, Ayatollah Khamenei added.
“The blessing of martyrdom was his undeniable right after all these efforts,” the Leader emphasized.
“The Muslim world lost a great personality, the resistance front lost a prominent flag-bearer, and Lebanon’s Hezbollah lost a unique leader,” Ayatollah Khamenei said.
The Leader, however emphasized, the blessings of decades of Nasrallah’s prudence and jihad will never be lost.
Ayatollah Khamenei stressed that the evil Zionist regime failed to achieve victory in this incident.
The Leader said the Hezbollah chief “was not just a person, but rather he was a path and a school of thought and this path will continue.”
🖤@drmostafavi🖤
آیتالله خامنهای روز شنبه در پیامی به مناسبت شهادت سید حسن نصرالله، رهبر دیرینه جنبش مقاومت حزبالله لبنان، که روز جمعه در یک حمله هوایی گسترده رژیم صهیونیستی در جنوب بیروت ترور شد، تسلیت گفت.
رهبر انقلاب به دنبال شهادت دبیرکل حزبالله، پنج روز عزای عمومی اعلام کردند.
رهبر انقلاب تأکید کردند که بنیادهایی که نصرالله در لبنان تأسیس کرد و به دیگر مراکز قدرت جهت داد، با از دست دادن وی از بین نخواهند رفت بلکه با خون دبیرکل حزبالله و سایر شهیدان حمله بیروت تقویت خواهند شد.
آیتالله خامنهای نصرالله را مبارزی بزرگ، حامل مقاومت در منطقه، عالم دینی و رهبری سیاسی خردمند توصیف کردند که در حوادث شب گذشته لبنان به شهادت رسید.
رهبر انقلاب بیان کردند که نصرالله در حالی به شهادت رسید که در تدارک دفاع از مردم بیدفاع منطقه ضاحیه در جنوب بیروت و خانههای ویرانشده آنان بود.
آیتالله خامنهای افزودند نصرالله دههها برای دفاع از مردم مظلوم فلسطین، شهرها و روستاهای اشغالشده آنان، خانههای ویرانشدهشان و عزیزان به قتل رسیدهشان مبارزه کرد.
رهبر انقلاب تأکید کردند: «نعمت شهادت پس از این همه تلاشها، حق انکارناپذیر او بود.»
ایشان افزودند: «جهان اسلام شخصیت بزرگی را از دست داد، جبهه مقاومت یک پرچمدار برجسته را از دست داد و حزبالله لبنان رهبر بینظیری را از دست داد.»
با این حال رهبر انقلاب تأکید کردند که برکات دههها خردمندی و جهاد نصرالله هرگز از بین نخواهد رفت.
آیتالله خامنهای تأکید کردند که رژیم صهیونیستی در این حادثه نتوانست به پیروزی برسد.
رهبر انقلاب گفتند که دبیرکل حزبالله «فقط یک فرد نبود، بلکه یک مسیر و مکتب فکری بود و این مسیر ادامه خواهد داشت.»
🖤@drmostafavi🖤
1) Condolences: تسلیتها
2) Martyrdom: شهادت
3) Assassinated: ترور شده
4) Airstrike: حمله هوایی
5) Massive: گسترده / عظیم
6) National mourning: عزای عمومی
7) Declared: اعلام کرد
8) Foundation: بنیاد
9) Disappear: ناپدید شدن / از بین رفتن
10) Strengthened: تقویت شده
11) Blood: خون
12) Martyrs: شهیدان
13) Scholar: عالم دینی / دانشمند
14) Wise: خردمند
15) Political leader: رهبر سیاسی
16) Defenseless: بیدفاع
17) Destroyed: ویرانشده
18) Homes: خانهها
19) Oppressed: مظلوم
20) Occupied: اشغالشده
21) Slaughtered: به قتل رسیده
22) Undeniable: انکارناپذیر
23) Efforts: تلاشها
24) Blessing: نعمت
25) Personality: شخصیت
26) Prominent: برجسته
27) Flag-bearer: پرچمدار
28) Unique: بینظیر
29) Prudence: خردمندی
30) Victory: پیروزی
🖤@drmostafavi🖤
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
لا حول و لا قوه الا بالله العلی العظیم
آماده کردن پیکر مطهر شهید راه قدس سید حسن نصرالله برای تشییع و تدفین💔🖤
🖤@drmostafavi🖤
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بی تابی مجری شبکه PressTV هنگام صحبت درباره شهید نصرالله (رضوان الله تعالی علیه)
#سیاسی
#زیرنویس_فارسی
🖤@drmostafavi🖤
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تا خدا هست ما نمیمیریم
تیغ بر حلق کفر و تکفیریم
🖤@drmostafavi🖤
📢 The barbarians airstrike on Yemenis Hudaydah harbor 😡
حمله هوایی بربرها به بندر حدیده یمن
🖤@drmostafavi🖤
🖤The funeral ceremony of the great martyr Sayyed Hasan Nasrallh would be held tomorrow.
🖤مراسم تشییع پیکر مطهر شهید سید حسن نصرالله فردا برگزار می شود.
🖤@drmostafavi🖤
Highlights of Sheikh Naeem Qasem speech which he delivered minutes ago:
We lost the beloved sayyid Hassan, despite the loss of commanders and the death of people, we will not return to the path of Islamic resistance and we will defend Gaza and Lebanon.
After Sayyid's assassination, you saw that there was no stop in our missile launch, as one million Israeli people went to shelters.
This (our missile strikes so far) is only a small part of our power, and we know that the war is long, and we are ready for any possible scenario.
We are fully prepared and we are sure that Israel will not achieve its goal.
We have seen many tragedies. The enemy's goal is to hit the troops and kill people to create differences between Hezbollah and others in Lebanon.
Israel has not been able to reduce our military power and what it says is a lie.
I am sure that the people of Lebanon will not be disappointed and Allah willing we will succeed like in 2006.
Soon we will choose the Secretary General of Hezbollah.
I thank the government of Lebanon and I thank the doctors and hospitals because you stood by the right.
#سیاسی
🖤@drmostafavi🖤
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
Highlights of Sheikh Naeem Qasem speech which he delivered minutes ago: We lost the beloved sayyid
برخی #لغات جدید:
1. Beloved: عزیز
2. Commander: فرمانده
3. Shelters: پناهگاهها
4. Tragedies: مصیبتها
5. Troops: نیروها
6. Reduce: کاهش دادن
7. Scenario: سناریو
8. Achieve: دستیابی پیدا کردن
9. Disappointed: ناامید
10. Secretary General: دبیر کل
11. Assassinate: ترور کردن
#سیاسی
🖤@drmostafavi🖤
☀️...لَا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ.
یوسف: ۷۸
...Indeed no one despairs of Allah’s mercy except the faithless lot.
🖤@drmostafavi🖤
Mr. Zakani said that the huge bombs dropped on the location of Sayyed Nasrallh beside powerful explosions spread poisonous gas which led to the martyrdom of Sayyed and his companions.
آقای زاکانی گفت که بمب های عظیمی که بر روی محل سید نصرالله ریخته شد، در کنار انفجارهای قوی گاز سمی پخش کرد که منجر به شهادت سید و یارانش شد.
🖤@drmostafavi🖤
📢 An important statement from the Yemeni Armed Forces will be made at 7:00 PM Sana'a time.
🖤@drmostafavi🖤
📢The newest missile of Hezbollah named "the light" hit the occupied lands, as if now the specifications of it are unknown.
📢جدیدترین موشک حزب الله به نام «نور» به سرزمین های اشغالی اصابت کرد که تا بحال خصوصیات آن مشخص نیست.
🖤@drmostafavi🖤