+ کتاب نمیخونی؟
- نه بابا، اینقدر بدبختی دارم که وقت نمیکنم.
+ شایدم واسه همین اینقدر بدبختی داری.
بَهُتَ الشَغَف حَتىٰ فِي التَنفس
بَتُّ أَتنفس دونك إجبارا..
پس از تو.. اشتیاقی به نفس کشیدن ندارم
و نفس کشیدنم بی تو.. به اجبار است...
آهٍ حُسَیِنْ…
حنون هو؛
حتی بعد قطعهم لکفیه،
لا زال یعرف کیف یحتضننا
او مهربان است،
حتی بعد از اینکه دستانش قطع شده،
میداند چگونه ما را در آغوش بگیرد ..