💬 #تحلیل_و_تبیین | ترجمه تفسیری؛ راهکاری برای تدبر در قرآن
🔍نگاهی به ضرورت‌ها و الگوها در ترجمه تفسیری قرآن
✏️حضرت آیت‌الله خامنه‌ای: «یکی از کارهای مهم این است که ما بتوانیم تلاوت قرآن را بیامیزیم به ترجمه‌ی تفسیری، نه ترجمه‌ی صِرفِ معنی کلمات؛ یک ترجمه‌ی تفسیری که بعضی از ترجمه‌هایی که امروز رائج است و در دست مردم است، همین خصوصیّت را دارند که یک نکاتی را در آنجا توجّه داده‌اند.» ۱۴۰۲/۰۱/۰۳
✏️رهبرانقلاب در محفل انس با قرآن کریم در سال ۱۴۰۲ به مسأله‌ی تلاوت با تدبر اشاره کردند و ترجمه‌ی تفسیری را یکی از راه حل‌های آشنایی با زبان قرآن و تدبر در قرآن دانستند.
🖼به همین مناسبت بخش فقه و معارف رسانه KHAMENEI.IR در این یادداشت «ضرورت‌ها و الگوها در ترجمه تفسیری قرآن» را بررسی کرده است.
🔍 ادامه را بخوانید👇
https://khl.ink/f/52346
🔸 غذای باقی مانده بین دندان‌های روزه‌دار
⁉️ در یکی از روزهای ماه رمضان روزه گرفتم ولی دندان‌هایم را مسواک نزدم، و بدون این که باقی‌مانده غذاهای لابلای دندان‌ها را عمداً ببلعم، خودبخود بلعیده شده است. آیا قضای روزه آن روز بر من واجب است؟
✅ اگر علم به وجود باقی مانده غذا در بین دندان‌هایتان و یا علم به رسیدن آن به حلق نداشته‌اید و فرو رفتن آن هم عمدی و با التفات نبوده، قضای روزه بر شما واجب نیست.
📱 رسانه KHAMENEI.IR به‌مناسبت فرارسیدن ماه مبارک رمضان، احکام روزه‌داری مطابق با فتوای حضرت آیت‌الله خامنه‌ای را به مرور منتشر میکند.
⭐️ #بهار_معنویت
💻 Farsi.Khamenei.ir
📣 فرصتی برای علاج بیماریهای اخلاقی
🔸 رهبر انقلاب: این فرصت را ماه مبارک رمضان در اختیار ما قرار داده که بتوانیم خودمان را شستشو بدهیم. این اشکها دل را شستشو میدهد. همه این بیماریهای خطرناک، یعنی منیت، کبر،حسد، تعدی، خیانت، لاابالیگری در این ماه فرصت علاج پیدا میکنند. ۱۳۸۸/۶/۲۹
⭐️ #بهار_معنویت
💻 Farsi.Khamenei.ir
🇮🇷 ساخت ایران
✌️ یه جاهایی باید تعصب کشید...
💫 نو+جوان؛ انرژی امید ابتکار
🌱 @Nojavan_khamenei
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
از شما دوست عزیز، درخواست می کنم🙏🙏 این کلیپ را نه یکبار، بلکه چندین بار و یا بطور منظم هر روز تماشا کنید ونشربدهید😊😇
حذف پایان خدمت از شرایط وام فرزندآوری
🔹طبق بخشنامه بانک مرکزی تسهیلات ازدواج و فرزندآوری در سال ۱۴۰۲ به سربازی نرفته‌ها هم تعلق می‌گیرد.
🔴وزر و وبال این رضایت گریبان‌گیر شما خواهد بود❗️
🔹امیرالمومنین علیه السلام: الساکت اخ الراضی.
شخص ساکت همانند راضی به آن کار است.
🔹در ماه‌های اخیر، تهاجم همه جانبه شیاطین به #حکم_شرعی و قانونی #حجاب در حال وقوع است.
🔹مومنین بارها عدم رضایت خود از ولنگاری و بی بندوباری موجود را اعلام، در قالب طومار، تجمع، تحصن و... صدا به اعتراض بلند کرده و حجت را بر مسئولان تمام کرده‌اند.
🔹اما شما مسئولان! با سکوت و مماشاتی که با معدود هنجارشکن می‌کنید، به فرموده امام علی علیه السلام، راضی به گناه آنان هستید و یقینا وزر و وبال این رضایت و همراهی دنیا و آخرت گریبان‌گیر شما خواهد بود.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 فرید زکریا:اگر همین‌گونه جایگاه دلار تضعیف شود، آمریکا به چنان حال و روزی گرفتار می شود که تاکنون به خود ندیده است.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
♦️نماز جماعت در سواحل مازندران
🔹گویا پس از جولان دادن بی حجابها واراذل واوباش وروزه خواری علنی وبی بندو باریها،درسواحل شمالی ایران، مردم شهید پرور وغیرتمند مازندران وجمعی از مسافران نوروزی،با حضور وبرپایی نماز جماعت فضارا برای این جماعت گستاخ تنگ کردن،هرجا کار دست مردم افتاد به خوبی از عهدش بر اومدن،بدون کوچکترین هزینه مردم جذب دین میشوند
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 فرمانده نیروی زمینی ارتش خطاب به باکو: ایران اجازه تغییر مرزها در منطقه قفقاز را نخواهد داد.
♦️کیومرث حیدری فرمانده نیروی زمینی گفت: در قفقاز چندین موضوع بسیار حساس وجود دارد. یکی از آنها حضور عناصر رژیم صهیونیستی در داخل مرزهای این کشور است.
♦️ایران حضور عناصر صهیونیستی را در کشورهای منطقه تحمل نمی کند و با آن مقابله خواهد کرد.
♦️مشکل دیگر حضور تروریست های سوریه است که در جریان جنگ باکو و ارمنستان به منطقه دعوت شده اند. ایران هیچ مدرک معتبری دال بر خروج این عناصر از منطقه ندارد.
♦️موضوع سوم، غیرقانونی بودن تغییرات مرزهای دولتی در منطقه است.
به گفته وی، ایران به مرزهای کشورهای همسایه احترام می گذارد و اجازه تغییر آنها را نخواهد داد.
موج‌سواری رسانه‌های معاند برای کشته‌شدن سارق مسلح کرمانشاهی
🔸رسانه‌های تابلودار معاند اخیرا خبری مبنی بر کشته‌شدن یک جوان در کرمانشاه با تیراندازی ماموران نیروی انتظامی روی خروجی خود رفته‌اند و مدعی شدند فرد مورد اشاره به‌دلیل نداشتن مدارک خودرو مورد تیراندازی پلیس قرار گرفته.
🔹دادستان کرمانشاه گفته: این فرد عضو یک گروه سارق مسلح بود که بیش از ۱۰ فقره سرقت مسلحانه از شهروندان کرمانشاه و مسافران نوروزی انجام داده‌اند.
🔹این گروه ۴ نفره به‌طور قطع سارق مسلح بودند و در پی تعقیب و گریزی که صورت گرفت در پی شلیک سارقین مسلح، ماموران به‌دلیل دفاع از خود به‌سمت آنها تیراندازی متقابل کردند. یکی از سارقان با شلیک گلوله کشته شد و ۲ نفر دیگر دستگیر و یک نفر متواری شده.
🔹۲ نفر از سارقانی که دستگیر شدند به سرقت مسلحانه اقرار کردند و سلاح نیز از این افراد کشف شده.
🔷فرمانده انتظامی کرمانشاه هم گفته: این ۴ سارق بیش از ۱۰۰ شاکی خصوصی دارند و دستگیری آنها با ابراز خرسندی شهروندان همراه بوده. جریان‌سازی معاندان نمی‌تواند مانع اقتدار پلیس در ایجاد امنیت و آرامش برای ملت شود
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 ۹ کشته در برخورد دو بالگرد ارتش آمریکا
🔹سخنگوی پایگاه «فورت کمپبل» تأیید کرد بر اثر برخورد دو بالگرد «بلک‌هاوک» ارتش آمریکا در ایالت «کنتاکی» ۹ نظامی کشته شدند.
🔴 جمهوری آذربایجان بر مناطقی از «زنگزور شرقی» مسلط شد
🔹 وزارت دفاع جمهوری آذربایجان اعلام کرد در راستای راه‌اندازی جاده جدید لاچین، کنترل «منطقه مرزی وسیع و جاده‌های راهبردی» را در منطقه اقتصادی زنگزور شرقی به دست گرفته است.
🔹 این در حالی است که مقام‌های ارمنستان بارها درباره تدارک جمهوری آذربایجان برای تجاوز مجدد علیه این کشور هشدار داده بودند.
🔴 سفره دار واقعی ماه مبارک رمضان
🔵 فرموده‌اند بِیُمْنِهِ رُزِقَ الْوَري همه جیره خوار سفره لطف و کرم امام زمان هستیم و سفره دار واقعی ماه مبارک رمضان امام زمان علیه السلام است.
🔹 پس شایسته است که در این ماه مبارک بیش از ماه های دیگر به یاد امام زمانمان باشیم.
🔺 زیبنده نیست بر سر سفره ای بنشینیم و نسبت به صاحب سفره بی توجه باشیم.
#امام_زمان
#رمضان_مهدوی
🔴 استجابت دعای روزه دار هنگام افطار
🔵 پیامبر اکرم (ص) فرمودند:
🌕 دَعوَةُ الصّائِمِ تُستَجابُ عِندَ إفطارِهِ
دعای روزه دار هنگام افطار مستجاب است
سفره ضیافت خدا پهن شده و سفره دار این مهمانی، جز شما کسی نیست یا بقیت الله...
🔺 اول دعا و کلام لحظه ی افطار :
🌷 اللهُمَ عَجِّل لِولیِّکَ الفَرَج
#رمضان_مهدوی
🔴 پاداش عجیب خواندن سوره قدر در زمان افطار و خوردن سحری
🔵 امام صادق عليه السلام فرمودند:
🌕 مَا مِنْ مُؤْمِنٍ صَامَ فَقَرَأَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقِدْرِ عِنْدَ سَحُورِهِ وَ عِنْدَ إِفْطَارِهِ إِلَّا كَانَ فِيمَا بَيْنَهُمَا كَالْمُتَشَحِّطِ بِدَمِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.
🔺 هیچ مؤمن روزه داری نیست که در هنگام خوردن سحری و افطارش سوره قدر را بخواند مگرآنکه بین این دو زمان ثواب کسی را خواهد داشت که در راه خدا در خون خود غلتیده است.
📚 بحارالأنوار، ج ۹۷، ص ۳۴۴