ما در تاجیکستان برای مرد و زن از کلمه‌های «زنَک» و «مَردَک» استفاده می‌کنیم، اما وقتی در ایران این گپ‌ها را زدم، یک مرد در مسجد شیخ لطف‌الله با نارضایتی به من ایراد گرفت. راستش همان وقت اصلاً نفهمیدم چی می‌گذرد، ولی بعدتر برایم گفتند که در فارسی ایران این کلمه‌ها معنی منفی دارند ‏«مَردَک» اسم است و معانی زیر را دارد: 1. شکل تصغیر «مرد»؛ مرد کوچک. 2. شوهر (خطاب زن به شوهر). 3. مرد پست و حقیر، دون، فرومایه، ابله، احمق. در فارسی هر دو شکل وجود دارد. در تاجیکستان بیشتر به معنای اول و دوم، و در ایران به معنای سوم به کار می‌رود. *Shahnoz Sharifоva* @farsitweets

یه دونه دمبل صورتی جلو دست یه گولاخ بود گفتم اقا اینو لازم نداری؟ اقا یک الم شنگه‌ی به پا کرد که من سیسم به این دمبل میخوره نمیدونم من هادی چوپانم و قهرمان مستر المپیام، یک کلام بگو نه، دیگه چرا بیوگرافی میدی مردحساب *خلافکار* @farsitweets

پدر و مادر سخت گیر، قضاوت گر و کمالگرا که دائم به بچه شون حس کافی نبودن میدن از علل اصلی شکل گیری فکر بیش از حد در بزرگسالی بچه ای هستن که میتونست خیلی راحت و در آرامش از زندگیش لذت ببره *سپهر خدابنده* @farsitweets

استارتاپ ژاپنی عطر بوی نوزاد ساخت! 🔹 یک استارتاپ ژاپنی با الهام از بوی دل‌نشین سر نوزادان، عطری را با همین رایحه تولید و تجاری‌سازی کرده است. این شرکت معتقد است استشمام این عطر، حس لطیف در آغوش گرفتن نوزاد را در فرد بیدار می‌کند. *FT* @farsitweets

دعوت از رهبران اروپایی برای دیدار ترامپ با زلنسکی در کاخ سفید در روز دوشنبه 🔹پیش از این، ترامپ گفته بود که روز دوشنبه از زلنسکی در دفتر بیضی‌شکل خود پذیرایی خواهد کرد. *FT* @farsitweets

منافقین ارتباطشون رو با موساد تو مسئله ترور دانشمندان و حمله به بیمارستان‌ها تکذیب کرده بود حالا روزنامه تایمزآواسرائیل اسناد ارتباط موساد با منافقین رو تائید کرده و گفته مجاهدین خلق محبوبیتی تو جامعه ایرانی ندارد و اسرائیل انها رو بطور کامل تامین مالی و تسلیحاتی میکنه و از انها به عنوان«نیروی نیابتی میدانی» برای عملیات‌های خرابکارانه داخل ایران استفاده میکنه. امیر تنها @farsitweets

باخت دادن به روایت تصویر:))) *{heliamaleki}* @farsitweets

عزیزان نشستن جلوی کولر یا خوردن خربزه باعث ایجاد سرماخوردگی نمیشه اون کولر همیشه روشنه ولی شما همیشه مریض نمیشی خربزه مگه ویروسه که شما رو مبتلا به عطسه ،سرفه و ابریزش کنه؟ توروخدا وقتی بهتون میگم ویروس گرفتید انقد نگید جلو کولر بودم بپذیرید و درمانتون رو ادامه بدید با تشکر *faryad* @farsitweets

خدایا ممنون بابت خلق نارگیل و درود بر کاشف شکلات نارگیل‌. *مائِدِ* @farsitweets

مشکلات شما ریشه در حساب بانکیتون داره. • بِل‌مونت • @farsitweets