❇️ نکات اربعین(۸)
💠کلمات پر کاربرد زبان عربی به لهجه عراقی
مورد نیاز در ایام اربعین
🔶فارسی : گذرنامه - پاسپورت
🔻العربية : جَواز - باسبورت
🔶فارسی : گذرنامه ها
🔻العربية : جَوازات
🔶فارسی : گذرنامه ات رو بده
🔻العربية : إنْطِني جَوازَك
🔶فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم
🔻العربية : خلّي أشُوف
🔶فارسی : ويزا
🔻العربية : فيزَة
🔶فارسی : كجاست؟
🔻العربية : وِين
🔶فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟
🔻العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة
(بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است)
🔶فارسی : میخواهم
🔻العربية : أريد
🔶فارسی : بروم
🔻العربية : أرُوح
🔶فارسی : به نجف
🔻العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده)
🔻نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف
🔶فارسی : اتوبوس میخوای یا ون
🔻العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟
🔶فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه
🔻العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة
🔶فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10
🔻العربية : عَشِر - عَشرتالاف
🔶فارسی : خوبه
🔻العربية : زِيَن
🔶فارسی : نه گرونه!
🔻العربية : لا، باهِز
🔶فارسی : خيلی - گرونه
🔻العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز
🔶فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟
🔻العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟
🔶فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا
🔻العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد
🔶فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد.
🔻العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص!
🔶فارسی : چمدان - ساک
🔻العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط
🔶فارسی : راننده
🔻العربية : سايِق
🔶فارسی : ایستگاه پلیس
🔻العربية : سِیطَرَة
🔶فارسی : گیت - دروازه - ورودی
🔻العربية : بَوّابَة
🔶فارسی : افسر - مامور - مسؤول
🔻العربية : ضابُط
🔶فارسی : گاری - ارابه
🔻العربية : عَرَبانة
🔶فارسی : گاری چی - ارابه کش
🔻العربية : عَرَبَنچي
🔶فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار
🔻العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة
🔶فارسی : کیف - کوله
🔻العربية : حَقْبَة
🔶فارسی : هوا گرمه - گرمه
🔻العربیة : ألْجَو حار - حار
🔶فارسی : آبجوش
🔻العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار
🔶فارسی : نان
🔻العربیة : خُبُز
🔶فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق)
🔻العربیة : صَمّون
🔶فارسی :کولر را روشن کن
🔻العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف
🔶فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن
🔻العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف
🔶فارسی : وایستا - نگه دار
🔻العربیة : اُگُفْ
🔶فارسی : اینجا - آنجا
🔻العربیة : إهْنا - إهناك
🔶فارسی : بیا
🔻العربیة : تعال
🔶فارسی : برو
🔻العربیة : رُح (روح)
🔶فارسی : گم کردم
🔻العربیة : ضَيَّعِت
🔶فارسی : بگذار - قرار بده
🔻العربیة : خَلّي
🔶فارسی : چرا - برای چه
🔻العربیة : لِيَش
🔶فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی
🔻العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول
🔶فارسی : کم - کمی عربی بلدم
🔻العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچي
✅#کانون_فرهنگی_تبلیغی_فطرت
🔻#معاونت_بصیرتی
🔗با فطرت همراه شوید...
https://eitaa.com/joinchat/1553858647C25198e9682
❇️ حدیث اربعین (۸)
💠زیارت حسین (ع) مثل تجهیز ۱۰۰۰ مجاهد به اسب جنگی
📌امام صادق (ع) :
🔶کسی که با معرفت به زیارت امام حسین (ع) برود خداوند برایش پاداش آزاد کردن هزار بنده را می نویسد مانند کسی است که هزار مجاهد را با اسب زین کرده و لگام زده تجهیز کند و به جنگ در راه خدا روانه بدارد (یعنی یک زیارت این مقدار در آزاد کردن بشریت از طواغيت و مبارزه با ظالمین اثر دارد.
📚 کافی، ج۴، ص۵۸۱
✅#کانون_فرهنگی_تبلیغی_فطرت
🔻#معاونت_بصیرتی
🔗با فطرت همراه شوید...
https://eitaa.com/joinchat/1553858647C25198e9682
❇️ آداب پیاده روی اربعین( ۸)
📌نکاتی برای بهره مندی هرچه بیشتر از فرصت زیارت حرم علوی :
1⃣ خواندن زیارات جامعه کبیره و یا صغیره و خصوصاً زیارت امین الله در حرم مطهر .
2⃣ در همه ی حرم های شریف مستحب است که بعد از زیارت دو رکعت نماز خوانده شود و در رکعت اول بعد از حمد، سوره ی یس و در دومی
بعد از حمد سوره الرحمن خوانده شود سپس در پایان نماز سر به مهر نهاده و دعا کند.
3⃣نماز مولا امیرالمؤمنین (ع) در حرم مطهر حضرت مطلوبیت خاصی دارد..
4⃣ اهتمام ویژه به نماز شب در بیتو ته های شبانه حرم علوی که خوب است در هشت رکعت نماز شب و یا بخشی از آن به نماز حضرت زهرا(س) پرداخته شود.
5⃣ بهتر است در قنوت نماز وتر بهتر است دعاهایی با مضامین توحیدی مثل کمیل،مکارم الاخلاق و...خوانده شود البته در حد ت ان و با حفظ نشاط در عبادت.
6⃣ بهتر است در مشاهد مشرفه ، از طرف یکایک حضرات ائمه معصومین ، زیارت به نیابت انجام شود. بعد از آن در درجه ی اوّل برای مؤمنین و دوستان دعا نماییم و سپس حوائج اخروی و بعد سایر حوائج خود را از خداوند مسئلت کنیم.
7⃣مرحوم حاج آقا مجتبی تهرانی توصیه می فرمود که در حرم امیرالمؤمنین ، از ایشان حاجتی مخصوص بخواهیم ؛ به ایشان بگویید ،آقا من شما را دوست دارم و این حب را در نزد شما به امانت می گذارم تا شب اول قبر به من برگردانید.
📚ادب حضور ،استاد فیاض بخش
✅#کانون_فرهنگی_تبلیغی_فطرت
🔻#معاونت_بصیرتی
🔗با فطرت همراه شوید...
https://eitaa.com/joinchat/1553858647C25198e9682
20.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❇️ محبت و عشق قیمت ندارد
📌 انتشار به مناسبت ایام زیارتی سیدالشهداء علیه السلام در اربعین
🎙آیت الله مصباح یزدی(ره)
✅#کانون_فرهنگی_تبلیغی_فطرت
🔻#معاونت_بصیرتی
🔗با فطرت همراه شوید...
https://eitaa.com/joinchat/1553858647C25198e9682
7.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❇️ اسیر اربعین
💠 کیا سال اولیاند؟ دیگه تموم شد! اسیر شدی...
🔶 این زینب(س) خودش اسیر شد، شما را هم اسیر میکنه..
📚اربعین ۱۴۰۱، جادۀ نجف - کربلا، موکب امام رضا(ع)
🎙استاد پناهیان
✅#کانون_فرهنگی_تبلیغی_فطرت
🔻#معاونت_بصیرتی
🔗با فطرت همراه شوید...
https://eitaa.com/joinchat/1553858647C25198e9682
❇️ حدیث اربعین (۹)
💠 بر فقرا لازم است سالی یکبار به زیارت حسین(ع) بروند، اغنیا دوبار
🔶امام صادق(ع): بر ثروتمند لازم است که سالی دوبار به زیارت حسین(ع) برود و بر فقیر سالی یکبار.
📚تهذیبالأحکام، ج۶، ص۴۳
✅#کانون_فرهنگی_تبلیغی_فطرت
🔻#معاونت_بصیرتی
🔗با فطرت همراه شوید...
https://eitaa.com/joinchat/1553858647C25198e9682
❇️ آداب پیاده روی اربعین (۹)
👤#استاد_فیاض_بخش
9⃣ بهره گیری ویژه از قبرستان وادی السلام
🔶 قبرستان وادی السلام نجف جایگاه ویژه ای در میان اماکن مقدس دارد و محل توجه و بیتوته بسیاری از بزرگان اهل معنا بوده است.
🔶در آن قبرستان، قبور انبیاء وصلحای فراوانی است که هریک مقام و مرتبه ای ویژه دارند.
🔶طبق احادیث، پس از ظهور حضرت ولی عصر(عج)، هفتاد هزار صدیق از وادی السلام رجعت می کنند و به صف اصحاب آن حضرت می پیوندند.
🔶 لذا پسندیده است که زائر با آرامش و از سرصبر به زیارت آنها پرداخته و از برکات اماکن مقدس وادی السلام بهره لازم را ببرد.
✅#کانون_فرهنگی_تبلیغی_فطرت
🔻#معاونت_بصیرتی
🔗با فطرت همراه شوید...
https://eitaa.com/joinchat/1553858647C25198e9682