گاردین
لندن
ترجمه کلمه به کلمه:
ایران پایتخت خود را از تهران منتقل می کند رییس گفت ؛ بحران آب تشدید می شود
ترجمه روان:
رییس جمهوری گفت ایران پایتخت خود را از تهران منتقل می کند / بحران آب تشدید می شود.روزنامه نگاری جدید
@geraliit
پایان دوران مرداک؟ خاندان تازهای رسانههای آمریکا را قبضه میکند
لری الیسون، میلیاردر فناوری، و پسرش دیوید، تهیهکننده هالیوود، مدتهاست که در میان نخبگان جهانی جای دارند.
اما امسال، قدرت آنها بُعد تازهای پیدا کرده است؛ چراکه در پی توافقاتی از تیکتاک تا سیانان هستند که میتواند کنترل برخی از بزرگترین شرکتهای رسانهای جهان را در اختیارشان قرار دهد.
اگر نام مرداکها در سراسر جهان شناختهشده است، ممکن است زمان زیادی نگذرد تا الیسونها نیز به همان اندازه مشهور شوند.
رابطه لری الیسون با دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، زمینهساز صعود این خانواده شده است؛ رابطهای که با حمایت رئیسجمهور همراه بوده. اوایل امسال، ترامپ الیسونِ پدر را «مردی فوقالعاده و تاجر بزرگی» توصیف کرد.
https://bbc.in/3VQyesi
@geraliit
🎒آکادمی سواد رسانهای گرالیت
دوشنبه 14 مهر ماه 1404
🔸پزشکیان: مشکل کشور ما عدم تناسب بین منابع و مصرف در توسعه است
🔸عراقچی: دیپلماسی هیچ وقت به پایان نمیرسد
🔸قالیباف: اجرای طرح کالابرگ الکترونیک هدر رفت منابع ارزی را مهار میکند
🔸گروسی: گزارش من باعث شروع جنگ نبود
🔸حذف صفر از چرخه تورم اقتصاد!
🔸توقف استقلال در زمین خاکی تختی
● قطعاتیاز دستگاهانیگما، نماد پیچیدگی رمزنگاری در دوران جنگ جهانیدوم ؛ ابزاری که توانایی تولید بیش از ۱۵۰ کوادریلیون ترکیبِ رمز را داشت. نازیها با اتکا به این فناوری، نامههای رمزنگاری شدهی خود را غیرقابلِ نفوذ میدانستند.
● اما با غنیمت گرفتنِ یکی از این دستگاه ها توسطِ ملوانانِ بریتانیایی، نخستین شکافها در دیوارِ امنیتِ اطلاعاتیِ رایشِ سوم پدید آمد؛ و همین نقطه ی آغازِ فروپاشیِ ماشینِ جنگیِ آلمان شد.
MilitaCamp
@geraliit