⚡️به بهانه هجدهم دسامبر، روز جهانی «حرف ضاد» و چالشهای آن در جهان اسلام
➣https://eitaa.com/muslimnair مُسْلِمْنا
✍به قلم: سید علی بطحائی
🔹نام دیگر زبان عربی در عُرف بین المللی «لغه ضاد» یا "zad language" است که همه ساله در تقویم جهانی ١٨ دسامبر به همین مناسبت آن را پاس می دارند.
🔸زبان شناسان تصریح کرده اند که زبان عربی از چه ظرفیت بالا، انعطاف پذیری و سازگاری خیره کننده ای برخوردار است و این به دلیل گرامر و قوانین منعطف زبانی نهفته در آن زبان است.
🔹ابواب متعدد زبان عربی (ثلاثی مجرد و ثلاثی مزید و…) همچون کارگاه تولیدی و پردازش گر قالب ها و واژگان متعدد به شمار میرود و نو به نو؛ واژه های جدید می زایند.
🔸ارنست رِنان (Ernest Renan) مستشرق، متخصص زبان های سامی و لغت شناس فرانسوی و نویسنده کتاب تاریخ ادبیات در ایران درباره جایگاه زبان عربی می نویسد: «زبان عربی بی مهابا و ناگهان در اوج پختگی و زیبایی رخ می نماید. این شگفت انگیزترین زبان تاریخ بشریت است. این لغت نه کودکی دارد و نه سالخوردگی و مانند جوانی شاداب هر روز رخی تازه می نمایاند.»
🔹 معنای واژه عربی هم به معنای «زبان مردم عرب» است و هم به معنای «فصیح و روشن». بنابراین عربی هایی که در کلام وحی آمده است (لِسَانًا عَرَبِیًّا) را بهتر است به معنای شفاف و روشن ترجمه کنیم و آنها را وصف زبان عربی بدانیم؛ نه اسم زبان قرآن.
🔸مسأله اینجاست که علت اینکه زبان عربی را «زبان ضاد» گفته اند و ۱۸ دسامبر را به نام لغت ضاد نامگذاری کردهاند چیست؟ به دلیل آنکه عربی تنها زبانی است که تلفظ حرف «ضاد» با گویش متفاوت دارد و تلفظ آن برای غیر اعراب بسیار ثقیل است.
🔹این اصطلاح در قرن دوم و آغاز قرن سوم رایج شد. هنگامی که لغویون در آن دوران متوجه صعوبت تلفظ این حرف توسط غیر اعراب شدند این اصطلاح را به کار بردند و سیبویه متوفی (م ۱۸۰ ق) نخستین کسی بود که به این مسأله پی برد و در آثار خود به آن اشاره کرد.
🔸کتاب دقیق «الفرق بین الضاد و الظاء» نوشته صاحب بن عَبّاد (م٣٨٠ ق) نیز در همین راستای چالش های تاریخی ایرانیان برای تلفظ ضاد نوشته شده است.
🔹در حقیقت حرف «ضاد» با گسترش اسلام در جوامع غیر عرب به حاشیه سازترین واژه زبان عربی تبدیل شد. نومسلمانان قادر به تلفظ صحیح آن نبودند و هنوز هم حتی برخی مسلمانان عرب در آفریقا با تلفظ آن مشکل جدی دارند. از همان زمان تلفظ آن را با «ظاء» و «ز» اشتباه میگرفتند؛ به دلیل اینکه مخرج دهانی هر دو بسیار نزدیک به هم هستند. امروزه حتی در شامات هم برخی «ضاد» را «دال» تلفظ میکنند.
🔸 از همان سدههای نخست اسلامی پای این اختلاف به مذاهب فقهی باز شد و فقها «فتاوایِ متضاد ِضادی» دادند و هنوز هم بحث هایی فقهی در برخی کتب فقهی موجود است. علّت این اهتمام هم وجود این حرف در سوره حمد است که امر وجوبی بر قرائت آن در نمازهای پنجگانه وجود دارد. این حرف در دو واژه «المغضوب» «الضالین» در این سوره وجود دارد که اگر به شکل صحیح تلفظ نشوند، معنای مطلوب را بجا نمی آورد.
🔹 فقهای جهان اسلام در برابر دشواری تلفظ این حرف در بلاد اسلامی غیر عربی و حتی در میان برخی مردمان عرب فتوا دادند که اگر نمازگزار در تلفظ این حرف اشتباه کند، نمازش صحیح است و استدلال به این آیه میکنند که «لا یُکلّفُ اللّه نفساً الا وُسعَها» (خداوند هیچ کسی را جز به اندازه تواناییاش تکلیف نمیکند)
🔸 هنوز هم عده اندکی از فقهای جهان اسلام پیشنمازی امامی که حرف ضاد را درست تلفظ نمی کند را صحیح نمیدانند.
💥مسْلِمْنا (کانال علمیتخصصی مسائل جهان اسلام) در تلگرام، ایتا و بله:
رشد مادران در گرو #فرزندآوری👇
مادران با تولد هر فرزند، خود را رشد میدهند. کسی که خود را از مادری برای فرزندان متعدد محروم میکند، مواهب معنوی فراوانی را از دست میدهد.
هر فرزند یک اثر هنری فاخر است که ارزش یک عمر سرمایهگذاری هنرمند را دارد.
چشمها سالها به اثر خیره میشود، ولی دلها هنرمند را تحسین میکنند.
#استاد_پناهیان
به خانوادهی پر جمعیت ما بپیوندید☺️👇
http://eitaa.com/bano_sadeghy
در روبیکا هم همراهمون باشید💞👇
https://rubika.ir/banosadeghy
(از اینکه مطالب را با ذکر منبع نشر میفرمایید متشکریم🌹)
💞این حرف رو برای خشنودی خدا میزنم و ناراحتی و خوشحالی بقیه مهم نیست، برای حرفم در روز قیامت هم حجت شرعی دارم هم دلیل عقلی...
🌹تمامی کفر در مقابل ایشان قرار گرفته و بدون شک و یقیناً آقای خامنهای مورد توجه خاص حضرت حجت هستند و بنده با جان ناقابلم در رکاب ایشان خواهم بود و معتقدم حفاظت به هر نحوی از وجود مقدس ایشان، کمتر از حفاظت از وجود مقدس و مطهر امام زمان عج نیست.
#حرف_دل
به خانوادهی پر جمعیت ما بپیوندید☺️👇
http://eitaa.com/bano_sadeghy
در روبیکا هم همراهمون باشید💞👇
https://rubika.ir/banosadeghy
(از اینکه مطالب را با ذکر منبع نشر میفرمایید متشکریم🌹)
9M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
جولان عناصر تروریستی رژیم صهیونیستی در شبکه وابسته به موسادِ اینترنشنال!
یاوهگوییهای مجری اینترنشنال به همراه افسر سابق ارتش رژیم صهیونیستی علیه ایران و درخواست برای حمله نظامی به خاک میهن!
یوسیان، افسر سابق اسرائیل همچنین در مورد جنگ غزه با وقاحت تمام گفت:
کودکان غزه همگی تروریست هستند؛ کشور فلسطین باید نابود شود و اسرائیل باید با قدرت، در تمام غزه و سرزمینهای باقی مانده فلسطینی شهرکسازی یهودی انجام دهد!
@BisimchiMedia
17.49M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
آیا اسرائیل توانایی مواجهه نظامی با ایران را دارد؟
@BisimchiMedia
🔴اطلاعیه تکمیلی روابط عمومی کل سپاه
بسم الله الرحمن الرحیم
🔹در پی اقدام متجاوزانه رژیم ددمنش و جنایتکار صهیونیستی در حمله هوایی به دمشق 4 تن از مستشاران نظامی سپاه و مدافعین حرم و تعدادی از نیروهای سوریه به درجه رفیع شهادت نائل آمدند.
🔹شهادت شهیدان حجت الله امیدوار ، علی آقازاده ، حسین محمدی و سعید کریمی را به حضرت ولیعصر (عج ) ، مقام معظم رهبری و فرماندهی کل قوا (مدظله العالی) ، خانواده های معظم شهیدان و آحاد فرماندهان و رزمندگان جبهه مقاومت اسلامی تبریک و تسلیت می گوییم.
🇮🇷
👤 توییت استاد #رائفی_پور
✍️ ذات جنگ زدوخورد است.
🔹اولا اینکه اقدامات صهیونیستها واکنش است نه کنش.
🔸در ثانی جنایت جدید رژیم صهیونیستی نشان میدهد حمله به اربیل بسیار دقیق و دردآور بوده است.
🔹حالا توپ در زمین ماست، حمله بعدی مقاومت بهوقتش دقیقتر و سهمگینتر خواهد بود.
🔸فرسایشی، متعدد، متنوع و گستردهشدن اقدامات مقاومت از یک سو و خشم اسرائیلیها و اراجیف روز گذشته «نتانیاهو» از سوی دیگر نشان میدهد رژیم صهیونیستی حقیقتا در #وضعیت_اره قرار دارد.
🆔 @Masaf
👤 توییت استاد #رائفی_پور
✍️ من اگر نماینده بودم…
خودم را شفاف میکردم!
🔹نمایندگان مجلس اگر میخواهند کماکان در میان مردم عزیز و ارزشمند باشند، باید خود و همکارانشان را شفاف کنند.
🔸در فضای شفاف سره از ناسره مشخص است و در فضای غبارآلود خطای یک نفر را به حساب ۲۸۹ نفر دیگر خواهند نوشت.
🆔 @Masaf
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 سربازانی که برای تفریح انسان میکشند
🔹ویدئویی در شبکههای اجتماعی دستبهدست میشود که نشان میدهد یک سرباز رژیم صهیونیستی در لباس دایناسور، بمبهایی را حمل و بهسمت منازل مسکونی در نوار غزه پرتاب میکند.
💢 تاریخ از ۷اکتبر آغاز نشده! مردم فلسطین ۷۰ سال است که تحت چنین ظلم و وحشیگری زندگی میکنند.
🆔 @Masaf
6.06M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
.
🎥 اگر در اطراف شما کسانی هستند که به ایران و انقلاب اسلامی علاقمندند اما ناامید شدهاند حتما این کلیپ را برایش بفرستید...
9.84M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 بدون سانسور ببینید / با این چشم نگاه کنید
قسمت مهمی از سخنان اخیر رهبر انقلاب درباره پشت پرده توطئه دشمنان علیه حجاب که متاسفانه توسط همه رسانه ها سانسور شد
▪️هدف دشمن از مقابله با حجاب
▪️جدیدترین نظر حضرت آقا در مورد حجاب
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
واکنش محمدعلی الحوثی به تهدیدات واشنگتن؛ آمریکا فقط زبان زور را میفهمد!
محمدعلی الحوثی عضو ارشد شورای عالی سیاسی یمن: ما در زمان پاسخ دادن هستیم نه زمان تسلیم شدن؛ اگر آنها سلاح قوی دارند ما با داشتن خداوند قویتریم.