قران صبحگاهی
سلام علیکم
هروز صبح یک آیه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍی ﺧﻮﺏِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
وَ إِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ خاشِعِينَ لِلَّهِ لا يَشْتَرُونَ بِآياتِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلًا أُولئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسابِ
و همانا بعضى از اهل كتاب، كسانى هستند كه به خداوند و آنچه به شما نازل شده و آنچه به خودشان نازل شده، خاشعانه ايمان مىآورند. آيات الهى را به بهاى اندك معامله نمىكنند. آنها هستند كه برايشان نزد پروردگارشان پاداش است. همانا خداوند سريع الحساب است
آیه 199🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ إِنَّ =و همانا
مِنْ=از
أَهْلِ الْكِتابِ= اهل کتاب
لَمَنْ =قطعا کسانی اند که
يُؤْمِنُ =ايمان میآورد
بِاللَّهِ=به الله
وَ ما =و آنچه
أُنْزِلَ=فروفرستاده شده است
إِلَيْكُمْ =به سوی شما
وَ ما=و آنچه
أُنْزِلَ=فروفرستاده شده است
إِلَيْهِمْ=به سوی آنان
خاشِعِينَ=درحالی که فروتنند
لِلَّهِ=برای الله
لا يَشْتَرُونَ =نمی فروشند
بِآياتِ=آیات
اللَّهِ=الله را
ثَمَناً =به بهایی
قَلِيلًا=اندک
أُولئِكَ =آنان
لَهُمْ=برایشان است
أَجْرُهُمْ=مزدشان
عِنْدَ=نزد
رَبِّهِمْ =پرودگارشان
إِنَّ=همانا
اللَّهَ=الله
سَرِيعُالْحِسابِ=حساب رس سریع است
تفسير آیه 👇
https://eitaa.com/ghoransobghahi
وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَن يُؤْمِنُ بِاللّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلّهِ لاَ يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللّهِ ثَمَناً قَلِيلاً أُوْلَـئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ (199) :
و همانا بعضى از اهل كتاب، كسانى هستند كه به خداوند و آنچه به شما نازل شده و آنچه به خودشان نازل شده، خاشعانه ایمان مىآورند. آیات الهى را به بهاى اندك معامله نمىكنند. آنها هستند كه برایشان نزد پروردگارشان پاداش است. همانا خداوند سریع الحساب است.
برخى مفسّران معتقدند كه این آیه درباره كسانى از اهل كتاب نازل شده است كه به اسلام گرویدند. آنها عبارت بودند از چهل نفر از اهل نجران، سى و دو نفر از حبشه و هشت نفر از روم.[220] امّا بعضى دیگر از مفسّران گفتهاند كه آیه دربارهى نجاشى، پادشاه حبشه است كه در سال نهم هجرى در ماه رجب وفات یافت . وقتى رسول خدا صلى الله علیه وآله مطلع شد، به مردم فرمود: یكى از برادران شما در خارج از حجاز وفات یافته، حاضر شوید تا به پاس خدمات او بر وى نماز بخوانیم. پرسیدند: او كیست؟ فرمود: نجاشى. آنگاه مسلمانان به همراه رسول خدا صلى الله علیه وآله به قبرستان بقیع رفته بر او نماز گزاردند.[221]
-----
220) تفسیر مجمعالبیان و كبیر فخررازى.
221) تفسیر درّالمنثور، ج2، ص416.
- باید انصاف را مراعات كرد و از خوبان اهل كتاب ستایش نمود. «و انّ من اهل الكتاب لمن یؤمن...»
- هر مكتبى، ریزش و رویش دارد. اگر گروهى ایمان نمىآورند و حقایق را كتمان مىكنند، در عوض گروهى با خشوع ایمان مىآورند. «انّ من اهل الكتاب لمن یؤمن»
- ایمانى ارزش دارد كه خاشعانه، «خاشعین» وجامع باشد. «ما انزل الیكم وما انزل الیهم» وپایدار بوده و با مادّیات تغییر نیابد. «لایشترون بایات اللَّه ثمناً قلیلاً»
- هر بهائى در برابر دینفروشى پرداخت شود، كم و ناچیز است. «و لایشترون بایات اللَّه ثمناً قلیلاً»
الأنفال
وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ
ﻭ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ ﻓﻘﻂ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺷﻤﺎﺳﺖ ، ﻭﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺑﺰﺭﮒ ﻧﺰﺩ ﺍﻭﺳﺖ .(٢٨)
۱۱۷-🌻نور خدا خاموش نمی شود🌻
🌷کافران خواهند که نور خدا را با گفتار خویش خاموش کنند و حال آنکه خداوند نور ( دین خود را ) کامل نگاه دارد اگر چه کافران را ناخوش آید. ( صف ۸ )
يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
🌷او آن خداوندی است که پیغمبر خویش را با دین اسلام ( کامل ) برای هدایت ( خلق ) فرستاد تا بر همه ادیان جهان پیروز و مظفّر گردد و اگر چه مشرکان را ناخوش آید. ( توبه ۳۳ )
🌷و کلمه ( ندای و پرچم توحید ) خداوند همیشه بلند و در اهتزاز است. ( توبه ۴۰ )
#قرآن_کریم
┈┉┅
❣ #تدبر_در_قرآن
📢 اهل بیت علیهم السلام، اینجا شاهد بر اعمالمان هستند و در محکمه قیامت، گواه بر آنها؛
آن روز نه فرصت جبران داریم و نه اجازه عذرخواهی و پشیمانی
از حالا به فکر جبران و تدارک توشه باشیم، و یادمان باشد کنارمان حضور دارند اهل بیت، و شاهدمان هستند بدون شک!
🌴 سوره نحل 🌴
🕋 وَ يَوْمَ نَبْعَثُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيداً ثُمَّ لا يُؤْذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَ لا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ «84»
⚡️ترجمه:
و (ياد كن) روزى را كه از هر امّتى شاهدى برانگيزيم، سپس به كسانىكه كفر ورزيدند اجازه (هيچ كلامى) داده نخواهد شد وآنها براى عذرخواهى فراخوانده نمىشوند.
👈 امام باقر عليه السلام:
همانا ما شاهدان بر اين امّت هستيم.
📙 مجمعالبيان ج 4 - ص 563
https://eitaa.com/ghoransobghahi