مقالات شماره جدید مجله پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
بررسی و نقد ترجمۀ فارسی رمان زقاقالمدق بر اساس الگوی هنجاری گیدئون توری
سجاد اسماعیلی؛ محمدرضا کشاورز
https://rctall.atu.ac.ir/article_18611.html
ساخت اطلاع زبان و بازنمایی معنایی آن بر اساس نظریۀ لمبرکت؛ بررسی ترجمۀ اسلوب حال در سورۀ بقره
پیمان کریمی؛ محمود شهبازی؛ سید ابوالفضل سجادی؛ قاسم عزیزی مراد
https://rctall.atu.ac.ir/article_18631.html
کاربست نظریۀ هنجارهای گیدئون توری و نیومارک در نقد برگردان عربی
سبحان کاوسی
https://rctall.atu.ac.ir/article_18387.html
بررسی راهبرد «بومیسازی» در برگردان عربی عناصر فرهنگی رمان درازنای شب
سید حسن طباطبائی؛ حبیب کشاورز؛ علی ضیغمی
https://rctall.atu.ac.ir/article_18070.html
نقد و ارزیابی برگردان رمان یومیات مطلقة از هیفاء بیطار
مسعود سلمانی حقیقی؛ عباس گنجعلی
https://rctall.atu.ac.ir/article_18159.html
کاربرد روش ایتوس در ترجمۀ رمان عربی به فارسی
رضا ناظمیان؛ سید احمد مرتضوی
https://rctall.atu.ac.ir/article_18649.html
ارزیابی برابرنهاده های مؤلفه های عامیانۀ سریال مختارنامه
علی نجفی ایوکی؛ محدثه حدادی
https://rctall.atu.ac.ir/article_17555.html
تحلیل روایی ترجمۀ سخنرانی شهید ابراهیم رئیسی در اجلاس ریاض برمبنای نظریۀ مونا بیکر
سیده زهرا موسوی؛ حسین میرزایی نیا؛ محمد رحیمی خویگانی
https://rctall.atu.ac.ir/article_18632.html
ارزیابی ترجمۀ رمان وحدها شجرة الرمان با تکیه بر نظریۀ گرایشهای ناموزونکننده از آنتوان برمن
قزل منصور؛ بهار صدیقی؛ احمدرضا حیدریان شهری
https://rctall.atu.ac.ir/article_18697.html
قدرت و کنش ترجمهای؛ واکاوی انتقادی بازتولید افکار قاسم امین در دیالکتیک محصول- کنش
اکرم مدنی؛ سعداللّه همایونی؛ مسعود فکری؛ جواد اصغری
https://rctall.atu.ac.ir/article_18742.html
رهیافتی به نقد و تحلیل ترجمۀ عربی برخی غزلیات حافظ از امین الشواربی و علی عباس زلیخه
عنایت اله فاتحی نژاد
https://rctall.atu.ac.ir/article_18700.html
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
دومین کنگره بین المللی راهکارهای گسترش فرهنگ غدیر و ترویج نهج البلاغه با تاکید بر آداب و سنن اجتماعی غدیر
برگزار کننده: دانشگاه مازندران و دانشگاه آزاد اسلامی واحد ساری
تاریخ برگزاری: 1404/03/15 - 1404/03/16
آدرس سایت: http://ghadir2.ir/
محورهای همایش:
گسترش فرهنگ غدیر و ترویج نهج البلاغه ، تکلیفی ماندگار .
نقش ائمه(ع) در گسترش فرهنگ غدیر و ترویج نهج البلاغه.
نقش شخصیت های تأثیرگذار در گسترش فرهنگ غدیر و ترویج نهج البلاغه.
موانع گسترش فرهنگ غدیر و ترویج نهج البلاغه و راهکارهای مقابله .
جایگاه امامت و ولایت در فرهنگ غدیر و نهج البلاغه.
جایگاه غدیر و نهج البلاغه در نگاه اندیشمندان غير مسلمان و .....
نقش دانشگاه ها و مراكز آموزشي در گسترش فرهنگ غدير و ترويج نهج البلاغه
نقش هنر ، رسانه و فضاي مجازي در گسترش فرهنگ غدير و ترويج نهج البلاغه.
آداب و سنن اجتماعی غدیر در گذر تاریخ .
مبانی و ریشه های قرآنی و روایی آداب و سنن اجتماعی واقعه غدیر .
کد آی اس سی: ۰۴۲۴۰-۲۳۸۳۶
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
سیزدهمین همایش بینالمللی فلسفه دین معاصر - وحی و نبوت
برگزار کننده: انجمن علمی فلسفۀ دین ایران
تاریخ برگزاری: 1404/04/18 - 1404/04/19
آدرس سایت: philor.org
محورهای همایش:
وحی و انکشاف الهی در یهود، مسیحیت و اسلام
وحی و نبوت در ادیان ابراهیمی و غیرابراهیمی
معرفتشناسی گواهی و موجه بودن آموزههای وحیانی
هستیشناسی وحی و فلسفۀ نبوت در نظر فیلسوفان مسلمان
تفسیر و تأویل آموزههای وحیانی
آموزههای وحیانی و علوم جدید: تطابق یا تعارض
حجیت شخص نبی
نبوت، تجارت دینی و مشاهدات عرفانی
تفاسیر گوناگون از تجارب پیامبرانه
زندگی پس از مرگ در نگرش پیامبران
مأموریت پیامبران
دئیسم و ضرورت وحی در نبوت
آموزههای وحیانی و نظامهای اخلاقی
معیار تمایز پیامبران صادق و دروغین
نقش معجزه در پیامبری
ارزیابی تحدی قرآن به عنوان معجزه
نسبت وحی و سایر منابع معرفتی
کد آی اس سی:
۰۴۲۵۰-۳۳۰۶۰
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
همایش سیره علوی
برگزار کننده : دانشگاه لرستان
مهلت ارسال مقاله : ۱۴ خرداد
تاریخ برگزاری: 21 خرداد
@lralavi13 لینک ایتا:
https://alavi13.lu.ac.ir/fa/ لینک سایت
محورهای همایش:
ابعاد حکمرانی و مشارکت مردم در سیره علوی
ابعاد مختلف نظام حکمرانی تعلیم و تربیت در سیره علوی
راهبرد نظارت اجتماعی در نظام حکمرانی با مشارکت مردم
کد آی اس سی:
۰۳۲۴۱-۳۱۴۱۷
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
سومين همايش ملي ادبيات تطبيقي، پارسي، عربي و انگليسي
:تاریخ برگزاری دهم تیرماه 404
آدرس سایت https://conference.pnu.ac.ir/Fars-ThethirdnationalconferenceofcomparativeliteraturePersianArabicandEnglish/ImportantDate.aspx
محورها
نظریه ها و روش شناسی ادبيات تطبيقی مطالعات فرهنگی و دانش های تطبيقی مطالعه موضوعات مشترک در ادبيات و تاثير ان بر رویکردهای اموزشی و تربيتی تحليل متون ادبی رایج و تاثير انها بر اموزش و یادگيری بررسی تاثيرات ادبيات و اثار ادبی بر شکل گيری شخصيت و تربيت اخلاقی و اجتماعی زبان و ادبيات فارسی و انگليسی از منظر ادبيات تطبيقی زبان و ادبيات عربی و انگليسی از منظر ادبيات تطبيقی جهانی سازی و روابط بينا تمدنی در ادبيات تطبيقی تاثير زبان و ادبيات فارسی، عربی و انگليسی بر ادبيات جهان رسانه های نو و ادبيات تطبيقی ترجمه و ادبيات تطبيقی
کد آی اس سی:
۰۴۲۵۰-۳۰۹۷۲
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
اخبار همایشها و مجلات علوم انسانی
https://rubika.ir/naasar_ar
ما را در روبیکا دنبال کنید
اولین سمپوزیم مطالعات بینرشتهای
فرهنگ ، زبان و ادبیات
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
سیزدهمین همایش بینالمللی فلسفه دین معاصر - وحی و نبوت
برگزار کننده: انجمن علمی فلسفۀ دین ایران
تاریخ برگزاری: 1404/04/18 - 1404/04/19
آدرس سایت: philor.org
محورهای همایش:
وحی و انکشاف الهی در یهود، مسیحیت و اسلام
وحی و نبوت در ادیان ابراهیمی و غیرابراهیمی
معرفتشناسی گواهی و موجه بودن آموزههای وحیانی
هستیشناسی وحی و فلسفۀ نبوت در نظر فیلسوفان مسلمان
تفسیر و تأویل آموزههای وحیانی
آموزههای وحیانی و علوم جدید: تطابق یا تعارض
حجیت شخص نبی
نبوت، تجارت دینی و مشاهدات عرفانی
تفاسیر گوناگون از تجارب پیامبرانه
زندگی پس از مرگ در نگرش پیامبران
مأموریت پیامبران
دئیسم و ضرورت وحی در نبوت
آموزههای وحیانی و نظامهای اخلاقی
معیار تمایز پیامبران صادق و دروغین
نقش معجزه در پیامبری
ارزیابی تحدی قرآن به عنوان معجزه
نسبت وحی و سایر منابع معرفتی
کد آی اس سی:
۰۴۲۵۰-۳۳۰۶۰
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
دومین همایش ملی وضعیت اجتماعی ایران
برگزار کننده: دانشگاه علامه طباطبائی و وزارت کشور
تاریخ برگزاری: 1404/08/05 - 1404/08/06
آدرس سایت: ssi2.atu.ac.ir
محورهای همایش:
مسائل اقشار و نیروهای اجتماعی
تحولات فناوری، ارتباطی و هوش مصنوعی و اثر آن در مسائل اجتماعی
محیط زیست، تغییرات اقلیمی و مسائل اجتماعی
مناسبات بین المللی و مسائل اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی
تغییرات اجتماعی و تحولات سبک زندگی ایرانیان
مسائل حوزه جمعیت و مهاجرت
انتظارات، مطالبات، نارضایتی ها، اعتراضات و تاب آوری اجتماعی
انسجام اجتماعی و وفاق ملی، چالش ها، فرصت ها و مخاطرات
تحولات اقتصادی و اثر آن در وضعیت اجتماعی
مسائل و آسیب های اجتماعی ایران
سیاستگذاری و حکمرانی حوزه اجتماعی،چالش ها و فرصت ها
کد آی اس سی:
۰۴۲۵۰-۶۵۷۳۰
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
مقالات شماره جدید مجله انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
1- الإبداع السردي في مقامات محمّد مؤمن الجزائري الشيرازي
اعظم صادقیان نژاد؛ سيد حسين مرعشي
https://iaall.iranjournals.ir/article_196111.html
2- تطور اتجاهات الشعر الشيعي في الأدب العربي بین الحدث الزمني والحداثة
خيريه عچرش؛ نعیم عموری؛ ندا بنی تمیمی
https://iaall.iranjournals.ir/article_199307.html
3- تقنية التجسيم الفني وإحيائية الصور في شعر الشاعرة القطرية زكية مال الله
عبدالعزيز حمادي
https://iaall.iranjournals.ir/article_218610.html
4- اثر بخشی محیط یادگیری الکترونیکی طراحی شده با منابع اصیل در یادگیری زبان عربی با هدف گردشگری سلامت
سيد رضا موسوي؛ عيسي متقي زاده؛ فرامرز ميرزائي؛ جواد حاتمی
https://iaall.iranjournals.ir/article_190848.html
5- تحلیل استدلالهای زبانی قرآن در بحث معاد جسمانی براساس نظریۀ استدلال شاییم پرلمان
معصومة تقي زاده؛ علي باقر طاهري نيا
https://iaall.iranjournals.ir/article_209084.html
6- خوانش هیچ انگاری و روشهای مقابله با آن در رمانهای «زهر اللّیمون وقصص أخرى» و «تلك الرائحة» برمبنای رویکرد روان درمانی وجودی اروین یالوم
مسعود سلمانی حقیقی؛ عبّاس گنجعلي؛ سید مهدی نوری کیذقانی
https://iaall.iranjournals.ir/article_198642.html
7- ارزیابی و مقایسه ویژگیهای شخصیتی کارآفرینانه دانشجویان رشتۀ زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان
میثم مدرسی؛ علي ضيغمي؛ حبيب کشاورز
https://iaall.iranjournals.ir/article_196529.html
8- بررسی تطبیقی ادبیات تعاملی و پیشروان آن در ادبیات معاصر غربی و عربی
کاظم عظیمی
https://iaall.iranjournals.ir/article_216119.html
*****
ما را در پیام رسان ایتا دنبال کنید
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf
پنجمین همایش بین المللی ادبیات، زبان شناسی و علوم انسانی
نکته: همایش در (ISC) ثبت نشده هنگام ارسال مقاله به این مورد دقت کنید
تاریخ های همایش
آخرین مهلت ارسال مقالات
1404/04/09
مهلت ثبت نام نهایی مقالات
1404/04/18
تاریخ برگزاری همایش
1404/04/21
سایت همایش:
https://aztconf.ir/index.php
محورهای همایش
ادبیات عرفانی-ادبیات حماسی-ادبیات تعلیمی-ادبیات پایداری-ادبیات تطبیقی-ادبیات عامه-ادبیات انقلاب اسلامی-ادبیات روایی و داستانی-ادبیات معاصر-ادبیات غنایی-ادبیات کودک و نوجوان-مطالعات زبانی-نگارش و ویرایش-مطالعات میان رشتهای-بلاغت قدیم و جدید-سبک شناسی-نسخه پژوهی و تصحیح متون-نقد ادبی- دستور و تاریخ زبان فارسی-ادبیات نمایشی-ادبیات و سینما-ادبیات آیینی-تعاملات ادبی ایران و جهان-نظریه ها و مکتب های ادبی-آسیب شناسی تحقیقات ادبی-آسیب ها و ضرورتها در رشته زبان و ادبیات فارسی-آموزش مجازی-گویشهای رایج زبان فارسی-زبان و ادبیات جهان وروش ها ورویکردهای آن-تاریخ ادبیات جهان وسایر موضوعات مرتبط با زبان و ادبیات فارسی
کد آی اس سی: ندارد
ما را در پیام رسان ایتا دنبال کنید
✳️✳️✳️✳️
کانال اطلاع رسانی همایش و مجلات معتبر
🆔 @h_conf