پيامبر اڪرم صلى الله عليه و آله : فلِيَتَزَوَّدِ العَبدُ مِن دُنياهُ لآِخِرَتِهِ ، وَ مِن حَياتِهِ لِمَوتِهِ وَ مِن شَبابِهِ لِهَرَمِهِ ، فَاِنَّ الدُّنيا خُلِقَت لَكُم وَ اَنتُم خُلِقتُم لِلآخِرَةِ ؛ انسان بايد براى آخرتش از دنيا، براى مرگش از زندگى و براى پيرى اش از جوانى، توشه برگيرد، چرا كه دنيا براى شما آفريده شده و شما براى آخرت آفريده شده ايد . 📚 تنبيه الخواطر و نزهه النواظر(معروف به مجموعه ورام) ج 1، ص 131 #حديث

امام صادق علیه السلام: طَلْحَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام يَقُولُ الْعَامِلُ عَلَى غَيْرِ بَصِیرَةٍ كَالسَّائِرِ عَلَى غَيْرِ الطَّرِیقِ لَا يَزِیدُهُ سُرْعَةُ السَّيْرِ إِلَّا بُعْدا. ً 📚 اصول کافى جلد 1 صفحه:54 روایة: 1 ترجمه : امام صادق علیه السلام مىفرمود: هر که بدون بصیرت عمل کند مانند کسى است که بیراهه میرود هر چند شتاب کند از هدف دورتر گردد.

امام حسن مجتبى علیه السلام : أنَا الضّامِنُ لِمَن لَم يَهجُس فى قَلبِهِ إِلاَّ الرِّضا أَن يَدعُوَ اللّهَ فَيُستَجابَ لَهُ؛ من ضمانت می کنم! كسى كه در دلش هوايى جز خشنودى خدا خطور نكند، اگر خداوند را بخواند، خداوند دعايش را مستجاب كند. 📚 كافى، ج2، ص62، ح11 #حديث

امام صادق علیه السلام : 🖋 قالَ اللَّهُ تباركَ وتعالى: ما تَحبَّبَ إليَّ عبدي بأحَبَّ مِمّا افْتَرَضتُ علَيهِ؛ خداوند مى فرمايد: بنده من با هيچ كارى پسنديدهتر از انجام آن چه كه بر او واجب كردم، محبوب من نمیشود. 📚 الكافي: ج 2، ص 82، ح 5 #حديث

پيامبر اعظم صلی الله علیه و آله : 📝 أسبِغِ الوُضوءَ تَمُرَّعَلَی الصِّراطِ مَرَّ السَّحابِ، أفشِ السَّلامَ یَکثُر خَیرُ بَیتِکَ، أکثِر مِن صَدَقَةِ السِّرّ فانَّها تُطفِئُ غَضَبَ الرَّبِ. وضو را کامل بگیر تا همچون ابر از صراط عبور کنی، با صدای آشکار سلام کن تا خیر و برکت خانه ات افزون شود و زیاد صدقه ی پنهانی بده که این کار خشم پروردگار را فرو می نشاند. 📚 وسائل الشیعه ج1 ص489 #حديث

پيامبر اکرم صلىاللهعليهوآله: 📝 اِغتَنِمُوا الدُّعاءَ عِندَ الرِّقَّةِ فَإِنَّها رَحمَةٌ؛ دعا كردن را در هنگام دل شکستگی غنيمت شمريد، كه شکسته شدن دل، رحمت است. 📚 بحارالأنوار، ج93، ص347، ح14 #حديث

امیرالمؤمنین امام على عليه السلام : 📝 أَبلَغُ ماتَستَدِرُّ بِهِ الرَّحمَةَ، أَن تُضمِرَ لِجَميعِ النّاسِ الرَّحمَةَ؛ مؤثّرترين وسيله جلب رحمت خداوند اين است كه برای همه مردم خیرخواه باشى. 📚 التوحيد، ص 127 #حديث_رحمت

امام صادق علیه السلام: 📝 ارجُ اللهَ رَجاءً لایُجَرّئُکَ عَلَی مَعاصیهِ وَ خَفِ اللهَ خَوفاً لا یُؤیسُکَ مِن رَحمَتِه. به خداوند امیدوار باش، امیدی که تو را بر انجام معصیتش جرأت نبخشد و از او بیم داشته باش، بیمی که تو را از رحمتش ناامید نگرداند. 📚 بحارالانوار ج67 ص284 #حديث_رحمت

امام محمدباقر علیه السلام: 📝 اِنَّ اللهَ عَزَّوَجَلَّ یُحِبُّ المُداعِبَ فی الجَماعَهِ بِلا رَفَث؛ خداوند عزوجل کسی را که در میان جمع ، بدون ناسزاگویی شوخی کند، دوست دارد . 📚 کافی،ج2،ص663 #حديث

امام صادق علیه السلام: 📝 مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ فِى غَنَمٍ قَدْ فَارَقَهَا رِعَاؤُهَا أَحَدُهُمَا فِى أَوَّلِهَا وَ الْآخَرُ فِى آخِرِهَا بِأَفْسَدَ فِیهَا مِنْ حُبِّ الْمَالِ وَ الشَّرَفِ فِى دِینِ الْمُسْلِمِ. ترجمه : دو گرگ درنده و خونخوار که به گله بى چوپان برسند یکى از جلو به گله حمله کند و دیگرى از آخر گله را بدرند، زیان آنها بیشتر از دوستى دنیا و ریاست براى دین مسلمان نیست. 📚 اصول کافى جلد 4 صفحه:3 روایة:2 #حديث

پیامبر اڪرم صلےالله علیه وآله: 📝 ...وَ مَنْ أَتْبَعَ بَصَرَهُ مَا فِى أَيْدِى النَّاسِ كَثُرَ هَمُّهُ وَ لَمْ يَشْفِ غَيْظَهُ وَ مَنْ لَمْ يَرَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ نِعْمَةً إِلَّا فِى مَطْعَمٍ أَوْ مَشْرَبٍ أَوْ مَلْبَسٍ فَقَدْ قَصَرَ عَمَلُهُ وَ دَنَا عَذَابُهُ. ... و هر که چشم بدنبال آنچه در دست مردمان دیگر است داشته باشد، اندوهش فراوان گردد، و سوز دلش درمان نپذیرد، و هر که نعمت خدا را جز در خوردنی و نوشیدنی و پوشیدنی نداند، حتما کردار نیکش کم، و عذابش نزدیک است. 📚 اصول کافى، جلد 4، صفحه:3، روایة:5 #حديث_دنیا

رسول اڪرم صلے الله علیه و آله: 📝 إِنَّ الدِّینَارَ وَ الدِّرْهَمَ أَهْلَكَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ وَ هُمَا مُهْلِكَاكُمْ. ترجمه : درهم و دینار آنان را که پیش از شما بودند هلاک کردند، و همان دو هلاک کننده شمایند. 📚 اصول کافى جلد 4 صفحه:4 روایة:6 #حديث_دنیا