🔻عضو هیئت مدیره انجمن ترجمه حوزه بررسی کرد:
❇️ آسیب‌ها و چالش‌های ترجمه آموزه‌های اسلامی به زبان انگلیسی
◻️ تا قرن ۱۴ میلادی ترجمه انگلیسی کتاب مقدس را نداریم چون تا ۲۰۰ سال هرکس را که اقدام به این کار می‌کرد می‌کشتند و قرن ۱۶ بود که مسیحیت به ترجمه کتاب مقدس تن داد.
◻️دوره عباسیان را می‌توان دوره ورود جهان اسلام به ترجمه دانست.
◻️ هنوز اسلام را به مسیحیت انگلیسی ترجمه می‌کنیم نه به اسلام انگلیسی!
◻️دنیا از علوم انسانی و اسلامی ما ۶۰ سال دیرتر آگاه می‌شود
◻️ به‌روزترین ویرایش از اسلام به بیرون ترجمه نمی‌شود
◻️ اگر در ترجمه متون دیگر، مقدس بودن مطرح باشد، در ترجمه قرآن منزه‌بودن را باید مطرح کرد
📎بیشتر بخوانید
@HawzahNews | خبرگزاری‌حوزه
🏴 پیکر آیت‌الله طه‌محمدی فردا ۱۰ صبح از مسجد امام حسن عسکری(ع) به سمت حرم مطهر تشییع می‌شود
◻️ #اصلاحیه/ پیکر آیت‌الله طه‌محمدی در همدان به خاک سپرده می‌شود
◻️ تشیع و خاکسپاری در همدان: سه شنبه ۱۴۰۳/۳/۲۲ ساعت ۹ صبح از میدان امام
@HawzahNews | خبرگزاری‌حوزه
🔔 دفتر تبلیغات اسلامی با همکاری بنیاد بین‌المللی امامت طرح جامع تربیت مبلغ غدیر را برگزار می‌کند
◻️ویژه طلاب (خواهران و برادران)
◻️ به صورت برخط
📎 جزئیات ثبت‌نام
@HawzahNews | خبرگزاری‌حوزه
📩 پیام تسلیت رهبر انقلاب در پی درگذشت حجت الاسلام والمسلمین آقای شیخ غیاث‌الدین طاهامحمدی
✍ بسم الله الرحمن الرحیم
درگذشت عالم بزرگوار جناب حجت‌الاسلام والمسلمین آقای شیخ غیاث‌الدین طاهامحمدی رحمت‌الله‌علیه را به خاندان و بازماندگان و ارادتمندان ایشان تسلیت عرض میکنم.
◻️ امامت‌جمعه‌ی همدان همراه با فعالیتهای علمی و اجتماعی و سپس امامت‌جماعت در تهران همزمان با عضویت در مجلس خبرگان از جمله‌ی سوابق و فعالیتهای این عالم متعهّد و صبور است که مایه‌ی علوّ درجات ایشان خواهد بود ان‌شاءالله.
رحمت و مغفرت الهی برای آن مرحوم مسألت میکنم.
سیدعلی خامنه‌ای
۱۴۰۳/۳/۲۰
@HawzahNews | خبرگزاری حوزه
💠 #حدیث روز 💠
💎 رئیس‌جمهور بعدی بخواند
🔻امام صادق عليه‌السلام:
وَ لَيْسَ يُحَبُّ لِلْمُلوكِ أَنْ يُفَرِّطوا فى ثَلاثٍ: فى حِفْظِ الثُّغورِ وَ تَفَقُّدِ الْمَظالِمِ وَ اخْتيارِ الصّالِحينَ لاَِعْمالِهِمْ
❇️ حاكم سزاوار نيست كه در سه كار كوتاهى كند:
◻️ حفظ مرزها،
◻️ رسيدگى به حقوق پايمال شده و
◻️ انتخاب افراد شايسته براى كارهايشان.
📚 تحف‌العقول، ص ۱۹
@HawzahNews
📰صفحه اول روزنامه‌های دوشنبه ۲۱ خرداد ماه
ادامه صفحات:👇
https://hawzahnews.com/xcTt8
•┈┈••✾••┈┈•
@HawzahNews | خبرگزاری‌حوزه