002230.mp3
219.3K
ترتیل وترجمه آیه 230 سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_230_سوره_بقره
فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّىٰ تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ ۗ فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يَتَرَاجَعَا إِنْ ظَنَّا أَنْ يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ ۗ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿٢٣٠﴾
پس اگر [بعد از دو طلاق و رجوع، بار سوم] او را طلاق داد، آن زن بر وی حلال نخواهد بود، مگر آنکه با همسری غیر از او ازدواج کند. و اگر [همسر دوم] او را طلاق داد بر وی و شوهر اول گناهی نیست که به یکدیگرباز گردند، در صورتی که امیدوار باشند حدود الهی را [در روش همسرداری] رعایت می کنند. و اینها حدود خداست که آن را برای گروهی که دانایند بیان می کند. (۲۳۰)
فَإِنْ :واگر
طَلَّقَها :بارسوم طلاق دهداورا
فَلا تَحِلُّ: حلال نیست آن زن
لَهُ :برای او
مِنْ بَعْدُ:پس از آن
حَتَّى :تاآنکه
تَنْكِحَ:ازدواج کند
زَوْجاً :باهمسری
غَيْرَهُ:غیر ازاو
فَإِنْ :آنگاه اگر
طَلَّقَها:طلاق دهد اورا شوهردوم
فَلا جُناحَ:پس نیست گناهی
عَلَيْهِما:برآن دو(همسران ثابق)
أَنْ يَتَراجَعا:که به يکديگر باز گردندبا ازدواج
إِنْ : اگر
ظَنَّا:گمان دارند
أَنْ :که
يُقِيما:می توانندبرپادارند
حُدُودَ:مرزهای احکام
اللَّهِ :الله را
وَ تِلْكَ:واین
حُدُودُ:مرزهای احکام
اللَّهِ:الله است
يُبَيِّنُها :که بیان می کند آن را
لِقَوْمٍ :برای گروهی که
يَعْلَمُونَ:می دانند
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#آیه_211_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_211_سوره_بقره
#آیه_212_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_212_سوره_بقره
#آیه_213_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_213_سوره_بقره
#آیه_214_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_214_سوره_بقره
#آیه_215_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_215_سوره_بقره
#آیه_216_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_216_سوره_بقره
#آیه_217_سوره_بقره
#تفسبر_آیه_217_سوره_بقره
#آیه_218_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_218_سوره_بقره
#آیه_219_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_219_سوره_بقره
#آیه_220_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_220_سوره_بقره
#آیه_221_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_221_سوره_بقره
#آیه_222_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_222_سوره_بقره
#آیه_223_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_223_سوره_بقره
#آیه_224_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_224_سوره_بقره
#آیه_225_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_225_سوره_بقره
#آیه_226_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_226_سوره_بقره
#آیه_227_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_227_سوره_بقره
#آیه_228_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_228_سوره_بقره
#آیه_229_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_229_سوره_بقره
#آیه_230_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_230_سوره_بقره
#آیه_231_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_231_سوره_بقره
#آیه_232_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_232_سوره_بقره
#آیه_233_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_233_سوره_بقره
#آیه_234_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_234_سوره_بقره
#آیه_235_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_235_سوره_بقره
#آیه_236_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_236_سوره_بقره
#آیه_237_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_237_سوره_بقره
#آیه_238_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_238_سوره_بقره
#آیه_239_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_239_سوره_بقره
#آیه_240_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_240_سوره_بقره
#آیه_241_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_241_سوره_بقره
#آیه_242_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_242_سوره_بقره
#آیه_243_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_243_سوره_بقره
#آیه_244_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_244_سوره_بقره
#آیه_245_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_245_سوره_بقره
#آیه_246_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_246_سوره_بقره
#آیه_247_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_247_سوره_بقره
#آیه_248_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_248_سوره_بقره
#آیه_249_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_249_سوره_بقره
#آیه_250_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_250_سوره_بقره
#آیه_251_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_251_سوره_بقره
#آیه_252_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_252_سوره_بقره