002243.mp3
202.9K
ترتیل وترجمه آیه 243سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_243_سوره_بقره
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْيَاهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ ﴿٢٤٣﴾
آیا به کسانی که از ترس مرگ از خانه های خود در حالی که هزاران نفر بودند، بیرون آمدند [با دیده عبرت] ننگریستی؟ پس خدا به آنان فرمود: بمیرید [و آنان بدون فاصله مردند،] سپس آنان را زنده کرد [تا بدانند رهایی از چنگ مرگ ممکن نیست]. خدا نسبت به مردم دارای فضل و احسان است، ولی بیشتر مردم سپاس نمی گزارند. (۲۴۳)
أَ لَمْ تَرَ : آیاننگریستی
إِلَى :به
الَّذِينَ:کسانی که
خَرَجُوا:بیرون رفتند
مِنْ :از
دِيارِهِمْ :خانه هایشان
وَ هُمْ :حال آنکه آنها
أُلُوفٌ :هزاران تن بودند
حَذَرَ :ازبیم
الْمَوْتِ:مرگ
فَقالَ:پس گفت
لَهُمُ : به آنان
اللَّهُ :الله
مُوتُوا :بمیرید
ثُمَّ:سپس
أَحْياهُمْ:زنده کرد آنهارا
إِنَّ :همانا
اللَّهَ :الله
لَذُو :قطعا دارای
فَضْلٍ :بخشش بزرگ است
عَلَى :بر
النَّاسِ :مردمان
وَ لكِنَّ : ولی
أَكْثَرَ :بیشتر
النَّاسِ :مردمان
لا يَشْكُرُونَ: سپاس نمی گذارند
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#آیه_211_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_211_سوره_بقره
#آیه_212_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_212_سوره_بقره
#آیه_213_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_213_سوره_بقره
#آیه_214_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_214_سوره_بقره
#آیه_215_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_215_سوره_بقره
#آیه_216_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_216_سوره_بقره
#آیه_217_سوره_بقره
#تفسبر_آیه_217_سوره_بقره
#آیه_218_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_218_سوره_بقره
#آیه_219_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_219_سوره_بقره
#آیه_220_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_220_سوره_بقره
#آیه_221_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_221_سوره_بقره
#آیه_222_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_222_سوره_بقره
#آیه_223_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_223_سوره_بقره
#آیه_224_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_224_سوره_بقره
#آیه_225_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_225_سوره_بقره
#آیه_226_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_226_سوره_بقره
#آیه_227_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_227_سوره_بقره
#آیه_228_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_228_سوره_بقره
#آیه_229_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_229_سوره_بقره
#آیه_230_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_230_سوره_بقره
#آیه_231_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_231_سوره_بقره
#آیه_232_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_232_سوره_بقره
#آیه_233_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_233_سوره_بقره
#آیه_234_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_234_سوره_بقره
#آیه_235_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_235_سوره_بقره
#آیه_236_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_236_سوره_بقره
#آیه_237_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_237_سوره_بقره
#آیه_238_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_238_سوره_بقره
#آیه_239_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_239_سوره_بقره
#آیه_240_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_240_سوره_بقره
#آیه_241_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_241_سوره_بقره
#آیه_242_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_242_سوره_بقره
#آیه_243_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_243_سوره_بقره
#آیه_244_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_244_سوره_بقره
#آیه_245_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_245_سوره_بقره
#آیه_246_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_246_سوره_بقره
#آیه_247_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_247_سوره_بقره
#آیه_248_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_248_سوره_بقره
#آیه_249_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_249_سوره_بقره
#آیه_250_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_250_سوره_بقره
#آیه_251_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_251_سوره_بقره
#آیه_252_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_252_سوره_بقره