ترتیل و ترجمه آیه 103 سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 فَإِذا قَضَيْتُمُ الصَّلاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِياماً وَ قُعُوداً وَ عَلى‌ جُنُوبِكُمْ فَإِذَا اطْمَأْنَنْتُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ كانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتاباً مَوْقُوتاً پس چون نماز را به پايان برديد، خداوند را در (همه) حال ايستاده و نشسته و به پهلو خوابيده ياد كنيد، پس هرگاه آرامش يافتيد (و حالت خوف تمام شد) نماز را (بصورت كامل) برپا داريد. همانا، نماز بر مؤمنان در وقت‌هاى معيّن واجب شده است فَإِذا =پس هنگامی که قَضَيْتُمُ =گزاردید الصَّلاةَ =نمازرا فَاذْكُرُوا=آنگاه ياد کنید اللَّهَ =الله را قِياماً =ايستاده وَ قُعُوداً =ونشسته وَ عَلى‌=وبر جُنُوبِكُمْ =پهلوهایتان[ آرمیده] فَإِذَا =پس چون اطْمَأْنَنْتُمْ=آرامش يافتيد فَأَقِيمُوا =آنگاه برپادارید الصَّلاةَ =نمازرا إِنَّ=همانا الصَّلاةَ =نماز كانَتْ=هست عَلَى =بر الْمُؤْمِنِينَ =مؤمنان كِتاباً=نوشته ای [=فریضه ای ] مَوْقُوتاً =زماندار

تفسیرآیه ۱۰۳ ازسوره نساء استاد قرائتی

ترتیل و ترجمه آیه 104 سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 وَ لا تَهِنُوا فِي ابْتِغاءِ الْقَوْمِ إِنْ تَكُونُوا تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَما تَأْلَمُونَ وَ تَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ ما لا يَرْجُونَ وَ كانَ اللَّهُ عَلِيماً حَكِيماً و در تعقيب دشمن سستى نكنيد، اگر شما رنج مى‌كشيد، همانا آنان نيز همان گونه كه شما رنج مى‌بريد رنج مى‌برند، در حالى كه شما چيزى (امدادهاى غيبى و بهشت) از خداوند اميد داريد كه آنان اميد ندارند، و خداوند دانا و حكيم است وَ لا تَهِنُوا =وسستی مکنید فِي=در ابْتِغاءِ =جستن الْقَوْمِ =آن گروه[=مشرکان] إِنْ =اگر تَكُونُوا تَأْلَمُونَ=آسیب دیده ودردمند می شوید فَإِنَّهُمْ=پس همانا آنان [نیز] يَأْلَمُونَ=آسیب دیده ودردمند می شوند كَما=چنان که تَأْلَمُونَ =شما دردمند می شوید وَ تَرْجُونَ=وشما اميد دارید مِنَ=از اللَّهِ =الله ما =آنچه را لا يَرْجُونَ =[آنها]اميد ندارند وَ كانَ=وهست اللَّهُ =الله عَلِيماً =دانای حَكِيماً =سنجیده کار

تفسیر آیه ۱۰۴ازسوره نساء استاد قرائتی

ترتیل و ترجمه آیه 105سوره مبارکه نساء استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 إِنَّآ أَنْزَلْنَآ إِلَيْكَ الْكِتَبَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَآ أَرَيكَ اللَّهُ وَلَا تَكُنْ لِلْخَآئِنِينَ خَصيماً همانا ما این كتاب را بحقّ بر تو فروفرستادیم تا میان مردم به آنچه خدا (از طریق وحى) تو را آموخته ونشان داده، داورى كنى وبه نفع خیانت كاران به مخاصمت برنخیز. إِنَّآ=همانا أَنْزَلْنَآ=فروفرستادیم إِلَيْكَ=به سوی تو الْكِتَبَ=کتاب را بِالْحَقِّ=به راستی لِتَحْكُمَ=تا داوری کنی بَيْنَ=میان النَّاسِ=مردم بِمَآ=به آنچه أَرَيكَ=نماینده است به تو اللَّهُ=الله وَلَاتَكُنْ=و مباش لِلْخَآئِنِينَ=برای خیانت کاران خَصيماً=جانبدار وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُوراً رَّحِيماً و از خداوند طلب آمرزش كن كه همانا خداوند آمرزنده مهربان است وَاسْتَغْفِرِ=و آمرزش بخواه اللَّهَ =از الله إِنَّ=همانا اللَّهَ=الله كَانَ=هست غَفُوراً=آمرزنده رَّحِيماً=مهربان

تفسیرآیه ۱۰۵و۱۰۶از سوره نساء استاد قرائتی

ترتیل صفحه 95قرآن کریم استاد پرهیزگار https://eitaa.com/joinchat/1551696168Cb46a380120

ترجمه صوتی صفحه 95قرآن کریم https://eitaa.com/joinchat/1551696168Cb46a380120

ترتیل صفحه 95قرآن کریم استاد منشاوی https://eitaa.com/joinchat/1551696168Cb46a380120

💡شرح آیه ۱۰۳ سوره مبارکه نساء 📖صفحه ۹۵ 📽حجت الاسلام سرلک #سمت_خدا

ترتیل جزء پنجم با صدای استاد محمد صدیق منشاوی این جزء از آیه 24 سوره نساء آغاز و تا آیه 147 سوره نساء ادامه دارد. در این جزء بخشی از سوره نساء قرار دارد. کانال حفظ قرآن کریم رایگان در ایتا👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7 ✨🌙✨🌙✨🌙✨🌙 کانال حفظ قرآن کریم رایگان در روبیکا 👇👇 https://rubika.ir/joinc/CECACCFH0GVMKRQEVCENONCIMNWUTAKO #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست

ترتیل جزء پنجم با صدای استاد پرهیزگار این جزء از آیه 24 سوره نساء آغاز و تا آیه 147 سوره نساء ادامه دارد. در این جزء بخشی از سوره نساء قرار دارد. کانال حفظ قرآن کریم رایگان در ایتا👇👇 https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7 ✨🌙✨🌙✨🌙✨🌙 کانال حفظ قرآن کریم رایگان در روبیکا 👇👇 https://rubika.ir/joinc/CECACCFH0GVMKRQEVCENONCIMNWUTAKO #زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست