🔴 #جملات_کاربردی
👈 #تحیات: خانواده
🔸 چه خبر از خانوادت؟
شَکو ماکو عَن أهلك/چ
🔹 خانوادت کجا هستند؟
وِین أهلک/چ
🔸 خانوادت چطورند؟
شلُون أهلِک/ الأهل شلُونهُم
🔹 خانوادم هم خوب هستند:
أهلي هم زینین/ عایِلتی هم زینین
🔸 به خانواده سلام برسان:
سَلِّم علی الأهِل/ سَلِّم علی عایِلتَك
🔹 خدا خانوادت رو حفظ کنه:
الله یِسلِم أهلک/چ
🔸 اگه جای تو باشم به خانوادم زنگ میزنم:
لُو آنی مُکانک اَخابُر اَهلی
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 @iraqi_asan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 #نماهنگ مداحی عراقی
بازیرنویس فارسی و عربی
🎙وِین شَیّال العَلَم | سلمان الحلواجي
🔴 بسیار زیبا 👌
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷
✅ @iraqi_asan
🔴 #جملات_کاربردی
👈 #تحیات
🔸 خدا برات نگهشون داره:
الله یِخلّی لک یاهُم (لِلمُخاطَب، مذکر)
الله یِخلّی لچ یاهُم (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔷 ایام به کام!!
الله يِحلي أيامك. (للمخاطب، مذکر)
الله يِحلي أيامچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔸 عمرطولانی و باعزت داشته باشید:
اللّه یِطول عمرک و یِعزک. (للمخاطب، مذکر)
اللّه یِطول عمرک و یِعزک. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔹 خدا ازت بگذرد، ببخشدت:
الله یِسامحک (لِلمُخاطَب، مذکر)
الله یِسامحچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔸 خدا شفایت بدهد!
اللّه یِشافیك. (لِلمُخاطَب، مذکر)
اللّه یِشافیچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔹 خانه تان آباد !!
بیِت عامِر
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 @iraqi_asan
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 چجوری بگیم عیدتون مبارک؟؟
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 #نماهنگ عید غدیر
بازیرنویس فارسی و عربی
🎙 علي بو حمد
🔴 بسیار زیبا 👌
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷
✅ http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🔴 #جملات_کاربردی
👈 #تحیات
🔸 خدا به همراهت:
الله ویّاك (لِلمُخاطَب، مذکر)
الله ویّاچ (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔷 خدا براتون راحتی بیاره:
اللّه یِسَهّل اِلَک. (للمخاطب، مذکر)
اللّه یِسَهّل اِلَچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔸 بلانسبت شما، دور از جون!!
اِسم الله علیِک، حشاک. (للمخاطب، مذکر)
اِسم الله علیِچ، حشاچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔹 چشمتون روشن:
گُرَّت عیونک (لِلمُخاطَب، مذکر)
گُرَّت عیونچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔸 خدا از دهنت بشنوه!!
اللّه یِسمع مِن حلگك. (لِلمُخاطَب، مذکر)
اللّه یِسمع مِن حلگِچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔹 خدا زیادش کنه:
الله یَزیدَه
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 @iraqi_asan
💐 #اطلاعیه
📢 دوره آموزش #لهجه_عراقی
♦️♦️♦️ #مزایا:
🔺🔺3 تا 5 برابر کردن سرعت یادگیری
( با آموزش فشرده در ۱۴ جلسه)
🔺🔺 تقویت مکالمه
🔺🔺 یادگیری آسان
🔺🔺 رفع اشکالات تلفظی شما
🔺🔺 کار عملی با مداحی عراقی
✅✅ "تخفیف" ویژه #50_درصدی (فرصتی بسیار عالی و کم نظیر)
از سطح مبتدی و پایه شروع میکنیم👌
برای کسب اطلاعات بیشتر عدد ۱ رو به آیدی زیر ارسال کنین
👉 @Abooaali
⃣ گروه علمی و آموزشی عراقی آسان
┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄
🇮🇶 کانال جامع آموزش #لهجه #عراقی
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🔴 #جملات_کاربردی
👈 #تحیات
🔸 حاجت روا باشید:
الله یِنطیک مرادك (لِلمُخاطَب، مذکر)
الله یِنطیچ مرادچ (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔷 خدا بچه هات رو حفظ کنه:
الله يحفظ جهالك. (للمخاطب، مذکر)
الله يحفظ جهالچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔸 خدا بیامرزدش!
الله یرحمه. (للغائب، مذکر)
الله یرحمهه. (لِلغائبة، مونث)
الله یرحمهم. (لِلغائبین، جمع)
🔹 خدا روزیت کنه:
الله یِرِزقَك. (للمخاطب، مذکر)
الله یِرِزقَچ. (لِلمُخاطَبَة، مونث)
🔸 خدا اجرت بده:
مأجورین / جزاک الله
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 @iraqi_asan
🔴 #جملات_کاربردی
👈 #تحیات
🔸 عزیز دلمی: حبیب گلبی
🔸 مرد حسابي: يِمعَوِّد (اي بابا هم ميشه)
🔹 آهای: وُلِك ، بابا: يابه ، عمي: عمو
🔸 نکن زشته!!
لَتسوّي عِیب (للمخاطب، مذکر)
لَتسوّين عِیب (للمخاطبة، مؤنث)
🔹 حتماً ، دقیقاً: أکید ، مَضبوط
🔸 لطفاً: لُو سِمَحت، رجاءاً
🔹 میشه کمکم کنی: مُمکن اِتساعِدني
لطفا کمکم کن برای ساکها: مِن فضلك ساعدني بجُنَط
🔸 هرچی می خوای برای تو انجام میدم:
عد عیناك (للمخاطب، مذکر)
عد عیناچ (للمخاطبة، مؤنث)
🔹 امر بفرما چه میخواهی: امرني شِترید
🔸 چه خدمتی از دستم برمیاد: أیّ خدمة
🔹 زحمت شما نباشه:
بِلا زحمة علیِك. (للمخاطب، مذکر)
بِلا زحمة علیِچ. (للمخاطبة، مؤنث)
🔸 میتونی لیوان بهم بدی:
تِگدَر اِطیني إگلاص
🔹 بفرمایید:
إتفَضَّل. (للمخاطب، مذکر)
إتفَضَّلي. (للمخاطبة، مؤنث)
┄┄•➰🍃🌸🍃➰•┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 @iraqi_asan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 #نماهنگ_جدید
بازیرنویس فارسی و عربی
🎙و رجائي کربلاء | حسین خیرالدین
🔴 بسیار زیبا 👌
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷
✅ @iraqi_asan
🎧 #مجموعه_آموزشی «بر بال اربعین»
آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی
ویژه زیارت اربعین حسینی
💐🌹تقدیم به زائرین کربلا🌹💐
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
👈 در کانال آموزش #لهجه #عراقی 🇮🇶
✅ http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
بر بال اربعین_آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی - مقدمه-1509025761.mp3
2.61M
🎧 #آموزش_صوتی
مکالمات عراقی ویژه اربعین
🌸 #جلسه_مقدماتی
🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan
بر بال اربعین_آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی - جلسه اول -آشنایی-1509027553.mp3
2.85M
🎧 #آموزش_صوتی
مکالمات عراقی ویژه اربعین
🌸 #جلسه_اول
🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan
تعلیم اللهجة العراقیة
🎧 #آموزش_صوتی مکالمات عراقی ویژه اربعین 🌸 #جلسه_اول 🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤
🔴 متن #جلسه_اول : آشنایی
السلام علیکم اهلا و مرحبا : سلام علیکم خوش آمدید
اهلا بکم : خوش آمدید
صباح الخیر/ صباح النور : صبح بخیر
مساءالخیر/ مساء النور : شب بخیر
تصبحون علی الخیر : شبتون خوش
طابت اوقاتکم: روزتون خوش
مع السلامه: به سلامت
فی امان الله : در پناه خدا
الی لقاء : به امید دیدار
حیاکم الله: زنده باشید
اشلون صحه و الاحوال / اشلونکم : حال شما چطور است
الحمدلله زین: خداروشکر خوبم
الله یوفق: موفق باشید
العفو: ببخشید
رجاء لو سمحت : لطفا خواهش میکنم
الله یساعدک : خدا قوت
گواک الله : خسته نباشید
انی کلیش خجلان منک : شرمنده ام
تعبناک ویانه : خیلی زحمت کشیدید
ازاحمت : خیلی زحمت کشیدید
اتشرفت بزیارتکم : از دیدار با شما خوشبختم
رجاء ساعدنی : لطفا به من کمک کنید
ما افتهم کلامک، کلام شمارو متوجه نمی شم
مو زین : بد ، خوب نیست
لازم/ ضرور: باید
مولازم / موضروری: نباید
حلو : زیبا
کلیش زین: خیلی خوب
مو زین / قبر: زشت خوب نیست
العفو ارید عنوانک و رقم تلفنک : لطفا ادرس وشماره تلفن خود را به من بدهید
ما راح انساک ابدا : هرگز فراموشتان نمی کنم
خوش فرصه : اوقات خوبی بود
خلینه اروح : بگذار برویم
🇮🇶 به کانال آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan
تعلیم اللهجة العراقیة
🎧 #مجموعه_آموزشی «بر بال اربعین» آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی ویژه زیارت اربعین حسینی 💐🌹تقدیم
👆👆👆👆
از اینجا شروع کنید
آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی
ویژه زیارت اربعین حسینی
جلسه اول:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3381
جلسه دوم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3383
جلسه سوم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3385
جلسه چهارم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3387
جلسه پنجم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3389
جلسه ششم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3391
جلسه هفتم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3393
جلسه هشتم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3395
جلسه نهم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3397
جلسه دهم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3399
جلسه یازدهم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3401
جلسه دوازدهم:
https://eitaa.com/iraqi_asan/3403
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
👈 به کانال آموزش لهجه عراقی بپیوندید
✅ http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 تشکر عراقی👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🔴 #جملات_کاربردی
👈 #تحیات
🔹 بهتون زحمت دادیم:
زاحمناک. (للمخاطب)
زاحمناچ. (للمخاطبه)
🔸 خیلی زحمت کشیدید! خسته شدید!
وَالله تَعَبناک، زَحَمناک
🔸 برای شما زحمت شد:
صار الزَّحمَه علیِک/چ
🔹 خیلی ممنون:
شکرا جزیلا/ مشکورین
🔸 از تو ممنونم:
أَشکُرَکَ/ أَشکُرَچ
🔹 خدا اجرتون بده:
ماجورین/ جزاکم الله خیرا
🔸 اجرتون با امام حسین:
أَجرُکُم علی الحسین(ع)
🔹 سفره تون همیشه مستدام:
سِفرَه دایِمَه
🔸 سنگ تمام گذاشتید:
وَفَّیتو کفَّیتو
🔹 در جواب تشکر میگوییم:
الشُکر لله، لا شُکر علی الواجِب، هاذِ واجِبنِه:
تشکر لازم نیست، وظیفۀ ماست، انجام وظیفه کردیم
┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🔸#ادوات_استفهام: کلمات پرسشی(questions)
👈 #آموزش_لغات
🔹 ادوات الاستفهام(بخش اول)
🔴 ش: چی
شلون: چه جوری
شاسمک/ شاسمچ: اسمت چیه
شخبارک: چه خبر از تو
شعبالک: چه فکر میکنی، نظرت چیه
شتگول: چی میگی
شتسوی: چه کارمیکنی
شترید: چه میخواهی
شتصور: چه فکرمیکنی
شیصیر: چی میشه
شیفید: به چه دردی میخوره
شعدنه: چی داریم/ شعدکم: چی دارید
📣 شکو: چیه، مثلا شکو بالعراق: در عراق چیه
شکو ماکو: چه خبر
🎈 شنو: چی
شنو های: این چیه
شنو شغلک/عملک: شغلت چیه
شنو القصة: قضیه چیه
شنو قصدک: منظورت چیه
شنو السبب: علتش چیه
شنو یعنی: یعنی چی
شنو لونه: چه رنگیه
بعد شنو: دیگه چی
🔵 اش: چی
اشلونک/ اشلونچ: حالت چطوره
اشبیک: چت شده
اشعلیک: به تو چه ربطی داره
اشصایر/ اشصار: چی شده
اش تشتغل: شغلت چیه
اشگد/اژگد: چقدر
اشگد سعره: قیمتش چنده
اشگد الأجرة/الکروة: کرایه چقدره
اشگد المسافة: مسافت چقدره
اشگد تبعد: چقدر دوره
اشگد إیطول: چقدر طول میکشه
اشگد عمرک: چند سالته
اشگد رقمک: شماره ات چنده
اشگد طولک: قدت چنده
اشگد ایصیر: چقدر میشه
اشگد صار: چند وقته
اشگد صار لک متزوج: چندوقته ازدواج کردی
اشوکت/ یمته: چه وقت، کی
اشوکت الوفاة، اشوکت تجون
لشوکت/إل یمته: تا چه وقت، تا کی
اش تبغی: چه میخواهی
اش چم دقیقه: چند دقیقه
اشکم: چندتا دارید
🔺 شی: چی
شی تشرب/ شی تاکل: چی میخوری
صایر شی: چیزی شده
🇮🇶 کانال آموزش صوتی لهجه عراقی
✅ @iraqi_asan
🔸#ادوات_استفهام: کلمات پرسشی(questions)
👈 #آموزش_لغات
🔹 ادوات الاستفهام(بخش دوم)
🔻 ابیش/ بش: چنده
ابیش الساعة: ساعت چنده
بش هاذ: این قیمتش چنده
منو: چه کسی
⚫️ چم: چند
چم کیلو/ چم کیلومتر: چند کیلو
چم سعره: قیمتش چنده
چم سنه: چند سال
چم عمرک: چند سالته
چم طفل/ چم ولد/ چم ابنیة
چم مرات: چند دفعه، چندبار
♦️ وین: کجا
وین المرافق/ وینک/ وین رایح یا طالع
های وین چنت: کجا بودی
امنین/ من وین: از کجا
انت امنین: تو اهل کجایی
♥️ لیش: چرا
🔅إلمن/مالمن: مال کیست
✨ أی/یا: کدام ; مثلا یا دولة/ یا فندق
أنت من یا بلد: از کدوم شهر هستی
طریق الحضرة من یا صوب: راه حرم کدام طرفه
أی منهم: کدومشون
👈 یاهو: کدام یکی
یاهو اخوک: کدوم داداشته
یاهو منا: کدامیک از ما
لحد یا ساعة: تا چه ساعتی
🇮🇶 کانال آموزش صوتی لهجه عراقی
✅ @iraqi_asan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 #نماهنگ مداحی عراقی
کودکان در پیاده روی اربعین
🎙أطفال المشایة | سلمان الحلواجي
🔴 بسیار زیبا 👌
┄┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄┄
👈 به کانال تخصصى آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید 🇮🇶 🇮🇷
✅ @iraqi_asan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔉 #کلیپ_تصویری
🍀 دستور نماز حاجت
با لهجهی عراقی بشنوید👌
#سخنرانی_عراقی
┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🇮🇶 به کانال آموزش صوتى #لهجه #عراقی بپیوندید👌🌹
✅ @iraqi_asan
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 کلمات پرسشی عراقی(۱) 👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #اصطلاحات_جدید #آموزش_کاربردی
┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 کلمات پرسشی عراقی(۲) 👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #اصطلاحات_جدید #آموزش_کاربردی
┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 کلمات پرسشی عراقی(۳) 👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 کلمات پرسشی عراقی(۴) 👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
┄┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061