🟡#کلیپ_حدیثی #ID:366 امام جعفر صادق (علیه السلام) التِّجارةُتَزيدُ في العقلِ تجارت كردن، عقل را زیاد می کند. Imam al-Sadiq (AS) said, ' Trading enhances the intellect.' ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:369 امام علی (علیه السلام) التّاجرُ الجَبانُ مَحرومٌ ، والتّاجرُ الجَسورُ مَرزوقٌ تاجر ترسو، بى‏ روزى است و تاجر بى‏ باك، روزى دار. Imam Ali (AS) said, 'The timid merchant is often deprived and the bold merchant is often endowed with profit ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:374 امام علی (علیه السلام) تَرْكُ الذَّنبِ أهْوَنُ مِن طَلبِ التَّوبةِ. گناه نكردن، آسانتر از توبه‏ كردن است. Abandoning sin is easier than asking for forgiveness. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:390 امام جعفر صادق (علیه السلام) إنَّ سُوءَ الخُلقِ لَيُفسِدُ العَملَ كما يُفسِدُ الخَلُّ العسَلَ . همانا بداخلاقی، عمل [صالح] را تباه مى ‏سازد، همچنان كه سركه، عسل را. Imam al-Sadiq (AS) said, 'Verily ill nature [bad Akhlaq] spoils one's deeds just as vinegar spoils honey. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:392 امام علی (علیه السلام) أشْرَفُ الخَلائقِ التّواضُعُ والحِلْمُ ولِينُ الجانِبِ . شريف ترين اخلاق، فروتنى و بردبارى و نرمخويى است. Imam Ali (AS) said, 'The most eminent moral traits are humbleness, clemency, and leniency. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:419 امام جعفر صادق (علیه السلام) اُرْجُ اللّهَ رَجاءً لا يُجَرّئُكَ على مَعاصيهِ، وَ خَفِ اللّهَ خَوفاً لا يُؤْيِسُكَ مِن رَحمَتِهِ. به خداوند چنان اميدوار باش كه تو را بر انجام گناهان بى‏ پروا نكند و از خدا چنان بترس كه تو را از رحمت او نوميد نسازد. Hope in Allah with such hope that it will not embolden you to disobey Him, and fear Allah with such fear that it will not cause you to despair of His mercy. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:446 امام علی (علیه السلام) إذا هِبْتَ أمْراً فقَعْ فيهِ ، فإنّ شِدَّةَ تَوقّيهِ أعْظَمُ مِمّا تَخافُ مِنهُ . هر گاه از كارى ترسيدى خود را به كام آن بينداز ؛ زيرا ترس از آن كار زيانبارتر از اقدام به آن كار است . Imam Ali (AS) said, 'When you fear a matter, dive straight into it for verily the intensity of your wariness of it is greater than what you actually fear. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:506 امام علی (علیه السلام) جالِسِ العُلَماءَ يَزدَدْ علمُكَ، وَ يَحسُنْ أدبُكَ، وَ تَزكُ نَفْسُكَ. با دانشمندان بنشين تا بر دانشت‏ افزوده گردد، ادَبت نيكو شود و جانت پاکیزه گردد. Sit with the scholars and your knowledge will increase, your manners will improve, and your soul will become pure. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:522 امام علی (علیه السلام) دَوامُ الذِكرِ يُنيرُ القلبَ والفِكرَ مداومت بر ياد خدا دل و قوه عاقله را روشن مى‏ كند. Imam Ali (AS) said, 'Continuous remembrance [of Allah] enlightens the heart and the mind.' ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:528 امام علی (علیه السلام) الذِّكرُ مِفتاحُ الاُنْسِ یاد خدا، كليد انس و دوستی با اوست. Imam Ali (AS) said, 'Remembrance [of Allah] is the key to intimacy (with Him).' ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:537 امام علی (علیه السلام) مَثَلُ الدنيا كَظِلِّكَ؛ إن وَقَفتَ وَقَفَ ، وإن طَلَبتَهُ بَعُدَ حكايتِ دنيا، حكايتِ سايه ی توست‏ كه اگر بايستى مى ‏ايستد و اگر دنبالش كنى دور مى‏ شود. Imam Ali (AS) said, 'The example of this world is like your shadow for if you stand still, it stands still and if you chase it, it distances itself ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:565 امام علی (علیه السلام) مَنِ استَبَدَّ برأيِهِ هَلَكَ ، ومَن شاوَرَ الرِّجالَ شارَكَها في عُقُولِها هر كه خودرأيى كند نابود شود و هر كه با بزرگان مشورت كند، در خردهايشان شريك گردد. Imam Ali (AS) said, ' He who obstinately holds his own opinion is ruined, and he who consults other people shares in their collective understanding.' ISLAMPLUS.NET @islamplusen