🟡#کلیپ_حدیثی #ID:755 امام جعفر صادق (علیه السلام) مَن يَموتُ بالذُّنوبِ أكثَرُ مِمَّن يَموتُ بِالآجالِ. شمار كسانى كه بر اثر گناهان مى ‏ميرند بيشتر از كسانى‏ است كه به ‏اجل مى‏ ميرند. Those who die as a result of their sins are more than those who die because they have reached their appointed time. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:763 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ) يقولُ اللَّهُ : لولا عَبدي المؤمنُ لَعَصَّبْتُ رأسَ الكافِرِ بعِصابةٍ مِن جَوهَرٍ خداوند مى ‏فرمايد: اگر به خاطر بنده مؤمنم نبود بر سر كافر دستارى از جواهر مى‏ بستم. The Prophet (SAWA) said, 'Allah says, 'Were it not for My believing servant, I would have tied a headband of jewels around the head of the disbeliever. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:765 امام علی (علیه السلام) مِن هَوانِ الدنيا على اللَّهِ أ نّهُ لا يُعصى‏ إلّا فيها ، ولا يُنالُ ما عندَهُ إلّا بتَركِها در خوارى و بى ارزشى دنيا نزد خداوند همين بس، كه جز در دنيا معصيت او نمى ‏شود و جز با ترك دنيا به آنچه نزد خداست (بهشت و رضوان الهى) نمى‏ توان رسيد. Imam Ali (AS) said, 'The lowliness of the world in Allah's eyes can be seen by the fact that He is not disobeyed except in it, and what is with Him cannot be attained except by abandoning the world. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:766 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ) مَن أحَبَّ دُنياهُ أضَرَّ بآخرَتِهِ هر كه دنيايش را دوست بدارد، به آخرتش زيان رساند. The Prophet (SAWA) said, 'He who loves his world has harmed his Hereafter. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:775 امام علی (علیه السلام) ثَمَرَةُ الأملِ فَسادُ العَمَلِ. ثمره ی آرزو، تباهى كار است. The fruit of expectation is the spoilage of deeds. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:780 امام علی (علیه السلام): إنَّ الأملَ يُذْهِبُ العقلَ، ويُكْذِبُ الوَعدَ، ويَحُثُّ علَى الغَفْلَةِ، ويُورِثُ الحَسْرَةَ. فأكْذِبوا الأملَ؛ فإنّه غَرُورٌ، وإنَّ صاحِبَهُ مَأزُورٌ. آرزو عقل را مى ‏برد، وعده پوچ مى ‏دهد، به غفلت ترغيب مى ‏كند و حسرت به بار مى‏ آورد. پس، آرزو را دروغ شماريد، كه آرزو فريبنده است و آرزومند، گناهكار است. Expectation drives reason away, breaks promises, encourages oblivion, and brings about grief. So distrust expectation, for it is deceitful and its addict is a sinner. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:786 امام علی (علیه السلام) لا تَخْلو النَّفْسُ مِنَ الأملِ حتّى تَدْخُلَ في الأجلِ نفْس از آرزو تهى نمى‏ شود مگر زمانى كه اجل برسد. A soul does not depart from expectation until it enters the realm of death. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:788 امام کاظم (علیه السلام) لَو ظَهَرتِ الآجالُ افتَضَحَتِ الآمالُ. اگر اجل ها (مدت عمرها) معلوم شود، آرزوها رسوا مى‏ شوند. If times of death were revealed, expectations would be debunked. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:788 امام کاظم (علیه السلام) لَو ظَهَرتِ الآجالُ افتَضَحَتِ الآمالُ. اگر اجل ها (مدت عمرها) معلوم شود، آرزوها رسوا مى‏ شوند. If times of death were revealed, expectations would be debunked. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:798 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): ثَلاثةٌ أخافُهُنَّ على امّتي: الضَّلالةُ بَعْدَ المَعْرِفةِ، ومُضِلّاتُ الفِتَنِ، وشَهْوَةُ البَطْنِ والفَرْجِ. سه چيز است كه از آنها بر امّت خود بيمناكم: گمراهى بعد از شناخت، فتنه ‏هاى گمراه كننده، و شكمبارگى و شهوترانى. I fear three things for my community: deviation after awareness, the misleading temptations, and the desires of the stomach and the private parts. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:794 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): إنّما أخافُ على امّتي ثَلاثاً: شُحّاً مُطاعاً، وهَوىً مُتَّبَعاً، وإماماً ضالّاً. همانا من از سه چيز بر امّت خود بيم دارم: گردن نهادن به فرمان آزمندى و بخل، پيروى از هوا و هوس، و پيشواى گمراه. Indeed I fear three things for my community: obeying their greed, following their desires, and an astray leader. ISLAMPLUS.NET @islamplusen