🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1170 قَد عاداكَ مَن سَتَرَ عَنكَ الرُّشدَ اتِّباعا لِما تَهواهُ. كسى كه به خاطر پيروى از دلخواه تو، راه درست را بر تو پنهان دارد، بيگمان با تو دشمنى كرده است. He who conceals [the path] of proper conduct from you in making you follow that which you desire is indeed your enemy. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1168 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): اِتَّخِذُوا الأهلَ ؛ فإنّه أرْزَقُ لَكُم . زن بگيريد؛ كه ازدواج كردن روزى شما را بيشتر مى‏ كند. The Prophet (SAWA) said, 'Take up a wife for verily that will bring about an increase in your sustenance. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1201 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): لا يُختارُ حُسنُ وَجهِ المَرأةِ على حسُنِ دِينِها. نبايد حُسن صورت زن را بر حُسن ديندارى او برگزيد (برترى داد). The beauty of a woman's faith must be given priority over the beauty of her face. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1203 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): إذا جاءَكُم مَن تَرضَونَ دِينَهُ وأمانَتَهُ يَخطُبُ (إلَيكُم) فَزَوِّجُوهُ، إن لا تَفعَلُوهُ تَكُن فِتنَةٌ في الأرضِ وفَسادٌ كبيرٌ. هرگاه كسى به خواستگارى نزد شما آمد و ديندارى و امانتدارى او را پسنديديد، به او زن دهيد؛ كه اگر چنين نكنيد، در روى زمين تبهكارى و فساد بزرگ پديد خواهد آمد. When someone comes to you with a proposal and you are well-pleased with his faith and his integrity then accept him in marriage, for if you do not, discord and corruption will prevail in the land. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1266 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): جُلوسُ المَرءِ عندَ عِيالِهِ أحَبُّ إلى اللّهِ تعالى مِنِ اعتِكافٍ في مَسجِدِي هذا. نشستن مرد نزد زن و فرزندش، نزد خداى متعال محبوبتر است از اعتكاف او در اين مسجد من. A man s sitting beside his family is more beloved in the sight of Allah than his spending the night in worship in this mosque of mine. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1274 امام علی (علیه السلام): العَفوُ يُفسِدُ مِنَ اللَّئيمِ بِقَدرِ إصلاحِهِ مِنَ الكَريمِ گذشت به همان اندازه كه شخص بزرگوار را درست مى‏ كند، شخص فرومايه را تباه مى‏ گرداند. .Imam Ali (AS) said, ‘Pardon spoils a sinful man just as much as it can reform a decent man.’ ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1228 امام حسن (علیه السلام): صاحِبِ النّاسَ مِثلَ ما تُحِبُ أن يُصاحِبوكَ بِهِ. با مردم آن گونه رفتار كن كه دوست دارى با تو رفتار كنند. Associate with people the way you would like them to associate with you. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1344 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): اِعلَموا أنّ اللَّهَ لا يَستجيبُ دُعاءً مِن قلبٍ غافِلٍ لاهٍ بدانيد كه خداوند، دعايى را كه از دلى غافل و بى ‏خبر باشد نمى‏ پذيرد. The Prophet (SAWA) said, 'Know that Allah does not answer supplication from a heedless and distracted heart. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1350 امام علی (علیه السلام): إنَّ كَرَمَ اللَّهِ سُبحانَهُ لا يَنقُضُ حِكمَتَهُ ، فَلِذلِكَ لا يَقَعُ الإجابَةُ في كُلِّ دَعوَةٍ كرم خداى سبحان حكمتش را نقض نمى‏ كند؛ از اين روست كه هر دعايى مستجاب نمى ‏شود. Imam Ali (AS) said, 'Verily Allah's kindness does not contradict His Wisdom, therefore not all supplications are answered ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1363 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): قالَ اللّهُ تَبارَكَ وَ تَعالى: يابنَ آدَمَ، أطِعْني فيما أمَرتُكَ، وَ لا تُعَلِّمْني ما يُصلِحُكَ. خداوند تبارك و تعالى فرموده است: اى فرزند آدم! از فرمانى كه به تو داده ‏ام اطاعت كن و صلاح كار خود را به من مياموز. Allah, Blessed and most High, has said, O son of Adam, obey Me in what I have commanded you, and do not instruct Me about what is good for you. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1369 امام سجاد (علیه السلام): المؤمنُ مِن دُعائهِ على‏ ثلاثٍ: إمّا أن يُدَّخَرَ لَهُ ، و إمّا أن يُعَجَّلَ لَهُ ، و إمّا أن يُدْفَعَ عَنهُ بَلاءٌ يُريدُ أن يُصِيبَهُ دعاى مؤمن از سه حال خارج نيست: يا برايش ذخيره مى ‏گردد، يا در دنيا برآورده مى ‏شود، يا بلايى را كه مى‏ خواهد به او برسد، دفع مى ‏شود. Imam Zayn al-Abidin (AS) said, 'There are three types of outcome from a believer's supplication: either it is stored away for him for later, or it is hastened for him, or it repels a calamity waiting to afflict him. ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:1370 امام جعفر صادق (علیه السلام): يَتَمَنّى‏ المؤمنُ أ نّه لم يُستَجَبْ لَهُ دَعوَةٌ في الدنيا مِمّا يَرى‏ مِن حُسنِ الثوابِ مؤمن، پاداش نيك آخرت را كه مى‏ بيند، آرزو مى‏ كند كاش هيچ دعايى از او در دنيا مستجاب نمى‏ شد. Imam al-Sadiq (AS) said, 'The believer would wish that none of his supplications were answered in this world when he sees his beautiful and great rewards [in the Hereafter]. ISLAMPLUS.NET @islamplusen