قال علی بن موسی الرضا (علیه‌السلام): «مَنْ زَارَ الْمَعصُومَةَ بِقُمْ کَمَنْ زَارَنى» کسی که معصومه را در قم زیارت بکند مانند آن است که مرا زیارت کرده است. [1] . ریا حین الشریع، ج 5، ص 35. ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

While Zionist regime is provoking sedition in the heart of the Muslim world; as a Muslim, It is our definite duty to save palestine. ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

🔴#شرح_حدیث_آموزشی الإمامُ الرِّضا عليه السلام : مَن سألَ اللَّهَ الجَنّةَ ولَم يَصْبِرْ على‏ الشَّدائدِ فَقدِ اسْتَهْزأ بنَفْسِهِ . امام رضا عليه السلام : كسى كه از خدا بهشت بخواهد امّا در برابر سختيها شكيبا نباشد خود را به سخره گرفته است. Imam al-Rida (AS) said, 'Whoever asks Allah for Paradise but does not endure tribulations has in fact ridiculed himself.' ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

🟢#حدیث_آموزشی #ID:835 رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : تَجَنَّبِ الدَّواءَ مَا احتَمَلَ بَدَنُكَ الدَّاءَ ، فَإذا لَم يَحتَمِلِ الدّاءَ فَالدَّواءُ . The Prophet (SAWA) said, ‘Avoid medicine as long as your body can bear the pain but when it could no longer bear it, only then, the medicine.’ Makarim al-Akhlaq, v. ۲, p. ۱۷۹, no. ۲۴۶۴ ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

medicine: 💊دارو pain: 🤦درد to bear: تحمل کردن( چیزی ناخوشایند) ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

O Allah Send blessing upon Muhammad and the household of Muhammad اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم O Allah, hasten the reappearance of Your Wali(Imam al-Mahdi) ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🔴#شرح_حدیث_آموزشی #ID:755 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن يَموتُ بالذُّنوبِ أكثَرُ مِمَّن يَموتُ بِالآجالِ . Imam al-Sadiq (AS) said, 'Those who die as a result of their sins are more than who die because they have reached their appointed time.' امام صادق عليه السلام : شمار كسانى كه بر اثر گناهان مى ميرند بيشتر از كسانى است كه به اجل مى ميرند . ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

🟢#حدیث_آموزشی #ID:751 الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : إيّاكَ والابتِهاجَ بالذنبِ ، فإنّ الابتِهاجَ بهِ أعظَمُ مِن رُكوبِ . امام زين العابدين عليه السلام : از شادمانى به گناه بپرهيز ؛ زيرا شادمانى به آن، بدتر از ارتكاب آن است . Imam Zayn al-Abidin (AS) said, 'Beware of enjoying the sin, for verily that enjoyment is worse than the actual perpetration of it.' Bihar al-Anwar, v. ۷۸, p. ۱۵۹, no. ۱۰ ❤️ enjoy: دوست داشتن،خوش آمدن 😈 sin: گناه، معصیت 🎈 enjoyment: کیف، شادی، خوشی ،رضایت 🍷 perpetration: ارتکاب 🤨 perpetrator:مرتکب، مقصر، مجرم ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

🔴#شرح_حدیث_آموزشی الإمامُ الحسنُ عليه السلام - لرجل جاءَ إلَيهِ يَستَشِيرُهُ في تَزويجِ ابنَتِهِ - : زَوِّجْها مِن رَجُلٍ تَقِيٍّ ، فإنّهُ إن أحَبَّها أكرَمَها وإن أبغَضَها لَم يَظلِمْها . امام حسن ع خطاب به مردى كه با ايشان در باره ازدواج دخترش مشورت كرد: او را به مردى باتقوا شوهر ده ؛ زيرا اگر دختر تو را دوست داشته باشد گراميش مى دارد و اگر دوستش نداشته باشد به وى ستم نمى كند . Imam al-Hasan (AS) said to a man who came to ask his advice about getting his daughter married, 'Marry her to a pious man, for if he loves her he will honour her, and if he comes to dislike her, at least he will not be unjust towards her.' ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ): مَنْ حَفِظَ مِنْ أَحَادِيثِنَا أَرْبَعِينَ حَدِيثاً، بَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَالِماً فَقِيهاً. امام جعفر صادق (علیه السلام): کسی که چهل سخن از سخنان ما را به خاطر سپارد [و در عمل، مراعات کند]، خداوند در روز قیامت، او را دانشمند دین‌شناس بر می‌انگیزاند ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN

🟢#حدیث_آموزشی #ID:3069 رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : لا يَقبَلُ اللَّهُ صلاةَ عَبدٍ لا يَحضُرُ قَلبُهُ مَع بَدَنِهِ . خداوند نماز بنده ‏اى را که دلش همراه بدنش نیست، نمى‏ پذیرد. The Prophet (SAWA) said, ‘Allah does not accept the prayer of the servant whose heart is not present alongside his body.’ al-Mahasin, v. ۱, p. ۴۰۶, no. ۹۲۱ ❤️ presence of heart: حضور قلب 👱‍♂️ servant: بنده ، عبد 🤲 prayer: نماز ISLAMPLUS.NET ISLAMPLUS_EN