More than 60 years have elapsed since the Palestinian people first embarked on their struggle against Israel and its formidable backers.
Several key factors have contributed to the enduring resilience and growth of this resistance, and one of the most significant elements is the vital involvement of Palestinian women. They have played an essential role in sustaining this ongoing uprising.
In the face of recent onslaughts, the occupying regime has sought to break the spirits of these courageous fighters by targeting their innocent children.
Yet, Palestinian mothers, whose images of their martyred children are now circulating widely on social media, remain steadfast in their unwavering opposition to the oppressive Israeli government.
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
4.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
پیام یکی از مادران فلسطینی به مردم جهان
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
On the Occasion of demise anniversary of Lady Fatima al-Masuma daughter of Imam Musa al-Kadim (as).]
She was raised under the care of two Imams - her father and her brother - and is said to have absorbed their knowledge and piety.
When she was ten years old, Harun al-Rashid, the Abbasid Caliph of the time sent her father to prison. This separation was very difficult for Fatima, but her brother 'Ali al-Rida was 25 years her senior and took good care of her.
This was until al-Mamun, another Abbasid caliph summoned Imam al-Rida from Medina to Khorasan and Fatima was forced to live apart from her brother.
One year after this separation, she decided to join her brother, so she headed for Iran in a caravan of her relatives.
Upon their arrival to Saveh, they had a bloody confrontation with the enemies of Ahl al-Bayt. There she watched her family members and close relatives get killed and this made her very ill so she asked to be taken to Qom, where she departed this world without seeing her brother.
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
🟢#حدیث_آموزشی
#ID:98
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :
إنْ أرَدْتَ قَطِيعةَ أخيكَ فاستَبْقِ لَهُ مِن نفسِكَ بَقيّةً يَرجِعُ إليها إن بَدا لَه ذلكَ يوماً مّا .
امام على عليه السلام :
اگر خواستى از برادرت ببُرى ، از خودت چيزى (زمينه دوستى اى) برايش بگذار كه اگر روزى نظرش بر آن قرار گرفت ، بازگردد .
Imam Ali (AS) said,
'If you want to cut off relations with your friend, make sure to leave a place for him in your heart, so he can return to it one day when he so wishes.'
Nahj al-Balagha, Letter ۳۱
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
امام سجاد عليه السلام: اَللّهُمَّ! اِنّى اَعْتَذِرُ اِلَيْكَ مِنْ مَظْلومٍ ظُلِمَ بِحَضْرَتى فَلَمْ اَنْصُرْهُ ...
خدايا! از پيشگاه تو عذر مى خواهم از اين كه در حضور من به مظلومى ظلم شده باشد و او را يارى نكرده باشم.
Imam Ali al-Sajjad (AS),
'O God, I ask pardon from You for
the person wronged in my presence whom I did not help.'
صحيفه سجاديه، دعاى 38.
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
نشانه هاى خشنودى خدا
🔵#حدیث_آموزشی
#ID:947
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :
📘 علامَةُ رِضا اللَّهِ سبحانَهُ عن العَبدِ ، رِضاهُ بما قَضَى بهِ سبحانَهُ لَهُ وعلَيهِ.
📕 نشانه خشنودى خداى سبحان از بنده ، خشنودى اوست به آنچه خداى سبحان به سود و زيان او مقدّر فرموده است.
📔 'The sign of Allah's pleasure with His servant is the satisfaction found in the servant himself with all that Allah decrees, be it in his favour or not.'
[Ghurar al-Hikam, no. ۶۳۴۴]
🔹satisfaction: خشنودی، رضایت
🔹decree: فرمان، حکم کردن (در این روایت به معنی)مقدّر کردن
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
فوائد علم و دانش
🔵#حدیث_آموزشی
#ID:2485
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :
مَن كساهُ العِلمُ ثَوبَهُ ، اختَفى عَنِ النّاسِ عَيبُهُ .
👈كسى كه دانش، جامه خود را بر قامت او بپوشاند، عيبش از چشم مردم پنهان ماند.
Imam Ali (AS) said,
‘He who covers himself with the cloak of knowledge, his faults remain hidden from people.’
Tuhaf al-Uqul, no. ۲۱۵
🔹cloak: جامه ، لباس
🔹cover: پوشاندن
🔹faults: عیوب، معایب
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
ياد مرگ
🟢#حدیث_آموزشی
#ID:1558
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :
ذِكرُ المَوتِ يُميتُ الشَّهَواتِ في النَّفسِ ، ويَقلَعُ مَنابِتَ الغَفلَةِ ، ويُقَوّي القلبَ بمَواعِدِ اللَّهِ ، ويُرِقُّ الطَّبعَ ، ويَكسِرُ أعلامَ الهَوى ويُطفِئُ نارَ الحِرصِ ، ويُحَقِّرُ الدُّنيا .
امام صادق عليه السلام :
ياد مرگ، خواهش هاى نفس را مى ميراند و رويشگاه هاى غفلت را ريشه كن مى كند و دل را با وعده هاى خدا نيرو مى بخشد و طبع را نازك مى سازد و پرچم هاى هوس را درهم مى شكند و آتش آزمندى را خاموش مى سازد و دنيا را در نظر كوچك مى كند.
Imam al-Sadiq (AS) said,
'The remembrance of death kills the desires in the self and uproots the sources of inattentiveness. It strengthens the heart about Allah's promises, softens one's attitude, breaks the pillars of inclinations, extinguishes the fire of greed, and it degrades the world.'
Bihar al-Anwar, v. ۶, p. ۱۳۳, no. ۳۲
🔹greed: حرص، طمع، آز
🔹extinguish: خاموش کردن
🔹attitude:طرز برخورد، شیوه اندیشدن، طرز تلقی
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
🟠#حدیث_آموزشی
#ID:62645
الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : لَيسَ مِن دواءٍ إلّا وهو يُهَيِّجُ داءً .
هیچ دارویی💊🩹💉 نیست كه دردی 🤢 را بر نینگیزد،
Imam al-Kazim (AS) said, 'There is no medicine except that it exacerbates another ailment.
al-Kafi, v. ۸, p. ۲۷۳, no. ۴۰۹
🔹medicine: دارو
🔹exacerbate: وخیم تر کردن، تشدید کردن
🔹ailment:ناخوشی، بیماری،درد، مرض، کسالت
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
3.6M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔴#شرح_حدیث_آموزشی
الإمامُ عليٌّ عليه السلام - في المُناجاةِ - : إلهي كَفى لي عِزّاً أن أكونَ لَكَ عَبداً ، وكَفى بي فَخراً أن تَكونَ لي رَبّاً .
Imam Ali (AS) said in his intimate supplication, ‘My God, it is honour enough for me that I am Your servant, and it is a source of pride for me that You are my Lord.’
al-Khisal, p. ۴۲۰, no. ۱۴
معبودم مرا این عزّت بس است که بنده تو باشم و برایم این افتخار کافی است که تو پروردگار من باشی،
supplication: دعا
honour: عزت، افتخار
pride: غرور، فخر، مباهات
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
🟢#حدیث_آموزشی
#ID:2478
الإمامُ عليٌّ عليه السلام :
لا تَبتَهِجَنَّ بِخَطاءِ غَيرِكَ ؛ فإنَّكَ لَن تَملِكَ الإصابَةَ أبَداً .
امام على عليه السلام :
از خطاى ديگران هرگز شادمان مشو؛ زيرا تو نيز براى هميشه از خطا كردن مصون نيستى.
Imam Ali (AS) said,
‘Do not ever rejoice at someone else’s mistake, for verily you yourself will never be immune to committing mistakes.’
Ghurar al-Hikam, no. ۱۰۲۹۴
🥳rejoice:شادی کردن، خوشحال شدن
🙃mistake: خطا، اشتباه
😇immune: مصون، ایمن
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN
🟢#حدیث_آموزشی
#ID:99
الإمامُ الصادق عليه السلام :
مَن وضَعَ حُبَّهُ في غيرِ موضعِهِ فقد تَعرَّضَ للقَطيعةِ .
امام صادق عليه السلام
هر كس دوستى و محبت خود را در جايگاه مناسبش ننهد، [خود را] در معرض قطع رابطه قرار داده است
Imam al-Sadiq (AS) said,
'Someone who places his amity in the wrong place is bound to suffer abandonment.'
al-Mahasin, v. ۱, p. ۴۱۵, no. ۹۵۰
ISLAMPLUS.NET
ISLAMPLUS_EN