قرآن ترجمه المیزان
سوره 35
سوره مبارکه فاطر
صفحه 438
وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ (31)
و آنچه از کتاب به تو وحى کرده ايم خود حقّ است، در حالى که آنچه را پيش از آن بوده است تصديق مى کند بى شک خداوند به بندگانش آگاه و بينا است. (31)
ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا ۖ فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ (32)
آن گاه اين کتاب را به آن بندگانمان که برگزيديم به ميراث داديم، پس برخى از آنان [در عمل به کتاب] به خويشتن ظلم مى کنند و بعضى از آنان ميانه رو هستند و برخى از آنان در اعمال خير به اذن خداوند سبقت مى گيرند. اين است آن فضل بزرگ. (32)
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ (33)
[پاداش آنان] باغ هاى اقامتى است که به آنها در مى آيند، در آن جا با دستواره هايى از طلا و با مرواريد آرايش مى شوند و لباسشان در آن جا حرير است. (33)
وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ ۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ (34)
و مى گويند: ستايش خداى راست که اندوه را از ما برد، همانا پروردگار ما بسيار آمرزنده و سپاسگزار است. (34)
الَّذِي أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ (35)
همان که از فضل خود ما را در سراى اقامت جاى داد که در آن هيچ رنجى به ما نمى رسد و [نيز] در آن هيچ ملالى به ما نمى رسد. (35)
وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَىٰ عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ مِنْ عَذَابِهَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي كُلَّ كَفُورٍ (36)
و آنان که کفر ورزيده اند برايشان آتش جهنّم خواهد بود; نه بر آنها حکم مى شود که بميرند و نه عذابش از آنان تخفيف مى يابد، هر ناسپاسى را اين گونه سزا مى دهيم. (36)
وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ ۚ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُمْ مَا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ ۖ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ (37)
و آنان در آن جا فرياد بر مى آورند که پروردگارا! ما را بيرون بياور تا عمل شايسته انجام دهيم، غير از آنچه عمل مى کرديم، [مى گوييم:] آيا [به شما لطف نکرديم و] چندان عمرتان نداديم که هر کس تذکّرپذير بود در آن مدّت متذکّر مى شد؟ و اخطار کننده نيز براى شما آمد، پس بچشيد [عذاب را ]که براى ظالمان هيچ يارى کننده اى نيست. (37)
إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (38)
بى شک خدا داناى غيب آسمان ها و زمين است، همانا او به راز سينه ها کاملاً دانا است. (38)
🌸🌸🌸🌸🌸
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۳۸🌷
وارثان قرآن:
خداوند در آیه ی قبل، از نزول قرآن بر پیامبر و حقّانیّت و هماهنگی اش با کتابهای آسمانیِ گذشته سخن گفته و در این آیه توضیح داده که پس از پیامبر، علم و دانش قرآن را گروهی برگزیده از میان بندگانش به ارث برده اند. البتّه برگزیده شدن آن بندگان خاص و به ارث رسیدن دانش قرآن به ایشان، بی دلیل نبوده؛ بلکه از این رو بوده که بندگان خدا به سه گروه تقسیم می شوند:
گروهی گنهکار که به خود ظلم می کنند؛ گروهی میانه رو و نیکوکار که ممکن است گاهی دچار لغزش و اشتباه شوند؛ و گروهی که در تمام کارهای خوب از همگان سبقت می گیرند و هیچ گاه به کارهای ناشایست دست نمی زنند. خداوند نیز این گروه پاک و معصوم را از میان مردم برگزید و پس از پیامبر، همه ی دانش قرآن را به آنان بخشید و ایشان را پیشوایان مردم معرّفی فرمود.
آری، حضرت زهرا و امامان دوازده گانه ، وارثان حقیقی قرآن هستند که به لطف خدا از تمام معانی و رموز قرآن آگاهی دارند؛ امّا آگاهی مردمِ دیگر از معانی قرآن، اندک، و در بسیاری از موارد با خطا و اشتباه همراه است. از این رو همه ی مسلمانان وظیفه دارند برای آشنایی با قرآن و برنامه های حیات بخش آن، نزد آن پیشوایان معصوم روند و حقیقت را از چشمه ی زلال دانش ایشان بنوشند. کسانی که بدون توجّه به مکتب اهل بیت و با مراجعه به کسانی که خدا علم و دانش آنان را تأیید نکرده، سراغ قرآن می روند، بی شک در بسیاری از موارد دچار اشتباه می شوند و مقصود حقیقی خدا را نمی فهمند؛ درست مانند دانش آموزی که بدون مراجعه به معلّم دانا، سراغ کتاب درسی پرمحتوایی برود و با حدس و گمان، درس های سخت آن را تحلیل کند و در موارد مشکل، به دانش آموزانی مانند خودش مراجعه کند! در حدیثی از پیشوای ششم شیعیان می خوانیم: «در هر زمان، خدا کسی را از میان ما اهل بیت بر می انگیزد که از [دانش و رموزِ] کتاب خدا ـ از ابتدا تا انتهای آن ـ آگاه است.» در حدیث دیگری از امام باقر می خوانیم: «هیچ یک از مردم ادّعا نمی کند که تمامِ [دانشِ] قرآن را به همان صورت که نازل شده، نزد خود دارد مگر اینکه دروغگوست؛ چراکه هیچ کس آن را نزد خود جمع آوری و نگهداری نکرده مگر علی بن ابیطالب و امامانی که پس از او هستند.»
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_5847981793256408517.mp3
1.89M
🔸ترتیل صفحه 438 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام حجاز
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
☘️☘️☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
صفحه ۴۳۸ مصحف شریف
سوره مبارکه فاطر
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
❤️سفارش رهبر معظم انقلاب به همگان در ایام الله دهه فجر:
🇮🇷بر سر در هر خانه پرچم جمهوری اسلامی ایران را نصب کنید.
به پویش #هر_خانه_یک_پرچم بپیوندید.
🇮🇷 فرمان ودستور ولی فقیه برمقلدانش واجب شد.
بربام خانه هایمان پرچم متبرک 🇮🇷نسب کنیم .
سه شنبه شب بام خانه هایمان را به 🇮🇷مقدس ایران مزین میکنیم .
🇮🇷الله اکبر 🇮🇷الله اکبر 🇮🇷الله اکبر
🌹#زندگی یعنی #عمر_حدود_۱۲٠_ساله🌹
در این #مدت اکر دنبال #گُل (#نمادی از #محبت، #خوبی، #نیکی و #احسان) باشی، همان را #جلو_پاهات خواهی یافت، حتی #خوارها را طوری مشاهده خواهی کرد که کنارش #گلی است.
البته اگر #مثبت_نگر باشی چنبن #زندگی خواهی کرد، اما اگر #منفی_نگر باشی، #همه_چیز دور و اطرافت را #خوار خواهی دید و #مدام_افسرده خاطر، یک بار متوجه خواهی شد #تنها_سرمایه که #عمرت است، #تمام شده و #تو_نه_لذت_دنیا_را_بردی #نه_برای_عُقبی چیزی فرستادی، چون آنقدر #تلخ بودی حتی #لبخند به هم نوع که #حداقل_صدقه است را از دیگران #دریغ کردی.
در این راستا زنده یاد #مشفق_کاشانی_متنی نوشته که از مجموعه آثارش باقیمانده، #لطفا بخوانید و در #خودمان_تغییری ایجاد کنیم و #منفی_اندیشی را از #خود_دور کنیم، #زندگی کنیم، بگذاریم #دیگران نیز #زندگی کنند، #خود_خواه نباشیم...
محتشم کاشانی👇
💐#ﺯﻧﺪﮔی_ﮐﻠﺒﻪ_ﺩﻧﺠﯽﺳﺖ، ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﻘﺸﻪ ی ﺧﻮﺩ ﺩﻭ ﺳﻪ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺮﻩ
ﺭﻭ ﺑﻪ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ، ﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﺧﻨﺪﻩ
ﻋﺠﯿﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﮔﻬﯽ ﺑﺎ ﮔﺮﯾﻪ
ﮔﺎﻩ ﺧﺸﮏ ﺍﺳﺖ ﻭ ﮔﻬﯽ ﺷﺮشر ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ.
💐#ﺯﻧﺪگی، ﻣﺮﺩ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮ ﻣﺮﮒ، ﺑﻪ ﺷﻔﺎ ﺑﺨﺸﯽ ﯾﮏ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ
💐#ﺯﻧﺪﮔﯽ، ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎﺭﺍﻧﯽ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﺗﻮ ﺍﺳت، ﮐﻪ ﺩﺭ آﻥ ﻗﻮﺱ ﻭ ﻗﺰﺡ ﻫﺎﯼ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺍﺭد
💐#ﺯﻧﺪﮔﯽ، آﻥ ﮔﻞ ﺳﺮﺧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻣﯽ ﺑﻮﯾﯽ، ﯾﮏ ﺳﺮ آﻏﺎﺯ ﻗﺸﻨﮕﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺩﺍﺭد.
💐#زندگی کن ﺟﺎﻥِ ﻣﻦ، ﺳﺨﺖ ﻧﮕﯿﺮ
ﺭﻭﻧﻖِ ﻋﻤﺮِ ﺟﻬﺎﻥ ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﯽ ﮔﺬﺭ ﺍﺳﺖ
ﻗﺼﻪ ی ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺎ، ﺑﺮﮔﯽ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﺭﺍﺯ ﺑﻘﺎﺳﺖ
💐#ﺩﻝ ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺷﮑﻨﺪ، ﮔﻞ ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﻣﯿﺮﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺎﻍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﻧﮓ ﺧﺰﺍﻥ می ﮔﻴﺮﺩ، ﻫﻤﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﻪ ماست، ﺟﺎﻥ ﻣﻦ ﺳﺨﺖ ﻧﮕﯿﺮ
💐#ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮﭺ ﻫﻤﯿﻦ ﭼﻠﭽﻠﻪ ﻫﺎﺳت، ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ، ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ (روحش شاد)
💐#نکته اول» آنهائیکه از زندگی خود لذت می برند و در پایان عمر مفید خود پشیمان نیستند، کسانی هستند که در زندگی محبت و احسان فروش بودند
دنبال خیر و باطل کردن شر بودند.
دنبال باقیات و صالحات بودند و در همین #عمر_کوتاه ۱۲٠ ساله آثاری از خود باقی می گذارند، که سالها یا قرن ها از او به نیکی یاد می شود، چون او با دلی آرام و قلبی مطمئن، ترک دنیا می کند و به دیدار حق می شتابد...
💐#نکته دوم» از سرمایه که عمر است در جهت خوب هرینه کنیم، تا عاقبت بخیر شویم، در هنگام ترک دنیا لبخند به لب باشیم نه گریان، کسی که گریان می آید و گریان می رود، قطعا زندگی را باخته. امیدوارم خدا کمک کند از بازندگان نباشیم» م م» ۱۴٠۱/۱۱/۱۱👇
🌹
💐🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷💐
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#جهاد_تبیین_یک_واجب_عینی است #مقام_معظم_رهبری لطفا به کانال #جهاد_تبیین بپیوندید و انتشار #حداکثری 💐👇
اجرَکُم عندالله
@jahad_tabbin
37.48M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
این همه فرقه ضاله در یک جا😱
فرقه و انجمن های ضاله در داخل کشور به صورت فعال علیه تشیع و نظام و انقلاب اسلامی فعالیت میکنند:
✪ فرقه بهائیت
✪ صوفیه گنابادی ح
✪ صوفیه خاکساری
✪ عرفان حلقه
✪ قانون جذب بابرگزاری دوره ذهن شفاف
✪ فرقه یمانی
✪ فرقه خراسانی
✺ مسیحیت تبشیری
✺ شکرگزاری و انرژی مثبت
✺ یوگا
✺ دوره های چاکرا درمانی
✺ سنگ درمانی ها
✺ دوره های فراگیر مدیتیشن
✹ قرآنیون
✹ فرقه شیخیه
✹ وهابی گری
✹ جماعت تبلیغ
✹ جماعت شیرازیون
✸ انجمن حجتبه
✸ سلطنت طلب ها
✸ باستان گرایی
✸ انجمن های دوازده قدمی
✸ آتئیسم و خداناباوران
✸ شیطان گرایی[رواج تاتو با نمادهای شیطانی و...]
✸ مراقبه با ملائکه الهی
✸ فرشته شناسی
✸ جنبش گیاهخواری و خام خواری
✸ جنبش حمایت از حیوانات
👈شما چه اندازه با این فرقه های شیطانی آشنا هستید؟! دام اینها سر راه جوانان پهن است! 🛑
💐🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷💐
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#جهاد_تبیین_یک_واجب_عینی است #مقام_معظم_رهبری لطفا به کانال #جهاد_تبیین بپیوندید و انتشار #حداکثری 💐👇
اجرَکُم عندالله
@jahad_tabbin
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥جواب شاپور بختیار، نخست وزیر شاه به کسایی که میگن زمان پهلوی ایران داشت ژاپن میشد و از این حرفا!
🔹بفرستید برای کسایی که میگن زمان شاه همه چی خوب بود.
💐🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷💐
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#جهاد_تبیین_یک_واجب_عینی است #مقام_معظم_رهبری لطفا به کانال #جهاد_تبیین بپیوندید و انتشار #حداکثری 💐👇
اجرَکُم عندالله
@jahad_tabbin