فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ســلام صبحتـون زیبـا 🌸
🌸دراین صبح زیبای بهاری
☕️آرزو میکنم
🌸لبخند مهمون لبهاتون بشه
☕️شـادی از در و دیوار
🌸قلبتون سرازیر بشه
☕️سلامتی مهمون دائمی محفل
🌸خانواده تون بشه
☕️آخر هفته خوبى براتون آرزو دارم
122 (1).mp3
4.89M
🎤📖📖📖📖📖📖🎤
تفسیر صوتی آیه ۱۲۲ سوره توبه توسط استاد قرائتی:
وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَائِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ
ﻭ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺴﺰﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻲ [ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺟﻬﺎﺩ ] ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻭﻧﺪ ; ﭼﺮﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺟﻤﻴﻌﺘﻲ ﮔﺮﻭﻫﻲ [ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ]ﻛﻮﭺ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺩﻳﻦ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﻳﺎﺑﻨﺪ ﻭ ﻗﻮم ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻨﺪ ، ﺑﻴﻢ ﺩﻫﻨﺪ ، ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻭ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻭ ] ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻧﺪ .(١٢٢)
🔴 رهبرمعظم انقلاب حضرت امام خامنه ای در دیدار رئیس شورای مصلحت خلق ترکمنستان:
ایران و ترکمنستان خویشاوند و دارای اشتراکات فرهنگی بسیار هستند
🔹 حضرت امام خامنهای عصر امروز در دیدار «قربانقلی بردی محمداف» رئیس شورای مصلحت خلق ترکمنستان، ایران و ترکمنستان را خویشاوند و دارای اشتراکات فرهنگی بسیار خواندند و تاکید کردند: این اشتراکات فرهنگی زمینه مهمی برای گسترش بیش از پیش روابط در بخشهای مختلف بهویژه در حوزههای انرژی و راه است.
🔹 رهبرمعظم انقلاب وامام المسلمین با اشاره به وجود صدها دانشمند وشخصیت نامآور در حدفاصل رودخانههای اترک و جیحون در دوکشور و همچنین وجود مقبره «مختومقلی فراغی» شاعر پرآوازه ترکمن در ایران افزودند: این زمینههای فرهنگی را نباید دستکم گرفت.
🔹 حضرت آیتالله العظمی امام خامنهای با تقدیر از توجه ویژه رئیس شورای مصلحت خلق ترکمنستان به مسایل فرهنگی و دینی و اهتمام برای گسترش مراکز فرهنگی و مساجد، خاطرنشان کردند: در زمینه مسایل تجاری، ظرفیتهای بیشتری برای گسترش همکاریها بهخصوص در بخش راه و حوزههای مربوط به آب، برق و گاز وجود دارد و جمهوری اسلامی ایران آماده همکاری در این بخشها است.
🔹 ایشان با اشاره به درخواست رئیس شورای مصلحت خلق ترکمنستان برای حضور متخصصان و کارشناسان ایرانی جهت احداث یک بزرگراه، از نزدیکی مرز ایران و ترکمنستان تا دریای خزر، افزودند: وزارت راه ایران توانایی احداث این بزرگراه را دارد، ضمن آنکه با توجه به جایگاه مهم ارتباطات زمینی و ریلی در اقتصاد جهانی، ما مصمم به تکمیل مسیر ترانزیتی شمال به جنوب هستیم که میتواند ترکمنستان و کشورهای اطراف ان را به دریای عمان متصل کند.
🔹 رهبرمعظم انقلاب وامام امت گسترش روابط را به نفع دوکشور دانستند و با اظهار خوشبینی نسبت به آینده روابط، تاکید کردند: همکاری بیش از پیش جمهوری اسلامی ایران و ترکمنستان زمینه ساز ارتقاء جایگاه دو کشور در دنیای درحال تحول خواهد بود.
🔹 در این دیدار که آیتالله آملی لاریجانی رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام نیز حضور داشت، آقای «قربانقلی بردی محمداف» رئیس شورای مصلحت خلق ترکمنستان با اظهار خرسندی از دیدار با رهبر انقلاب اسلامی گفت: من همواره در طول سالهای گذشته و در دوران ریاست جمهوری خود، در سفرهایی که به ایران داشتم از دیدگاهها و توصیههای جنابعالی بسیار استفاده کردم و براساس آن توصیهها کارهای مهمی انجام گرفته است و در این دیدار نیز بدنبال بهرهگیری از توصیهها برای انجام طرحهای بزرگ در ترکمنستان هستم.
🔹 وی با اشاره به مذاکرات خود با مسئولان کشورمان افزود: در این مذاکرات توافقهای خوبی برای گسترش همکاریها بهویژه استفاده از توان متخصصان و کارشناسان ایرانی در ساخت راه و حوزه های آب،برق و گاز انجام گرفت.
🇮🇷اللهم عجل لولیک الفرج🇮🇷
🔆امام رضا عليهالسلام🔆
فرمودهاند:
حتـما
🔰امر به معروف،
♨️و نهى از منكر كنيد؛
وگرنه
💥اشرارتان بر شما،
مسلّط و حاكم میشوند؛
🤷♂آنگاه خوبانتان هم دعا میكنند،
❌امّا دعـايشان مستجاب نمیشود.
📚وسائلالشيعه، ج ۱۱، ص۳۹۴
🇮🇷اللهم عجل لولیک الفرج🇮🇷
🔴# ظهور# ناگهانی# رخ میدهد
🔵 امام رضا علیه السلام فرمودند:
🌕 مَثَلُه مَثَلُ الساعَةِ التی لا یُجَلّیها لِوَقْتِها إلّا هو... لا یأتیکُم إلّا بَغْتَةً
🔸ظهور همچون قیامت است که آن را در زمان خاصّ خودش فقط خداوند ظاهر می سازد... جز این نیست که به طور ناگهانی برایتان رخ می دهد.
📚 کمال الدین باب ۳۵ ، ح ۶
🇮🇷اللهم عجل لولیک الفرج🇮🇷
🔺نامه انتقادی و صریح مدیر حوزه های علمیه به رئیس جمهور درباره وضعیت فعلی نهضت ملی مسکن!
▫️ذهنیت مردم در این طرح بر آن است که با مبالغی معادل حدود وام تخصیص یافته (۵۵۰ میلیون تومان) صاحب یک خانه تقریباً ۸۰ متری خواهند شد، اما با توجه به بررسیهای کارشناسی دقیق صورت گرفته (به شرح مستندات پیوست) برآورد ساخت یک واحد ۷۷ متری در بازه زمانی دو ساله، حداقل یک میلیارد و ۷۰۰ میلیون تومان خواهد بود. با کسر مبلغ وام (۵۵۰ میلیون تومان) آورده مردم یک میلیارد و ۱۵۰ میلیون تومان است. یعنی هر متقاضی ماهانه حدود ۴۸ میلیون تومان برای ساخت خانه باید پرداخت کند. مبرهن است که این مبلغ، از استعانت اکثر توده جامعه خارج و در عوض به سود دلالان و به تبع آن، افزایش قیمت افسارگسیخته مسکن در آینده خواهد بود.
🔹این در حالی است که اگر چنانچه با تغییر رویکرد آپارتمانی به ویلایی (یک یا دو طبقه) برای بیش از ۸۰ درصد شهرهای کشور (بر خلاف ۱۵ درصد فعلی) از سوی شورای عالی معماری و شهرسازی موافقت میشد، علاوه بر کاهش حدود ۵۰۰ میلیون تومانی هزینه ساخت (به شرح مستندات پیوست) امکان افزایش مشارکت مردم و کاهش تصدیگری دولت و نیز ساخت تدریجی بنا فراهم میشد و شرایط برای خانهدار شدن مردم (به ویژه دهکهای پایین جامعه) تسهیل و تسریع میشد.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
فیلم منتشر شده از اقامه نماز سپیده بابایی، نایب قهرمان قائمشهری کشتی آلیش ایران در حاشیه برگزاری جام بینالمللی ارکینبایف قرقیزستان
✍ اقامه نماز در اون شرایط با حجاب اسلامی دل شیر میخواد
احسنت و تبریک به این بانوی ورزشکار
26.42M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
خاطره طنز
خاطره حسن عبدی از اولین پخش زندهاش در حرم امام رضا علیه السلام 🌺🌺
هدایت شده از دهه هشتاد نودی ها
🔴کشف راهب ۲۰۰ ساله در کوههای نپال
او با ۲۰۱ سال سن، کهنسالترین فرد جهان به حساب می آید. در تصویر، او در حالت خلسه عمیق یا مدیتیشن به نام تاکاتت است.
هنگامی که وی برای اولین بار در یک غار کوهستانی کشف شد آنها فکر کردند که او یک مومیایی است. با اینحال دانشمندان با بررسی آنچه آنها فکر میکردند مومیایی ست، متوجه شدند که راهب، دارای علائم حیاتی و زنده است. او یک تکه کاغذ به همراه داشت که روی آن نوشته بود:
هر چرندی که توی فضای مجازی برات میفرستن رو باور نکن!😁😂
⭕️خدا گفته روزی رسونه
نگفته خرج تجملات و بریز بپاش تون رو هم میرسونه...
💢کانال خبری #شهدای_ایران
✅@shohadayeiran57
بسم الله الرحمن الرحیم
♻️ توضیحات دفتر دکتر حداد عادل و پاسخ آن
🔰 حمید رسایی: دفتر دکتر حداد عادل در خصوص یک عکس و حواشی آن توضیحاتی ارائه داده است. خلاصه ان این است که رفتار ایشان در برابر خاتمی یک عمل اخلاقی بوده و اختلافات سیاسی، دلیلی برای بی اخلاقی نمیشود!
در پاسخ به ادعای آقای حداد عادل باید گفت:
🔹ادعای رفتار اخلاقی از شما پذیرفته نیست. جواب سلام واجب است که اگر خطاب به شما سلامی شده باشد، صرفا با پاسخ کلامی، واجب ادا میشود اما اینطور شوق و اشتیاق نشان دادن، مصافحه و فروتنی درباره کسی که باقی بر فتنه و باغی بر نظام اسلامی است، نه تنها واجب نیست بلکه برای شما حرام است.
🔹حتما آقای حداد به یاد دارند که چند سال قبل، وقتی رهبر انقلاب به جهت عمل جراحی در بیمارستان بستری بودند، با طراحی یک جریان سیاسی و به منظور بیرون آوردن خاتمی از بن بست خودساخته، یکی از وزرای دولت روحانی واسطه میشود تا در فرصت دیدار و ملاقاتش با امام خامنهای در بیمارستان، موضوع حضور خاتمی در بیمارستان و ملاقات با ایشان را مطرح کند. بر اساس آنچه این وزیر محترم نقل کرده، این درخواست مطرح شد اما پاسخی که از سوی رهبر انقلاب دریافت میشود این است که «ایشان (خاتمی) باقی بر فتنه و باغی بر نظام اسلامی است و شرط بازگشت، عمل به همان آیه کریمه الّا الذینَ تابُوا وَ أصلَحوا وَ بَیّنُوا است.»
🔹این جمله امام خامنه ای حکایت از آن می کند که فتنه سال ۸۸ در نگاه ایشان، یک دعوای شخصی یا حزبی و سیاسی نبود بلکه کودتایی علیه نظام اسلامی بود که برخی واقعیت را در آن کتمان کردند و آنچه بیش از هر چیز برای نظام اسلامی اهمیت دارد، دفاع از حیثیت جمهوریت و آرای مردم به عنوان حق الناس است و تنها راه بازگشت کسانی که در حق جمهوریت نظام ظلم کردهاند، طی کردن همان مراحلی است که در آیه کریمه ۱۶۰ سوره بقره ذکر شده یعنی: توبه، جبران ضررهای وارده و بیان واقعیت.
🔹جناب حداد عادل! آیا رهبر انقلاب نمیتوانستند مثل بسیاری از اقشار مختلف از جمله هنرمندانی مثل عمو پورنگ و امیرمحمد، اجازه ملاقات به خاتمی هم بدهند؟! وقتی رهبری انقلاب اینگونه رفتار میکنند، امثال آقای حداد عادل و جناب محمدیان که قطعا در برابر فتنهگران موضع دارند، چه مجوزی برای آغوش باز خود دارند؟ اگر همه سیاسیون و رجال همچون رهبر معظم انقلاب، یکی از مراحل امر به معروف و نهی از منکر را بجا میآوردند و ناراحتی خود را به امثال خاتمی نشان میدادند، آیا آنها در فتنه کشفحجاب و زن، زندگی، آزادی در چند ماه گذشته، بر مسیر غلط خود پافشاری میکردند؟!
🔸این تصویر را ببینید:
eitaa.com/rasaee/9085
هدایت شده از محسن عباسی ولدی
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⛔️ به این جملات ساعت ها فکر کنیم:
« بچه های ما آر پی جی هم نداشتند! اما با ایمان! با صلابت!
همین جوانان با دست خالی! اما با دل پر از امید! ایمان به خدا! »
💪#خرمشهر با اینها آزاد شد! با این جوانها! با این ایمانها! با این امیدها!
🔰«جوانهای عزیز! بچههای عزیز من! فردا مال شما است، آینده مالِ شما است؛ شما هستید که باید این تاریخ را با عزّتش محفوظ نگه دارید؛
شما هستید که این بارِ مسئولیّت را بردوش دارید؛
🔶خرّمشهرها در پیش است؛ نه در میدان جنگ نظامی، [بلکه] در یک میدانی که از جنگ نظامی سختتر است.»
⚠️الان اگه فشار اقتصادی هست، اگه سختی تربیت هست، اگه مشکلاتی سر راه #فرزند_آوری هست .... اما یادمون نره ، خرّمشهرها در پیش است!
😊 عضو ایران جوان بمان بشید و دوستاتون رو هم دعوت کنید👈[ ایتا | روبیکا ]
╭━━⊰ ❀ 🇮🇷 ❀ ⊱━━╮
@iranjavanbeman_ir
╰━━⊰ ❀ 🌱 ❀ ⊱━━╯
هدایت شده از امیرحسین ثابتی
2_5278467343100417406.mp3
12.78M
ضمن تبریک ایام میلاد امام رضا علیه السلام، پیشنهاد میکنم این فایل صوتی را سر فرصت گوش کنید.
سخنرانی آیت الله سید محمد مهدی میرباقری درباره "هجرت امت ساز امام رضا علیه السلام" که حاوی نکات مفید تاریخی و تحلیلی است.
تاریخ سخنرانی: ۱۹ خرداد ۱۴۰۱ در حرم حضرت معصومه سلام الله علیها
عضو کانال شوید 🔻
https://eitaa.com/joinchat/1844903939C0e8d01846b
هدایت شده از کانال مسجد حضرت نورالاصفیا(عج)
دانشمندان دریافتهاند که در یک شب بی خوابی مغز شما 1 تا 2 سال پیر می شود!
▫️این آزمایش شامل 134 نفر بود: سن مغز آنها با استفاده از MRI تعیین شد که از حجم بافت ها و مایع شروع می شد. مشخص شد که یک شب بی خوابی باعث ایجاد تغییراتی در مغز می شود، مشابه تغییراتی که پس از یک یا دو سال پیری مشاهده می شود.
+ اما یک خبر خوب وجود دارد: برای اینکه دوباره جوانتر به نظر برسید، فقط باید یک بار شب راحت بخوابید.
✨➖➖➖〰〰🌸〰〰➖➖✨
👩⚕🍎 @zanan_bayadbedanand
هدایت شده از KHAMENEI.IR
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 ضرورت شناساندن شهدا و مفاخر شهرها به همگان
🔻 بیانات ۱۴۰۲/۳/۹ رهبر انقلاب در دیدار اعضای ستاد مرکزی کنگرهی ملی شهدای سبزوار و نیشابور
📥 دسترسی به سایر گزیده فیلمها👇
https://khl.ink/f/53005
هدایت شده از KHAMENEI.IR
📢 رهبر انقلاب در دیدار اعضای کنگره ملی شهدای سبزوار و نیشابور:
👈 حفظ یاد شهید و شهیدپرور جهاد است
📝 متن بیانات رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار دستاندرکاران برگزاری کنگره ملی بزرگداشت دو هزار و چهل و چهار شهید سبزوار و همچنین دست اندرکاران کنگره ملی دو هزار و چهارصد و نود و هشت شهید نیشابور و جمعی از خانوادههای شهدای این دو شهر، که در تاریخ سهشنبه ۹ خرداد ۱۴۰۲ برگزار شده بود، صبح امروز در محل برگزاری همایش در سبزوار منتشر شد.
🔹️ حضرت آیتالله خامنهای در این دیدار، زنده نگه داشتن یاد شهدا را جهادی بزرگ و همسنگ جهاد زنده نگه داشتن خونهای مقدس ریخته شده در کربلا دانستند و گفتند: باید با همت و تلاش و بکارگیری هنر و استفاده از شیوههای خلاقانه و جذاب، یاد و خاطره و سلوک و مجاهدت شهدا به نسل جوان و نسلهای بعدی منتقل شود.
🔹️ ایشان همچنین شناساندن تاریخ و دانشمندان و شکوه و عظمت معنوی و علمی شهرها از جمله نیشابور و سبزوار به جوانان را یک وظیفه خواندند.
🔹️ رهبر انقلاب اسلامی با تجلیل از دستاندرکاران برگزاری کنگره ملی شهدا در سبزوار و نیشابور، خاطرنشان کردند: منفعت و مصلحت قدرتهای استکباری و اهل باطل در طول تاریخ، باقی نماندن یاد و نام مجاهدتها و رشادتهای شهدا بوده است که این موضوع همچنان ادامه دارد، بنابراین زنده نگه داشتن یاد شهید و خانوادهها و دوستان شهدا بهعنوان شهید پرور و کسانی که در این عرصه با تمام توان خود در صحنه بودند و پشتیبانی کردند، جهاد است و باید قدر این کار دانسته شود.
🔹️ حضرت آیتالله خامنهای همچنین با اشاره به سابقه و هویت تاریخی، دینی و علمی شهرهای سبزوار و نیشابور، این دو شهر را گنجینه تاریخ و تمدن اسلامی - ایرانی برشمردند و گفتند: در فاصله زمانی میان «فضل بن شاذان نیشابوری» تا «حاج ملاهادی سبزواری» که حدود هزارسال است، ستارههای درخشان علمی، معنوی و معرفتی فراوانی به چشم میخورند که همه این بزرگان، شناسنامه و هویت تاریخی این شهرها هستند و باید به نسل جوان معرفی شوند.
🔹️ ایشان درخصوص جایگاه والای شهدای سبزوار و نیشابور نیز افزودند: در این دو شهر از یک جوان عارف و مجاهد حدوداً بیست ساله همچون شهید ناصرباغانی از سبزوار تا یک انسان مجاهد میان سال و جاافتاده همچون شهید نورعلی شوشتری از نیشابور میتوان دید که وصیتنامههای آنها پر از حکمت و معرفت است.
🔹️ رهبر انقلاب اسلامی با تاکید بر اینکه توصیف شهدا غیر ممکن است، شهدا را الگو و وصیتنامه آنان را درس دانستند و افزودند: هر یک از شهدا همچون شوشتری، باغانی، برونسی و شهید اخیرِ سبزوار، شهید «الداغی»، به نحوی میتوانند الگو باشند، همانگونه که دیدیم شهادت «حمیدرضا الداغی» افکار عمومی کشور را چگونه بشدت تحت تاثیر قرار داد.
🔹️ حضرت آیتالله خامنهای در پایان با اشاره به جریان خاطره نویسی از زندگی شهیدان، بر لزوم تقویت آن و هنرمندی در نگارش خاطرات تاکید کردند.
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
4_6037105197757501636.mp3
10.61M
🎧 صوت کامل بیانات رهبر انقلاب در دیدار ستاد مرکزی کنگرهی ملی شهدای سبزوار و نیشابور. ۱۴۰۲/۳/۹
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 گزارش خبری | ستارههای دیار سربداران
👆 #روایت_یک_خبرنگار از دیدار اعضای ستاد مرکزی کنگره ملی شهدای سبزوار و نیشابور با رهبر انقلاب
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⏰ #مثبت۱۰۰ثانیه | جوان پرشور سبزواری
🎥 صدثانیه درباره شهیدی که رهبر انقلاب وصیتنامهاش را مکرر خواندهاند!
✏️ رهبر انقلاب: یک جوانِ پُرشورِ مؤمنِ ازجانگذشتهی سبزواری، شهید ناصر باغانی، وصیّتنامه دارد. او یک جوانِ در سنین حدود بیست سال است. جا دارد که انسان آن وصیّتنامهاش را ده بار بخواند، بیست بار بخواند! بنده مکرّر خواندهام.
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
KHAMENE.IR_وصیتنامه شهید ناصر باغانی.pdf
12.54M
🔍 بخشی از متن وصیتنامه شهیدی که رهبر انقلاب آن را مکرر خواندهاند؛ شهید ناصر باغانی
💻 Farsi.Khamenei.ir
🌼 #السلام_علیک
🌼 #یا_اباصالح_مهدی
🌼مهدیا منتظرانت
💫همه درتاب و تبند
🌼همهی اهل جهان،
💫جمله گرفتار شبند
🌼چو بیایی غم و
💫ظلمت برود از عالم
🌼شاد گردد دل آنان
💫که گرفتارِ غمند
#اللهم_عجل_لولیڪ_الفرج 🌼
🌹 https://eitaa.com/yasahe
سلام علیکم
عرض ادب و احترام فراوان
دوستان خـوبـم 💗
صبح جمعه تون بخیر
صبحتون پُر از زیبایی 🌸
صبحتون پُر ازآرامش
و صبحتون پر از امید💗
به زنـدگی ... 💗
صبح آدینه بخیر🌸🍃
اللهم عجل لولیک الفرج ♥️
💦🌴💦🌴💦🌴💦♥️🌷💦🌴💦
29-30.mp3
4.29M
🎤📖🌺📖📖🌺📖🎤
تفسیر صوتی آیات ۲۹ و ۳۰ سوره هود توسط استاد قرائتی:
وَيَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مَالًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَلَٰكِنِّي أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ
ﻭ ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﻦ ! ﻣﻦ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ [ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﺭﺳﺎﻟﺘﻢ ] ﻫﻴﭻ ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﻧﻤﻰ ﺧﻮﺍﻫﻢ ; ﭘﺎﺩﺍﺷﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺧﺪﺍﺳﺖ ، ﻭ ﻣﻦ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺩﻝ ﺷﻤﺎ ] ﻃﺮﺩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ [ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﻭﻣﺎﻳﻪ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ ] ﻧﺨﻮﺍﻫﻢ ﺑﻮﺩ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺩﻳﺪﺍﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ [ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻭ ﻣﻘﺎم ﻗﺮﺏ ] ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺧﻮﻳﺶ ﺍﻧﺪ . ﻭﻟﻲ ﻣﻦ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻢ ﻛﻪ ﺟﻬﺎﻟﺖ ﻣﻰ ﻭﺭﺯﻳﺪ .(٢٩)
وَيَا قَوْمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
ﻭ ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﻦ ! ﺍﮔﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻃﺮﺩ ﻛﻨﻢ ، ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ [ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺧﺪﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ؟ ﺁﻳﺎ ﻣﺘﺬﻛّﺮ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻳﺪ ؟(٣٠)