آیه 50🌹 ازسوره انعام🌹
قُلْ لا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزائِنُ اللَّهِ وَ لا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَ لا أَقُولُ لَكُمْ إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا ما يُوحى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمى وَ الْبَصِيرُ أَ فَلا تَتَفَكَّرُونَ
(اى پيامبر! به مردم) بگو: من ادّعا نمىكنم كه گنجينههاى خداوند نزد من است و من غيب هم نمىدانم و ادّعا نمىكنم كه من فرشتهام، من جز آنچه را به من وحى مىشود پيروى نمىكنم. بگو: آيا نابينا و بينا برابرند؟ آيا نمىانديشيد؟
آیه 50🌹 ازسوره انعام🌹
قُلْ=بگو
لا أَقُولُ=نمی گویم
لَكُمْ=به شما که
عِنْدِي=نزد من است
خَزائِنُ=گنجینه های
اللَّهِ=الله
وَ لا أَعْلَمُ=و[نیز] نمی دانم
الْغَيْبَ=غیب را
وَ لا أَقُولُ=ونمی گویم
لَكُمْ=به شما که
إِنِّي =همانا من
مَلَكٌ=فرشته ام
إِنْ أَتَّبِعُ=پیروی نمی کنم
إِلَّا=مگر
ما =آنچه را
يُوحى =که وحی می شود
إِلَيَّ=به من
قُلْ=بگو
هَلْ=آیا
يَسْتَوِي=برابرند
الْأَعْمى=نابینا
وَ الْبَصِيرُ=وبینا؟
أَ فَلا=آیا پس
تَتَفَكَّرُونَ =نمی اندیشد؟
@tafsirghorangharaati