💫🍃🌹💫🍃🌹
🍃هرروز یک آیه ترجمه و تحلیل می شود🍃
🌸🍃بسْمِ اللَّه الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيم🌸🍃
الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاء
وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ ۗ
وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ {آل عمران-١٣٤}
🌺ترجمه :
(متّقين) كسانى هستند كه در راحت ورنج انفاق مىكنند وخشم خود را فرو مىبرند و از (خطاى) مردم مىگذرند، و خداوند نيكوكاران را دوست مىدارد.
🌹نکته ها :
به دنبال محكوم كردن ربا در آيات قبل، آيه از انفاق و عفو وگذشت وتعاون تمجيد مىكند.
روزى يكى از خدمتكاران امام سجاد عليه السلام در موقع شستشوى سر و صورت آن حضرت، ظرف آب از دستش افتاد و سر امام عليه السلام را زخمى كرد. او دريافت كه امام ناراحت شده است.
بلافاصله گفت: «وَ الْكاظِمِينَ الْغَيْظَ»، امام فرمود: من خشم خود را فرو بردم. او دوباره گفت:
«وَ الْعافِينَ عَنِ النَّاسِ»، امام فرمود: تو را عفو كردم. او گفت: «وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ» امام فرمود: تو در راه خدا آزاد هستى. «1»
امام صادق عليه السلام فرمود: هيچ بندهاى نيست كه خشم خود را فرو برد، مگر آنكه خداوند عزّت او را در دنيا و آخرت فزونى بخشد. خداوند فرمود: «وَ الْكاظِمِينَ الْغَيْظَ ... وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ» اين پاداش فروبردن آن خشم است. «2»
«1». تفاسير مجمعالبيان و روحالبيان.
«2». كافى، ج 2، ص 110.
جلد 1 - صفحه 609
🌺پیام ها :
1⃣- تقوا، از انفاق جدا نيست. «أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ ...»
2⃣- انفاق، سخاوت مىخواهد نه ثروت. «فِي السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ»
3⃣- نه در حال رفاه از محرومان غافل باشيم و نه در تنگدستى بگوييم كه ما خود گرفتاريم. «فِي السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ»
4⃣- متّقين محكوم غرايز نيستند، آنان حاكم ومالك خويشتناند. «الْكاظِمِينَu الْغَيْظَ»
5⃣- تقوا، از سعهى صدر جدا نيست. «وَ الْعافِينَ عَنِ النَّاسِ»
6⃣- متّقى، منزوى نيست، بلكه با مال و اخلاق خوب خود، با مردم معاشرت مىكند. «يُنْفِقُونَ، الْكاظِمِينَ، الْعافِينَ»
7⃣- در عفو خطاكار، ايمان او شرط نيست. «وَ الْعافِينَ عَنِ النَّاسِ»
8⃣- كسىكه مىخواهد محبوب خدا شود بايد از مال بگذرد و خشم وغضب را فرو برد. «وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ»
9⃣- انفاق به محرومان و گذشت از خطاى مردم، از مصاديق احسان و نيكوكارى است. «يُنْفِقُونَ، الْكاظِمِينَ، الْعافِينَ، الْمُحْسِنِينَ»
#سوره_ءال_عمران/آیه"134"
✅ @Anvarolfaezin
💫🍃🌹💫🍃🌹💫🍃🌹
عصر زیبای بهاری/26خردادماه بخیر و خرمی... 🍃🌺🍃
اعیادخجسته در کنار مهربانی ها مبارک...
همچنان تسبیح گوی حضرت احدیت خواهیم بود وبررسالت خود استوار خواهیم ماند. #ان_شاءالله...
✅ @Anvarolfaezin🍃🌺🍃
4_6048556469626864133.mp3
1.55M
🌴پیامبر مکرم اسلام صلواه الله علیه و ءاله فرمودند : سوره حشر و اسماء الله حسنای خداوند را بسیار بخوانید🌸🍃
🌿ترتیل مبارک سوره حشر...
🌴 @Anvarolfaezin
🌿🌹🌿🌹
✨بسم الله رب النورالعظیم✨
هر شب شمه ای از صحیفه سجادیه حضرت زین العابدین(سیدالساجدین) علیه السلام در کانال بارگذاری می شود.🌹🌿
ان شاءالله شهدش گوارای وجودتان گردد🌺🌿
#نیایش_بيست_و_هفتم #قسمت_دوم
🌈دعای آن حضرت علیه السلام براي مرزداران اسلام.
✨خداوندا! اسلام را به اين طريق، توانمند فرما و شهرهاي آنها را محكم نما و اموالِ آنها را اضافه نما و فراغتي را از جنگ با دشمنان براي بندگانت عطا كن و از جنگ با آنها وقتي را براي خلوت كردن و راز و نياز، فارغ گردان، تا آنكه در زمين، جز تو عبادت نشود و هيچكس از آنان برايِ غير تو سر به خاك نگذارند.
✨⭐️✨
✨خدايا! مسلمانان را در هر ناحيه اي كه با مشركين روبرو مي شوند، آماده كارزار نما و فرشتگان را پي در پي، از طرفِ خودت براي ياري برسان تا دشمنان را به دورترين نقطه مرزي ببرند و آنان را در زمينِ تو بكشند و يا اسير نمايند و يا اينكه اقرار نمايند كه تو آن خدايي هستي كه جز تو معبودي نيست، يكتايي و شريكي نداري.
✨بار خدايا! اين سرنوشت را درباره تمامِ دشمنانت و در هر سرزمين، چه در هند، روم، تركستان، خزر، حبشه، نوبه، زنگبار، سقالبه، ديلمان و ديگر اقوامِ مشركين كه نام و نشانِ آنها مخفي است، ولي تو با معرفتت، مي شناسي شان و با قدرتِ خود بر آنها احاطه داري.
✨خدايا! مشركين را به مشركين، مشغول بدار تا به مرزهايِ مسلمانان دسترسي پيدا نكنند و بر آنان، نقص وارد كن تا بر مسلمين، نقص و زيان وارد نكنند و بينِ مشركين تفرقه انداز تا عليهِ مسلمانان همدست نشوند.
✨⭐️✨
✨خداوندا! قلوبشان را از امنيت و بدنشان را از توانايي، خالي گردان و قلوبشان را از چاره جويي غافل بساز و اركانِ وجودشان را از هماوردي با رجالِ مسلمانان، سست كن و آنها را از جنگ با قهرمانان، به هراس انداز و همان طور كه در روزِ بدر عمل كردي، سپاهي از ملائكه ات را بفرست تا عذاب بر آنان بريزند تا بُنيانشان را قطع كني و شوكتشان را براندازي و بين آنها تفرقه بيفكني.
✨خدايا! آبِ آشاميدنيِ آنها را به وَبا آلوده كن و خوراكشان را به امراض در آميز و شهرهايشان را فرو ببر و پي در پي بر آنها سنگ بريزان و به قحطي، دچارشان نما و آذوقه شان را در بي حاصل ترين و دورترين جايِ زمين قرار بده و دِژهاي آنان را از حفاظت باز دار و آنها را به گرسنگيِ دايم و بيماريِ دردناك مبتلا نما.
#این_نيايش_ادامه_دارد.... 🌺🌿
https://eitaa.com/anvarolfaezin
#یادآوری_حماسه_ها
ملت به قنوت باشکوه نماز عید سعید فطرایستاده است.
وچه شکوهی وجمالی از این ایستادن بالاتر...
شماره صفحه رو ⇔ 326
✅ @Anvarolfaezin🍃⭐️🍃
4_6024127322712441568.mp3
1.11M
شماره صفحه رو ⇔ 326🍃ترجمه🍃