#خطبه 81 [ تعريف زهد و پارسايى ]
💭 و من كلام له (عليه السلام) في الزهد :
✨ أَيُّهَا النَّاسُ؛ الزَّهَادَةُ قِصَرُ الْأَمَلِ وَ الشُّكْرُ عِنْدَ النِّعَمِ وَ التَّوَرُّعُ عِنْدَ الْمَحَارِمِ فَإِنْ عَزَبَ ذَلِكَ عَنْكُمْ فَلَا يَغْلِبِ الْحَرَامُ صَبْرَكُمْ وَ لَا تَنْسَوْا عِنْدَ النِّعَمِ شُكْرَكُمْ فَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ بِحُجَجٍ مُسْفِرَةٍ ظَاهِرَةٍ وَ كُتُبٍ بَارِزَةِ الْعُذْرِ وَاضِحَةٍ .
┈┄┅═✾ ترجمه ✾═┅┄┈
📝 برخى از شارحان گفته اند که اين خطبه در شهر كوفه ايراد شده است.
✨ اى مردم؛ زهد يعنى كوتاه كردن آرزو ، و شكرگزارى برابر نعمت ها، و پرهيز در برابر محرّمات. پس اگر نتوانستيد همه اين صفات را فراهم سازيد، تلاش كنيد كه حرام بر صبر شما غلبه نكند، و در برابر نعمت ها، شكر يادتان نرود. چه اينكه خداوند با دلائل روشن و آشكار، عذرها را قطع، و با كتاب هاى آسمانىِ روشنگر، بهانه ها را از بين برده است.
🌐 @Mabaheeth
#خطبه 82 [ دنيا شناسى ]
💭 و من كلام له (عليه السلام) في ذم صفة الدنيا :
✨ مَا أَصِفُ مِنْ دَارٍ أَوَّلُهَا عَنَاءٌ وَ آخِرُهَا فَنَاءٌ فِي حَلَالِهَا حِسَابٌ وَ فِي حَرَامِهَا عِقَابٌ مَنِ اسْتَغْنَى فِيهَا فُتِنَ وَ مَنِ افْتَقَرَ فِيهَا حَزِنَ وَ مَنْ سَاعَاهَا فَاتَتْهُ وَ مَنْ قَعَدَ عَنْهَا وَاتَتْهُ وَ مَنْ أَبْصَرَ بِهَا بَصَّرَتْهُ وَ مَنْ أَبْصَرَ إِلَيْهَا أَعْمَتْهُ.
✍ قال الشريف : أقول و إذا تأمل المتأمل قوله (عليه السلام) "و من أبصر بها بصرته" وجد تحته من المعنى العجيب و الغرض البعيد ما لا تبلغ غايته و لا يدرك غوره لا سيما إذا قرن إليه قوله "و من أبصر إليها أعمته" فإنّه يجد الفرقَ بين «أبصر بها» و «أبصر إليها» واضحا نيّراً و عجيبا باهرا .
┈┄┅═✾ ترجمه ✾═┅┄┈
🗣 برخى از شارحان گفتنه اند: اين خطبه در شهر كوفه در شناساندن دنيا ايراد شده است.
🏡 چگونه خانه دنيا را توصيف كنم كه ابتداى آن سختى و مشقّت، و پايان آن نابودى است. در حلالِ دنيا حساب، و در حرام آن عذاب است. كسى كه ثروتمند گردد #فريب مى خورد، و آن كَس كه نيازمند باشد اندوهناك است، و تلاش كننده دنيا به آن نرسد، و به رها كننده آن، روى آورد. كسى كه با چشم #بصيرت به آن بنگرد او را آگاهى بخشد، و آن كَس كه چشم به دنيا دوزد، كور دلش مى كند.
✍ #سید_رضی ره: اگر صاحب انديشه اى درست در كلام امام كه فرمود:«من أبصر بها بصرته» انديشه كند در آن، معناى شِگَرف و بينشى ژَرف مى نگرد، كه هرگز به پايان آن نتوان رسيد، و ژَرفاى كلام امام را نخواهد ديد. بخصوص كه جمله «و من أبصر اليها أعمته» را هماهنگ با جمله قبل به خوبى ارزيابى كند خواهد ديد كه تفاوت اين دو كلام تا كجاست. تفاوتى روشن و شگفتى آور و آشكار .
@Mabaheeth
#شب_زیارتی
✨ قال ابوعبدالله (عليه السلام): لو أنّ احدَكم حجَّ دهره ثم لم يَزُر الحسين بن على (عليه السلام) لكان تاركاً حقّاً من حقوق رسول الله صلی الله علیه و آله لانّ حقُّ الحسينِ فريضةٌ من الله تعالى واجبةٌ على كلّ مُسلم.
🔸 #امام_صادق (علیه السلام) : اگر يكى از شما تمام عمرش را احرام حج ببندد اما امام حسين (عليه السلام) را زيارت نكند حقى از حقوق رسول خدا (صلی الله علیه و آله) را ترك كرده است چرا كه حق حسين (علیه
السلام) فريضه الهى و بر هر مسلمانى واجب و لازم است.
📚 وسائل الشيعه/ مجلد 10 / صفحه 333
🌐 @Mabaheeth
مباحث
#صحیفه_سجادیه 28
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
دعا " به وقت پناه بردن به خدا "
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
آموزههایی از #دعای بیست و هشتم
🔸 با دلبریدن از همه، میتوان قلب را از یاد غیر خدا پیراسته کرد.
🔸 نیازخواهی انسانِ نیازمند از نیازمندی دیگر، نشانه کمخردی و کجاندیشی است.
🔸 چه بسیار مردمی که از غیر خدا عزت طلبیدهاند و ذلت نصیبشان شده و توانگری جستهاند، اما به تنگدستی رسیدهاند.
🔸 انسان دوراندیش با دیدن این موارد (موارد ذکر شده در آموزه قبلی) 🔸 از امیدبستن به دیگران در امان میماند و توفیق بندگی مییابد.
🔸 وحدانیت و یگانگی، قدرت بینیازی، کمال توانمندی، والایی و رفعت فقط از آنِ خداست.
🌐 @Mabaheeth