🖍 وزیر محترم ارشاد، مراقب باشید!
اولا کتاب، خوراک فکر و روح انسان است
ثانیا العم فی الصغر کالنقش فی الحجر ( دانش در کودکی مانند نقش حکاکی شده در سنگ برای همیشه در ذهن کودک می ماند)
پس در چاپ و نشر کتاب خیلی باید دقت کرد خصوصا آنچه به نوجوانان و جوانان مربوط می شود.
متاسفانه در همه دوره ها شاهد تساهل در امر ترجمه و نشر کتب فاسد بوده ایم. نمونه آن کتاب « جمجمه حقیقت » نوشته بروس کوویل و ترجمه: محبوبه نجف خانی چاپ انتشارات جنگل سال ۱۴۰۱ است که در کلاس های آموزش زبان به راحتی به نوجوانان آموزش داده می شود.
این کتاب _ که به دلیل محتوای بی پرده و صریح جنسی در آمریکا ممنوع شده_ به راحتی پیرامون موضوعاتی مانند ارتباط همزمان با چند شریک جنسی، عادی سازی ترنس ها، همجنسگرایی و تشبیه اصولگرایان به طالبان صحبت می کند و ادعا می کند فقر در کشورهای مخالف دگرجنسگرایی و همجنسگرایی، دوجنسگرایی، همه جنسگرایی و بی جنسگرایی سخت تر است!
جالب است بدانید که مترجم این کتاب از بهترین مترجمان کتاب کودک و نوجوان کشور و دارای رده A مترجمان است.
البته مسأله فقط به این کتاب محدود نمی شود بلکه بیش از ۵۰۰ عنوان کتاب که در آمریکای آزاد ، ممنوع است در جمهوری اسلامی ایران در سالهای مختلف و توسط ناشران مختلف چاپ و ترجمه شده است که در فهرست کتابخانه ملی ایران براحتی ثبت شده است از باب نمونه معروفترین کتاب ممنوعه در آمریکا در سال ۲۰۱۳ « زیرشلواری» بود که در فهرست کتابخانه ملی ایران هفت صفحه نام ناشران و سالهای تجدید چاپ آن در ایران درج شده است!!!
#مهدوی_ارفع
#کتاب
#وزارت_ارشاد
🆔@mahdavi_arfae
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 دختر مدافع حرمی که همه را در برنامه امشب محفل شبکه سه به گریه انداخت
خدایا چی داریم جواب خون شهدا و بچه هاشون بدهیم😭😭😭😭😭
#نسأل_الله_منازل_الشهداء
@mahdavi_arfae
🖍 دلتنگنوشته های تنهایی 1⃣
برای شادی روحم… کمی غــزل، لطفاً
دلم پر از غم و درد است… راهِ حل لطفاً
همیشه کام مـــــرا تلخ می کند دنیـا…
به قدرِ تلخیِ دنیــــای تان… عسل لطفاً
مرا به حالِ خودم ول کنیـــــد آدم هـا…
فقـــــط برای دمی… گریـــــه لااقـل ،لطفاً
کسی میان شما عشق را نمــــی فهمد…
ادا…دروغ… بس است این همــه دغل لطفاً
کجاست کوه کنـــــی تا نشان دهد اصلاً…
به حرف نیست که عاشق شدن… عمل لطفاً
به زور آمـــــده بودم… به اختیـار مــــرا…
ببر به آخرِ دنیـــــا… از ایـن محــــل لطفاً
نمانده راهِ زیادی… کنــــار قبرستـــــان
پیاده میشوم اینجا همیـن بغل لطفا
#مهدوی_ارفع
#فراق
#تنهایی
🆔@mahdavi_arfae
🌹ختم نهج البلاغه در ۲۷۰ روز
🔻متن سهم روز صد و بیست و یکم
https://eitaa.com/khatm_nahj/1043
🔻 فایل صوتی سهم روز صدو بیست و یکم
https://eitaa.com/khatm_nahj/1044
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
✅نهج البلاغه بخوانیم:
💠بکارگیری شش نکته کاربردی در نهج البلاغه خوانی:
⭕️1. ترجمه نهجالبلاغه را بخوانیم.
⭕️2. ما ترجمۀ مرحوم دشتی را پیشنهاد میکنیم چون در حال حاضر روان ترین ترجمه است.
⭕️3. با شبی ده دقیقه شروع کنیم.
⭕️4. شروع خواندن از حکمتها ؛ حکمتها کاربردیتر و آسانتر است و این فرصت را به ما خواهد داد تا با ادبیات و سیاق کلام حضرت آشنا شویم.
1⃣: خواندن حکمتها دو بار از اول تا آخر.
2⃣:خواندن نامهها از آخر به اول.
3⃣: خواندن خطبهها از آخر به اول.
⭕️5. در حین مطالعه ممکن است سؤال برایتان پیش بیاید ؛ صبر پیشه کنید، پاسخ سؤال را در حکمتها، نامه و خطبههای بعد مییابید.
⭕️6. در دور اول مطالعه یادداشت نکنید، حفظ نکنید.
🔅
#تبیان_مهدوی
https://eitaa.com/mahdavi_tebyan
7.17M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🖍 حکایت یک بام و دو هوای عبدالحمید
تف بر دنیاطلبی و بر شهرت طلبی
از دیدگاه #عبدالحمید ماتیک زدن، عطر زدن و #بدحجابی و گشت و گذار دربازار بدترین بد اخلاقی است اما وقتی میشه با همین بد اخلاق ها شوآف تبلیغاتی راه بیندازه، بهترین بداخلاقی خواهد بود!!!
#مهدوی_ارفع
#منافق
#عبدالحمید
🆔@mahdavi_arfae
AudioCutter_سخنرانی.mp3
29.25M
💡صوت سخنرانی
🔍 شب ششم ماه مبارک رمضان ۱۴۰۲
🎙 حجتالاسلام مهدوی ارفع
#ماه_رمضان
#نهضت_جهانی_نهج_البلاغه_خوانی
📥 @mahdavi_arfae