قرآن ترجمه المیزان
سوره 15
سوره مبارکه الحجر
صفحه 265
إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ (52)
آن گاه که بر او وارد شدند و سلام کردند، گفت: ما از شما ترسانيم. (52)
قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ (53)
گفتند: نترس، همانا ما تو را به پسرى دانا مژده مى دهيم. (53)
قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ (54)
گفت: آيا با اين که پيرى به من رسيده است مژده ام مى دهيد؟! با اين وضع به چه مژده مى دهيد؟! (54)
قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ (55)
گفتند: تو را به حق مژده داديم; پس از نااميدان نباش. (55)
قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ (56)
گفت: چه کسى جز گمراهان از رحمت پروردگار خود نااميد مى شود؟! (56)
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ (57)
گفت: اى فرستادگان! پس کار اصلى شما چيست؟ (57)
قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُجْرِمِينَ (58)
گفتند: همانا ما به سوى گروهى گناهکار فرستاده شده ايم [تا هلاکشان سازيم]، (58)
إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ (59)
مگر خاندان لوط را که حتماً همه آنان را نجات مى دهيم، (59)
إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ (60)
جز زنش را که مقدّر کرده ايم، يقيناً از بازماندگان باشد [و هلاک شود]. (60)
فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ (61)
پس چون فرستادگان نزد خاندان لوط آمدند، (61)
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ (62)
گفت: همانا شما گروهى ناشناخته ايد. (62)
قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ (63)
گفتند: بلکه تو را چيزى آورده ايم که [قومت]در آن شک مى کردند. (63)
وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ (64)
و حق را براى تو آورده ايم و بى شک ما راستگوييم. (64)
فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ (65)
پس پاره اى که از شب گذشت، خاندانت را کوچ بده و خودت پشت سر آنان حرکت کن [که مراقبشان باشى]و هيچ يک از شما روى برنگرداند و آن جا که دستور مى يابيد برويد. (65)
وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِينَ (66)
و اين امر [مهم]را به او ابلاغ کرديم که دنباله [و نسل]اينان وقتى که به صبح درآيند، قطع خواهد شد. (66)
وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ (67)
و اهل شهر [سدوم] در حالى که شادى مى کردند آمدند. (67)
قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ (68)
[لوط]گفت: همانا اينان مهمانان منند، پس آبروى مرا نبريد. (68)
وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ (69)
و از خدا بترسيد و مرا خوار نکنيد. (69)
قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ (70)
گفتند: مگر تو را از [مهمان کردن] مردمان نهى نکرديم؟ (70)
#تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن کریم🕊
#قرآن_کریم
@mahfel_marefat_ir
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضَى
الْإِمَامِ التَّقِيِّ النَّقِيِ وَ حُجَّتِكَ عَلَى مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ
وَ مَنْ تَحْتَ الثَّرَى الصِّدِّيقِ الشَّهِيدِ
صَلاَةً كَثِيرَةً تَامَّةً زَاكِيَةً مُتَوَاصِلَةً مُتَوَاتِرَةً مُتَرَادِفَةً
كَأَفْضَلِ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلِيَائِكَ
#حرف_دل
@mahfel_marefat_ir
5.31M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
حکایت تکان دهنده از #امام_رضا علیه السلام
حجت‌الاسلام #عالی
#شهادت_امام_رضا
#اللهم_عجـل_لولیـڪ_الفـرج
@mahfel_marefat_ir
VID_20220927_072416_396_۲۷۰۹۲۰۲۲.mp3
6.71M
🌐ای صفای قلب زارم
🎤نوای خادم الرضا(ع)
🏴 #شهادت_امام_رضا علیه السلام تسلیت باد. 🏴
@mahfel_marefat_ir
#امام_رضا_ع💔
اےڪاش حرم بودم و مهمان تو بودم
مهمان تو سفره احسان تو بودم
یڪ پنجره فولاد دلم تنگ تو آقاسٺ
اے ڪاش ڪہ زوار خراسان تو بودم
#شهادت_امام_رضا(ع)
#تسلیت_باد
اللهم عجل لولیک الفرج 🌺
@mahfel_marefat_ir