قرآن ترجمه المیزان سوره 11 سوره مبارکه هود صفحه 233 يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ ۖ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ (98) در روز قيامت پيشاپيش قومش حرکت مى کند ، آن گاه ايشان را به آتش درآورَد و بد نصيب و حصّه اى است آن جايگاه ورود! (98) وَأُتْبِعُوا فِي هَٰذِهِ لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ (99) و در اين جا با لعنتى بدرقه شدند و در روز قيامت [نيز چنين خواهد شد]. بد عطيه اى است آن بخششى که عطا مى شود! (99) ذَٰلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْقُرَىٰ نَقُصُّهُ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ (100) اين از گزارشهاى آباديهاست که آن را بر تو حکايت مى کنيم; برخى از آنها پابرجايند و [برخى] دِرو شدند. (100) وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِنْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ۖ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتِي يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ لَمَّا جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ ۖ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبِيبٍ (101) و ما به آنها ستم نکرديم و لکن [خود] بر خويشتن ستم کردند; پس آن گاه که فرمان پروردگارت فرارسيد، معبودهايشان - همانها که به جاى خدا مى خوانند - از ايشان هيچ چيزى [از عذاب] را دفع نکردند و به آنان جز تباهى نيفزودند. (101) وَكَذَٰلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَىٰ وَهِيَ ظَالِمَةٌ ۚ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ (102) و اين گونه است گرفتار کردن پروردگارت وقتى که [مردم] آباديها را در آن حال که ستمکارند ، گرفتار مى سازد. به راستى گرفتار ساختن پروردگارت دردناک و سخت است. (102) إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِمَنْ خَافَ عَذَابَ الْآخِرَةِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ (103) همانا در آن آيت و دليلى است براى کسى که از عذاب آخرت بيمناک است و آن [روز] ، روزى است که مردم براى آن گردآورى مى شوند و آن روزى است که [همگان در آن ]مشاهده مى شوند. (103) وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَعْدُودٍ (104) و آن را به تأخير نمى اندازيم ، مگر براى مدتى اندک و شمارش شده. (104) يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَعِيدٌ (105) هيچ فردى در آن زمان که [قيامت] فرا رسد ، جز به اذن او سخن نمى گويد; پس برخى از آنان تيره بختند و [برخى ]سعادتمند. (105) فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ (106) پس امّا کسانى که تيره بخت شدند ، در آتشند که در آن ناله و فرياد دارند (106) خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ (107) در آن ماندگارند تا زمانى که آسمانها و زمين برقرارند ، مگر آنچه را که پروردگارت خواسته باشد; زيرا پروردگارت قطعاً انجام دهنده است هر آنچه را که اراده مى کند. (107) ۞ وَأَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ ۖ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ (108) و امّا کسانى که سعادتمند شده اند در بهشتند; در آن جا ماندگارند تا زمانى که آسمانها و زمين برقرارند ، مگر آنچه را که پروردگارت خواسته باشد. [آن بهشت رامى بخشيم ]بخششى پايان ناپذير. (108) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷نکته تفسیری صفحه ۲۳۳🌷 خودشان بر خویشتن ستم کردند!: در این سوره، به سرگذشت هفت قوم از اقوام گذشته اشاره شده است؛ اقوامی که راه گناه و نافرمانی خدا را پیش گرفتند و فرستادگان خدا را دروغگو شمردند و هشدارهای آنان را جدّی نگرفتند و سرانجام با عذاب سخت خدا از بین رفتند و با رسوایی و سرافکندگی وارد جهان پس از مرگ شدند. خدای بزرگ امّا پس از نقل آن سرگذشت های عبرت آموز، در این سه آیه به چند نکته‏ ی مهم اشاره می فرماید که در اینجا به دو نکته از آن نکات اشاره می شود: نخست اینکه آن اقوام، راه هلاکت و بدبختی را خودشان انتخاب کردند و خدا هیچ ظلمی به آنان نکرد. این قانون قطعی خداست که انسان ها سرنوشت خود را با اختیار خود رقم می زنند. البته خداوند، راه خیر و شر را به آنان نشان داده و ابزار تشخیص خوبی و بدی یعنی عقل را به ایشان بخشیده است؛ امّا آنان را برای انتخاب خوبی یا بدی مجبور نکرده و سرنوشت ایشان را به دستان خودشان سپرده است. این رویکرد، نشان دهنده‏ ی توجّه ویژه‏ ی خدا به انسان ها نسبت به دیگر موجودات است. اگر امّا این موجود گرامی، قدر خود را نداند و خودش را به درّه ی نادانی و تاریکی پرت کند، بی شک سرنوشت دیگری خواهد داشت و خدا هیچ تقصیری در این باره ندارد؛ بلکه تنها خود او مقصّر است. نکته‏ ی دوّمی که از این آیات فهمیده می شود، این است که تنها یک گروه از این سرگذشت های مهم و عبرت آموز بهره می برند، و آنان، افرادی هستند که از عذاب جهان آخرت می ترسند. آری، بسیاری از مردم، این سرگذشت ها و داستان های مشابه آن را می خوانند؛ امّا نه برای عبرت آموزی؛ بلکه برای آشنایی با تاریخ انسان ها، و شاید هم سرگرمی و گذران اوقات فراغت! اینان به جهان پس از مرگ اعتقادی ندارند و حوادث جهان را حوادثی اتّفاقی و بی دلیل می دانند و دنیا را پوچ و بی هدف می شمارند. توفان قوم نوح، عذاب قوم عاد و ثمود و شعیب، سنگ باران قوم لوط، و غرق شدن فرعونیان نزد اینان، حوادثی طبیعی به حساب می آید که در دنیا اتفاق افتاده و می افتد؛ غافل از اینکه این حوادث، گوشه ای از خشم آفریدگار جهان بوده که در جهان پس از مرگ نیز بسیار وسیع تر نمایان خواهد شد، و اگرچه در این دنیا شمار محدودی از کافران را در خود فرو برده، در جهان آخرت، تمام آنان را فرا می گیرد. پس کسانی که به معاد ایمان دارند، از این حوادث درس می گیرند و تمام تلاش خود را برای حفظ شدن از عذاب خدا در دنیا و جهان پس از مرگ به کار می-بندند. پیشوای نخست ما امیر مؤمنان علی چه زیبا به فرزند عزیز خود امام مجتبی می فرماید: «سرگذشت اقوام گذشته را بر دل و جان خود عرضه کن، و حوادثی را که به اقوام پیش از تو رسیده، به یاد بیاور، و در سرزمین ها و آثار باستانی شان سیر کن و ببین در چه حالی زندگی می کردند و در چه حالی به جهان دیگر منتقل شدند و [پس از مرگ] در کجا و چه وضعی قرار گرفتند ... و به‏زودی تو نیز مانند یکی از آنان خواهی شد؛ پس جایگاه ابدی ات را خوب بساز و آخرتت را به دنیایت مفروش.» #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🇮🇷آیا میدانید: که امام خامنه‌ای قابلیت رهبری کل دنیا را دارد به شرط اینکه مردم ومسئولین گوش به فرمانش باشند این چند دقیقه را با دقت ببینید ، لذت ببرید و هر چقدر لذت بردید منتشر کنید تا همه ببینند و افتخار کنند به خاطر وجود با برکت اقامون‌ #سفیر‌امام‌زمان #امام‌خامنه‌ای به تنها کانال تخصصی #مدافعان_ولایت بپیوندید👇👇 .https://eitaa.com/joinchat/4232511792C896e044a9a ما را مدافعان ولایت❤️ آفریده اند...

🌙 قدردانی رهبر انقلاب از روحیه و انگیزه‌ی آقای دکتر پزشکیان رئیس‌جمهور 🔹️رهبر انقلاب هم‌اکنون در دیدار رمضانی مسئولان نظام: ✏️تشکر می‌کنم از بیانات جناب آقای دکتر پزشکیان رئیس جمهور محترم. بیانات گسترده و خوب و مفیدی را انجام دادند. آنچه که نظر من را جلب می‌کند و بارها هم به خود ایشان این را گفتم، این حالت انگیزه‌ای است که در ایشان وجود دارد؛ خیلی با ارزش است این انگیزه و این احساس؛ اینکه: «ما می‌توانیم، حتماً انجام می‌دهیم، دنبال می‌کنیم، به خدا تکیه می‌کنیم، به کسی غیر از خدا تکیه نمی‌کنیم»، این حالت در ایشان خیلی با ارزش است و انشاالله به کمک الهی خواهند توانست این کار را انجام بدهند. امیدوارم انشالله در فاصله نه‌چندان زیادی ایشان در مقابل جمع بایستند و اجرا شدن این خواسته‌های بزرگ را مژده بدهند به مردم، و مردم را خوشحال کنند. ۱۴۰۳/۱۲/۱۸ کانال ضدصهیونیستی مشتاقان شهادت /ایتا ┏⊰✾✿✾⊱━━━─━━━━┓ 🆔️@mostagansahadat ┗━━─━━━━⊰✾✿✾⊱━┛ تبلیغات 👈 @hosyn405 #اَللّهُــمَّ_عَجـِّـل_لِوَلیِّــکَ_الفَــــرَج

سلام ، لطفا این کلیپ تو همه گروهها حتی مخالف ها بفرستین تا کم کاری دولت ها بحساب حضرت آقا نوشته نشود

📣 رهبر انقلاب: مبانی تمدن غربی مخالف مبانی اسلام است و نمیتوانیم پیرو آن باشیم/ از هر مزیتی در هر جای دنیا می‌توانیم و باید استفاده بکنیم اما در مبانی، نمیتوانیم بر مبانی تمدن غربی تکیه کنیم 🔸ما نمی‌توانیم در مسائل گوناگون سیاسی‌مان، اقتصادی‌مان و دیگر چیزها پیرو مبانی تمدن مادی غرب باشیم. تمدن غربی البته مزایایی دارد؛ در این شکی نیست. از هر مزیتی در هر جای دنیا در غرب و شرق و دور و نزدیک، هر جا مزیتی هست که ما می‌توانیم یاد بگیریم استفاده کنیم، باید بکنیم؛ در این تردیدی نیست. اما در مبانی آن تمدن نمی‌توانیم تکیه کنیم، مبانی آن تمدن، مبانی غلطی است. مخالف با مبانی اسلامی است. ارزش‌های آن تمدن، ارزش‌های دیگری است. لذا شما می‌بینید خیلی راحت از لحاظ قانونی، از لحاظ اجتماعی، از لحاظ رسانه‌ای، می‌رسند به چیزهایی که شما از فکر کردنش هم خجالت می‌کشید، شمای مسلمان و آشنای با قرآن. بنابراین نباید دچار «فَأَنْسَاهُمْ أَنْفُسَهُمْ» بشویم. https://eitaa.com/jaarchi گسترده ترین شبکه خبری مردمی در ایتا🔺

📣 رهبر انقلاب: اصرار برخی از دولت‌های قلدر برای مذاکره، به منظور حل مسائل نیست، بلکه برای تحکّم و تحمیل توقعات خودشان است 🔸جمهوری اسلامی ایران قطعاً توقعات آنها را نخواهد پذیرفت https://eitaa.com/jaarchi گسترده ترین شبکه خبری مردمی در ایتا🔺

📣 رهبر انقلاب خطاب به اروپایی‌ها: بی‌چشم و رویی هم حدی دارد 🔸ادعای اروپایی‌ها مبنی بر عمل نکردن ایران به تعهدات خود حرف زور است. https://eitaa.com/jaarchi گسترده ترین شبکه خبری مردمی در ایتا🔺

🎥ترامپ خودِ خودِ آمریکاست در ماهیت سلطه تفاوتی با اوباما و بایدن ندارد. آنها روکش و ظواهر را رعایت میکردند و خنجر می‌زدند او بدوم رعایت ظواهر خنجر می‌زند! سی سال است می‌گویند: چون سیاست خارجی دوره آقای خامنه ای ایدئولوژیک و شعاری است، مذاکرات به نتیجه نمی رسد! نزاع امروز آمریکا با کانادا و اوکراین در هیچ سطحی ایدئولوژیک نیست، سلطه است‌. تسلط بر سرنوشت و منابع و معادن دیگری است. 🔴 #بیداری_ملت 👇 @bidariymelat

❌ رهبر انقلاب: در مسائل اقتصادی یکی از اساسی‌ترین کارها اصلاح نظام ارزی کشور و تقویت پول ملی است 🔹️رهبر انقلاب هم‌اکنون در دیدار رمضانی مسئولان نظام: ✏️یکی از موضوعات مهم مربوط به اقتصاد، اصلاح نظام ارزی کشور است، در درجه اول تقویت پول ملی است. حالا سیاستش، برنامه‌اش، کیفیت کار را متخصصین باید انتخاب کنند. پول ملی باید تقویت بشود، این هم در واقعیت زندگی مردم اثر دارد، هم در آبروی کشور اثر دارد. ✏️حتی اگر چنانچه مثلاً میگویند یک فرمولی وجود دارد که اگر عمل کنیم، تورم می‌آید پایین حتی تک‌رقمی ممکن است بشود؛ اما قیمت ارز می‌رود فلان قدر می‌شود، این درست نیست. برای خاطر اینکه اگر پول ملی با بالا رفتن قیمت ارز، ارزشش کاسته شد، تورم هر چه هم پایین باشد، این پول، قیمتی ندارد، قدرت خرید برای مردم فقیر و ضعیف به وجود نمی‌آید. اگر می‌خواهید قدرت خرید برای مردم بالا برود، به پول ملی باید اهتمام ورزیده بشود. یکی از اساسی‌ترین کارها این است. ۱۴۰۳/۱۲/۱۸ 🔴 #بیداری_ملت 👇 @bidariymelat