🌸🌱 2⃣ دفتر مخصوص ترجمه داشته باشید و کلمات سخت و فرّار را یادداشت کنید‌.همچنین از هر صفحه نکات‌تفسیری که‌در ذهنتون مونده رو یادداشت کنید. ⛔️البته تفسیر به رای شما نباشه❗️ گزیده تفسیر رو یادداشت کنید، به حالت خلاصه نویسی و هر صفحه در چند خط هر از گاهی به این دفتر مراجعه کنید هم برای مطالعه کلمات سخت و هم برای تفسیر مختصری که خودتون نوشتید . ⛔️نوشتن ترجمه در قرآن حفظی ممنوع 📝📌🔖

🌸🌱 3⃣ترجمه و تفسیر هر صفحه رو برای دیگران توضیح دهید به شیوه خیلی راحت و روان.انگار که برای عوام دارید توضیح میدید(به قول یکی از دوستان انگار برای مادربزرگتون توضیح میدید تا این حد راحت و روان) اگر شخصی نبود مفهوم صفحه را برای خودتان با صدای رسا تکرار کنید. ⛔️از کلمات سنگین و کتابی استفاده نکنید 🗣🎙🎤

🌸🌱 4⃣چند روز یکبار، محدوده ده درس رو مطالعه ترجمه‌ای داشته باشید.حتی در حین انجام کارهای منزل ،میتونید از تفاسیر گویا استفاده کنید. 🎧📖🔎

🌸🌱 5⃣از ابتدای قرآن شروع کنید و هر روز یکی دو صفحه را به حالت قصه وار و با توجه ویژه به ترجمه قرآن مطالعه کنید. این مطالعه را با عشق و علاقه انجام دهید نه به عنوان تکلیف درسی 🌿نگاهتون به قرآن به عنوان نامه معبود و معشوق شما باشه نه مثل نگاهی که به کتب درسی و دانشگاهی داشتید 💚📿🥰

🌸🌱 6⃣ برای ارزیابی میزان تسلط خودتون بر ترجمه، از ابتدای قرآن شروع کنید و از روی #قرآن‌حفظی خودتون ترجمه کنید و جاهایی رو که فراموش کردید یا مشکل دارید به کتاب ترجمه‌مراجعه کنید. 📖🔎📚

🌸🌱 7⃣ حتما در کلاس و همچنین در برنامه های مباحثه ای که دارید، پرسش از ترجمه،مفاهیم و تفسیر داشته باشید. 💌❓✅

💫💫💫 امیدوارم مطالب امشب براتون مفید بوده باشه اگه سوالی بود من اینجام 🧕@Arjmandi_n 🦋

💔از لحاظ روحی به اشکی که چشمامو‌ تار کنه موقع‌ دیدن‌ حرم‌ امام‌ رضا(ع) نیاز دارم🥺🥺🥺 شبتون امام رضایی💚

🌱🪴#آیه‌های‌آرامش 🌿الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنْفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ 🌿آنان صابران و راستگویان و فرمانبرداران و انفاق کنندگان و استغفار کنندگان در سحرگاهانند. کانال‌آموزش‌حفظ‌قرآن|مصباح‌القرآن ┄┅═✧❁✧═┅┄ @mesbaholquran

🌸🌿 سلام و رحمت خدا آیه بالا اشاره به بهشتیان داره😇 اللهم ارزقنا بریم ببینیم طبق نظر علما مستغفرین بالاسحار شامل کیا میشه؟ 👇👇👇