Mohsen Qaraat4_5861488653653517539.mp3
زمان:
حجم:
3.5M
تفسیر نور
آیه صد و چهل و دو سوره #اعراف ؛
وَوَاعَدْنَا = و وعده کردیم ما
مُوسَى = موسی را
ثَلَاثِينَ لَيْلَةً = سی شب
وَأَتْمَمْنَاهَا = و کامل نمودیم آن را
بِعَشْرٍ = با (ده شب )
فَتَمَّ = پس تمام شد
مِيقَاتُ = وعده ، وقت قرار
رَبِّهِ = پروردگارش
أَرْبَعِينَ لَيْلَةً = چهل شب
وَقَالَ = و گفت
مُوسَى = موسی
لِأَخِيهِ = به برادرش
هَارُونَ = هارون
اخْلُفْنِي = جانشین من باش
فِي قَوْمِي = در قوم من
وَأَصْلِحْ = و اصلاح کن
وَلَا تَتَّبِعْ = و پیروی نکن
سَبِيلَ = راه
الْمُفْسِدِينَ = مفسدان را
:
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5861488653653523863.mp3
زمان:
حجم:
3.3M
تفسیر نور
آیه صد و چهل و سه سوره #اعراف :
وَلَمَّا = و وقتی که
جَاءَ مُوسَى = آمد موسی
لِمِيقَاتِنَا = به وعده گاه ما
وَكَلَّمَهُ = و سخن گفت با او
رَبُّهُ = پروردگارش
قَالَ = گفت
رَبِّ = پروردگار من
أَرِنِي = نشان بده به من
أَنْظُرْ = ببینم
إِلَيْكَ = تو را
قَالَ = گفت
لَنْ تَرَانِي = هرگز نخواهی دید مرا
وَلَكِنِ = ولیکن
انْظُرْ = بنگر
إِلَى الْجَبَلِ = به کوه
فَإِنِ اسْتَقَرَّ = پس اگر برقرار ماند
مَكَانَهُ = به جای خود
فَسَوْفَ = پس به زودی
تَرَانِي = خواهی دید مرا
فَلَمَّا = پس زمانی که
تَجَلَّى = جلوه کرد
رَبُّهُ = پروردگارش
لِلْجَبَلِ = به کوه
جَعَلَهُ = قرار داد آن را
دَكًّا = متلاشی ، هم سطح زمین
وَخَرَّ = و افتاد
مُوسَى = موسی
صَعِقًا = بیهوش
فَلَمَّا = پس وقتی که
أَفَاقَ = به هوش آمد
قَالَ = گفت
سُبْحَانَكَ = منزهی تو
تُبْتُ = باز گشتم
إِلَيْكَ = به سوی تو
وَأَنَا = و من از
أَوَّلُ = نخستین
الْمُؤْمِنِينَ = مومنانم
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5861488653653523875.mp3
زمان:
حجم:
2.3M
تفسیر نور
آیه صد و چهل و چهار سوره #اعراف :
قَالَ = گفت
يَا مُوسَى = ای موسی
إِنِّي = به درستی که من
اصْطَفَيْتُكَ = بر گزیدم تو را
عَلَى النَّاسِ = بر مردم
بِرِسَالَاتِي = با رسالت های خویش
وَبِكَلَامِي = و با سخن گفتنم (با تو )
فَخُذْ = پس بگیر
مَا آتَيْتُكَ = آنچه را به تو دادم
وَكُنْ مِنَ = و باش از
الشَّاكِرِينَ = شکر گزاران
:
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5861488653653523882.mp3
زمان:
حجم:
2.6M
تفسیر نور
آیه صد و چهل پنج سوره #اعراف :
وَكَتَبْنَا = و نوشتیم ما
لَهُ = برای او
فِي الْأَلْوَاحِ = در لوح
مِنْ كُلِّ شَيْءٍ = از هر چیزی
مَوْعِظَةً = اندرزی
وَتَفْصِيلًا = و شرحی
لِكُلِّ شَيْءٍ = برای هر چیزی
فَخُذْهَا = پس بگیر آن را
بِقُوَّةٍ = محکم
وَأْمُرْ = و امر کن
قَوْمَكَ = به قومت تا
يَأْخُذُوا = بگیرند
بِأَحْسَنِهَا = نیکو ترینش را
سَأُرِيكُمْ = به زودی نشان خواهم داد به شما
دَارَ ﷼ جایگاه
الْفَاسِقِينَ = فاسقان را
:
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5861488653653523892.mp3
زمان:
حجم:
3.1M
تفسیر نور
آیه صد و چهل و شش سوره #اعراف :
سَأَصْرِفُ = به زودی منصرف خواهم کرد
عَنْ آيَاتِيَ = از آیاتم
الَّذِينَ = کسانی که
يَتَكَبَّرُونَ = تکبر می ورزند
فِي الْأَرْضِ = در زمین
بِغَيْرِ الْحَقِّ = به ناحق
وَإِنْ يَرَوْا = و اگر ببینند
كُلَّ آيَةٍ = هر آیه ای را ، هر نشانه ای را
لَا يُؤْمِنُوا بِهَا = ایمان نمی آورند به آن
وَإِنْ يَرَوْا = و اگر ببینند
سَبِيلَ الرُّشْدِ = راه رشد و کمال را
لَا يَتَّخِذُوهُ = نمی گیرند آن را
سَبِيلًا = راه و روشی
وَإِنْ يَرَوْا = و اگر ببینند
سَبِيلَ الْغَيِّ = راه ستم و گمراهی را
يَتَّخِذُوهُ = می گیرند آن را
سَبِيلًا = راه و روشی
ذَلِكَ = این
بِأَنَّهُمْ = به آن جهت است که آنها
كَذَّبُوا = تکذیب نمودند
بِآيَاتِنَا = آیات ما را
وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ = و بودند از آن غافل
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5861488653653523897.mp3
زمان:
حجم:
2.8M
تفسیر نور
آیه صد و چهل و هفت سوره #اعراف :
وَالَّذِينَ = و کسانی که
كَذَّبُوا = تکذیب نمودند
بِآيَاتِنَا = آیات ما را
وَلِقَاءِ = و دیدار
الْآخِرَةِ = آخرت را
حَبِطَتْ = نابود شد ، تباه شد
أَعْمَالُهُمْ = اعمالشان
هَلْ = آیا
يُجْزَوْنَ = پاداش داده می شوند
إِلَّا مَا = جز به آنچه
كَانُوا يَعْمَلُونَ = عمل می کردند ؟
آیه صد و چهل و هشت سوره #اعراف :
وَاتَّخَذَ قَوْمُ = و گرفتند قوم ۱
مُوسَى = موسی
مِنْ بَعْدِهِ = بعد از او
مِنْ حُلِيِّهِمْ = از زیور آلات خودشان
عِجْلًا = گوساله ای
جَسَدًا = بی روح
لَهُ = که برای او بود
خُوَارٌ = صدای گاو
أَلَمْ يَرَوْا = آیا ندیدند که
أَنَّهُ = همانا او
لَا يُكَلِّمُهُمْ = سخن نمی گوید با آنها
وَلَا يَهْدِيهِمْ = و هدایتشان نمی کند
سَبِيلًا = به راهی ؟
اتَّخَذُوهُ = گرفتند آن را (معبود خود)
وَكَانُوا ظَالِمِينَ = و بودند ظالم
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- اتَّخَذَ = در اصل به معنای (گرفت) می باشد و در اینجا به معنای (ساخت ) است
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5861488653653523906.mp3
زمان:
حجم:
3.8M
تفسیر نور
آیه صد و چهل و نه سوره #اعراف :
-
وَلَمَّا = و وقتی که
سُقِطَ = حقیقت (افتاد)
فِي أَيْدِيهِمْ = به دست هایشان ۱
وَرَأَوْا = و دیدند که
أَنَّهُمْ = همانا آنها
قَدْ = به تحقیق
ضَلُّوا = گمراه شده اند
قَالُوا = گفتند
لَئِنْ = هر آینه اگر
لَمْ يَرْحَمْنَا = رحم نکند بر ما
رَبُّنَا = پروردگار ما
وَيَغْفِرْ لَنَا = و نیامرزد ما را ۲
لَنَكُونَنَّ = قطعا می باشیم
مِنَ الْخَاسِرِينَ = از زیانکاران
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- منظور از سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ این است که آنها پشیمان شدند
۲- در اصل لَم يَغْفِرْ لَنَا بوده
آیه صد و پنجاه سوره #اعراف :
وَلَمَّا = و هنگامی که
رَجَعَ مُوسَى = باز گشت موسی
إِلَى قَوْمِهِ = به سوی قومش
غَضْبَانَ = غضبناک
أَسِفًا = متاسف
قَالَ بِئْسَمَا = گفت چه بد
خَلَفْتُمُونِي = نیابت من کردید ۱
مِنْ بَعْدِي = از بعد من
أَعَجِلْتُمْ = آیا عجله کردید
أَمْرَ = از دستور
رَبِّكُمْ = پروردگارتان ؟
بقیه ی کلمات رو در مصحف شریف مطالعه بفرمایید
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•
Mohsen Qaraat4_5868318287309316646.mp3
زمان:
حجم:
2.4M
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و یک سوره #اعراف :
قَالَ = (موسی ) گفت
رَبِّ = پروردگار من
اغْفِرْ لِي = بیامرز مرا
وَلِأَخِي = و برادرم را
وَأَدْخِلْنَا = و داخل کن ما را
فِي رَحْمَتِكَ = در رحمتت
وَأَنْتَ = و تو
أَرْحَمُ = مهربان ترین
الرَّاحِمِينَ = مهربانانی
تفسیر نور
آیه صد و پنجاه و دو سوره #اعراف :
إِنَّ الَّذِينَ = همانا آنان که
اتَّخَذُوا = گرفتند ، انتخاب نمودند
الْعِجْلَ = گوساله را
سَيَنَالُهُمْ = بزودی می رسد به آنها
غَضَبٌ = غضبی
مِنْ رَبِّهِمْ = از جانب پروردگارشان
وَذِلَّةٌ = و ذلتی
فِي الْحَيَاةِ = در زندگی
الدُّنْيَا = دنیا
وَكَذَلِكَ = و این چنین
نَجْزِي = جزا می دهیم
الْمُفْتَرِينَ = دروغ سازان را
:
-حجتالاسلاموالمسلمین :
-محسنقرائتی
⇢ ❲@meysoore❳ ⌯🌸.•