وَ اشْتَدَّتْ إِلَي رَحْمَتِكَ فَاقَتُهُ وَ عَظُمَتْ لِتَفْرِيطِهِ حَسْرَتُهُ
و سخت بر رحمت تو نيازمند گشته و حسرتش (حيرتش )بر اثر كوتاهي فزوني يافته
یه قسمتی هست توی دعای عرفه
« یا تجبر الکسیر »
یعنی ای جبران کننده حال شکسته دلان :)
«جبر الله قلوبا لایعلم بکسرها سواه.»
خدا بند بزند دلهایی را که هیچ کس جز خودش از شکسته بودنشان خبر ندارد