هُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ ۚ
هرجا باشید او با شما است.
بخشیاز سوره حدید آیه ۴
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
https://eitaa.com/koodakAliAsghar
14-43.Zukhruf.01-04.mp3
4.32M
آيه ۱ تا ۴ سوره زخرف، ويژگىهاى قرآن:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
حم ﴿١﴾
به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی
حاء، میم
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ﴿٢﴾
سوگند به [این]کتاب روشنگر
إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿٣﴾
که ما آن را [به زبان] عربی [فصیح و گویا] قراردادیم تا [در آن] تعقّلکنند؛
وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ ﴿٤﴾
و همانا که آن در امِّالکتاب [که لوح محفوظ است] نزد ما بلندمرتبه و حکیم است.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
14-43.Zukhruf.05-08.mp3
4.75M
سوره زخرف آیه ۵ تا ۸ / رحمت گستردهی الهی در هدایت انسانها:
أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ ﴿٥﴾
آیا برای اینکه شما قومی اسرافکارید، قرآن را از شما دور کنیم و بازگردانیم؟! [نه این کار را نمیکنیم تا بندگانمان از هدایت محروم نشوند.]
وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ ﴿٦﴾
و چهبسیار پیامبرانی که در میان پیشینیان [که مردمی اسرافکار بودند] فرستادیم [و بهسبب اسرافشان از فرستادن پیامبر دریغ نکردیم؛]
وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ﴿٧﴾
ولی هیچپیامبری به سوی آنان نیامد مگراینکه او را همواره مسخره میکردند.
فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَىٰ مَثَلُ الْأَوَّلِينَ ﴿٨﴾
پس ما نیرومندتر از این اسرافکاران [زمان تو] را هلاک کردیم و سرگذشت پیشینیان [هلاکشده، در سورههای دیگر قرآن] گذشت.
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
سوره زخرف آیه ۹ تا ۱۱ / نعمت آرامبودن زمین:
وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ ﴿٩﴾
و اگر از آنان بپرسی آسمانها و زمین را چهکسی آفریدهاست؟ قطعاً خواهندگفت: آنها را همان توانای شکستناپذیر و دانا آفرید.
الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿١٠﴾
همان که این زمین را محل آرامش شما قرارداد و برای شما در آن، راهها پدیدآورد تا [به اهداف و مقاصدتان] راه یابید.
وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ ﴿١١﴾
و آنکه از آسمان آبی بهاندازه نازل کرد، پس بهوسیله آن سرزمینی مرده را زندهکردیم، [و] همینگونه [درقیامت از گورها] بیرونآوردهمی شوید؛
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
14-43.Zukhruf.12-14.mp3
4.41M
سوره زخرف(آیه ۱۲-۱۴)/ نعمت خلقت ازواج:
وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ ﴿١٢﴾
و آنکه همه جفتها را آفرید، و برای شما از کشتیها و چهارپایان و آنچه که سوارش میشوید پدید آورد،
لِتَسْتَوُوا عَلَىٰ ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ ﴿١٣﴾
تا بر پشت آنها قرارگیرید، سپس هنگامیکه بر آنها سوارمیشوید نعمت پروردگارتان را بهیادآورید و بگویید: منزّه [از هر عیب و نقصی] است کسیکه این[وسایل سواری] را برای ما مسخّر و رام کرد، درحالیکه ما را قدرت مسخّرکردن آنها نبود؛
وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ﴿١٤﴾
و یقیناً ما به سوی پروردگارمان بازمیگردیم؛
معجزهی پیامبر در ایتا👇
https://eitaa.com/moejezeyepeyambar
سوره زخرف آیه ۱۵ تا ۱۹ / کوبیدن عقاید خرافی:
وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا ۚ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَكَفُورٌ مُبِينٌ ﴿١٥﴾
و [مشرکان سبکمغز] برای خدا از میان بندگانش قطعهای و جزیی [بهعنوان فرزند که از او جداشده] قراردادند؛ قطعاً انسان کفرانکننده آشکاری است.
أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُمْ بِالْبَنِينَ ﴿١٦﴾
آیا از آنچه خدا میآفریند، دخترانی برای خود برگرفته و شما را به داشتن پسران برگزیدهاست؟
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ ﴿١٧﴾
و [درصورتیکه] چون یکیازآنان را به [ولادت] دختری که شبیه و همجنس خدا قرارداده مژدهدهند درحالیکه [دلش] پرازاندوه و خشم است، صورتش سیاه میشود! [چون علاوهبراینکه دخترداری را دوست ندارد از آن ننگ دارد، اما همین دختر را بهعنوان همجنس و فرزند خدا قلمداد میکند!!]
أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ ﴿١٨﴾
آیا کسی را [شریک خدا قراردادهاند] که در زر و زیور پرورش یافتهاست و [هنگام] مجادله و بحث بیانش روشن نیست؟
وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَٰنِ إِنَاثًا ۚ أَشَهِدُوا خَلْقَهُمْ ۚ سَتُكْتَبُ شَهَادَتُهُمْ وَيُسْأَلُونَ ﴿١٩﴾
و فرشتگان را که بندگان [خدای] رحماناند، به پندار خود جنس ماده قراردادهاند، آیا زمان آفرینش آنان حضورداشتند [که بر مادهبودنشان گواهی میدهند؟] بهزودی گواهی آنان [در نامه اعمالشان] نوشتهمیشود و [درباره آن] مورد بازپرسی قرارخواهندگرفت.