آیه ۴ و ۵ سوره اسراء، برتری‏جویی و فساد در زمین: وَقَضَيْنَا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ﴿٤﴾ ما در تورات به بنی اسرائیل خبر دادیم که قطعاً دو بار در زمین فساد می‌کنید و [دربرابر طاعت خدا] به سرکشی و طغیان [و نسبت‌به‌مردم به برتری‌جویی و ستمی] بزرگ دچار می‌شوید. فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ ۚ وَكَانَ وَعْدًا مَفْعُولًا ﴿٥﴾ پس هنگامی که [زمان ظهور] وعده [عذاب و انتقام ما به کیفر] نخستین فسادانگیزی و طغیان شما فرا رسد، بندگان سخت‌پیکار و نیرومند خود را برضد شما برانگیزیم، آنان [برای کشتن، اسیرکردن و ربودن ثروت و اموالتان] لابه‌لای خانه‌ها را [به‌طور کامل و بادقت] جستجو می‌کنند؛ و یقیناً این وعده‌ای انجام‌شدنی است.

سوره اسراء آیه (۶ و ۷ )، پیروزی نهایی: ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا ﴿٦﴾ سپس پیروزی بر آنان را به شما بازمی‌گردانیم و شما را به وسیله اموال و فرزندان تقویت می‌کنیم، و نفرات [رزمی] شما را بیشتر می‌گردانیم. إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا ﴿٧﴾ اگر نیکی‌کنید به خود نیکی‌کرده‌اید، و اگر بدی‌کنید به خود بدی‌کرده‌اید. پس هنگامی‌که [زمان ظهور] وعده دوم [برای عذاب و انتقام] فرارسد، [پیکارگرانی بسیار سخت‌گیر بر ضد شما برمی‌انگیزیم] تا شما را [با دچارکردن به مصایب سنگین و گزند و آسیب فراوان] غصه‌دار و اندوهگین‌کنند و به مسجد[الاقصی] درآیند، آن‌گونه که بار اول درآمدند تا هرکه و هرچه را دست‌یابند، به‌شدت درهم‌کوبند و نابودکنند.

تفسير آيه ۱۵ تا ۱۷ سوره سبا، داستان قوم سبا: لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ آيَةٌ ۖ جَنَّتَانِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَالٍ ۖ كُلُوا مِنْ رِزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ ۚ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ ﴿١٥﴾ یقیناً برای قوم سبا در جای اقامتشان نشانه‌ای [از قدرت و رحمت خدا] وجود داشت، دو باغ از طرف راست و چپ. [گفتیم:] از رزق و روزی پروردگارتان بخورید، و برای او سپاس‌گزاری کنید، سرزمینی‌خوش و دل‌پذیر [دارید]، و پروردگاری‌بسیارآمرزنده فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ ﴿١٦﴾ ولی [آنان از سپاس‌گزاری دربرابر نعمت، و از فرمان‌ها او و دعوت پیامبرشان] روی‌گرداندند، درنتیجه سیل[ویران‌گر] «عرم» را برضد آنان جاری کردیم [که دو باغ آباد راست و چپ منطقه را نابودکرد]، و ما آن دو باغ پرحاصلشتان را بهدوباغستانی تبدیل کردیم که دارای میوه‌هایی تلخ و درخت شوره گز و چیزی‌اندک از درخت سدر بودند!! ذَٰلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُوا ۖ وَهَلْ نُجَازِي إِلَّا الْكَفُورَ ﴿١٧﴾ این [سیل ویران‌گر] را دربرابر کفرشان به آنان کیفردادیم. آیا جز کفران‌کننده را کیفر می‌دهیم؟ معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm

آيه ۱۸ تا ۲۰ سوره سبا، سرنوشت عبرت‌انگيز قوم سبا: وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ ۖ سِيرُوا فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا آمِنِينَ ﴿١٨﴾ و میان مردم سبا و شهرهایی که در آن‌ها برکت نهادیم، آبادی‌های‌به‌هم‌پیوسته و نمایان قراردادیم، و سیر و سفر را در[میان] آنان متناسب و به‌اندازه مقرّرداشتیم، [و گفتیم:] شب‌ها و روزها با امنیت در آنها مسافرت کنید. فَقَالُوا رَبَّنَا بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ﴿١٩﴾ پس [این مغرورشدگان به رفاه و خوشی و ناسپاسان دربرابر نعمت] گفتند: پروردگارا! میان سفرهای ما، دوری و فاصله انداز. [این را درخواست کردند تا تهی‌دستان و پابرهنگان نتوانند در کنار آنان سفر کنند]، و [این‌گونه آنان] بر خودشان ستم کردند، پس ما آنان را داستان‌هایی [برای عبرت آیندگان] قراردادیم و جمعشان را به‌شدت متلاشی و تارومارکردیم، همانا در این[سرگذشت‌ها] برای هرصبرکننده سپاس‌گزاری عبرت‌هاست وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٢٠﴾ و همانا ابلیس، پندارش را [که گفته‌بود: نسل آدم را گمراه می‌کنم] درباره آنان تحقق یافت که همه جزگروهی‌ازمؤمنان از او پیروی‌کردند. معجزه‌ی پیامبر در ایتا👇 https://eitaa.com/moejezeyepeyambar داستان‌های قرآنی و مذهبی در ایتا👇 https://eitaa.com/Dastanqm

«وَ أَنَّ إِلي‏ رَبِّکَ الْمُنْتَهي» «و انتها به‌سوی پروردگار توست » آیه ۴۲ سوره نجم